| 國語 | cmn-001 |
| 碎片 | |
| العربية | arb-000 | شظية |
| العربية | arb-000 | شَظِيَّة |
| asturianu | ast-000 | fragmentu |
| azərbaycanca | azj-000 | tilişkə |
| boarisch | bar-000 | Schdiggi |
| български | bul-000 | къс |
| български | bul-000 | отломък |
| български | bul-000 | парче |
| български | bul-000 | парченце |
| български | bul-000 | фрагмент |
| català | cat-000 | estella |
| català | cat-000 | fragment |
| čeština | ces-000 | fragment |
| čeština | ces-000 | kousek |
| čeština | ces-000 | střep |
| čeština | ces-000 | střepina |
| čeština | ces-000 | tříska |
| čeština | ces-000 | zlomek |
| čeština | ces-000 | úlomek |
| čeština | ces-000 | útržek |
| čeština | ces-000 | štěpina |
| 普通话 | cmn-000 | 刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 断片 |
| 普通话 | cmn-000 | 片断 |
| 普通话 | cmn-000 | 片段 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓣 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎块 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎片 |
| 普通话 | cmn-000 | 碴儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 虀 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂片 |
| 國語 | cmn-001 | 切成細條 |
| 國語 | cmn-001 | 刺 |
| 國語 | cmn-001 | 斷片 |
| 國語 | cmn-001 | 片斷 |
| 國語 | cmn-001 | 片段 |
| 國語 | cmn-001 | 瓣 |
| 國語 | cmn-001 | 碎塊 |
| 國語 | cmn-001 | 碎屑 |
| 國語 | cmn-001 | 碴兒 |
| 國語 | cmn-001 | 細條 |
| 國語 | cmn-001 | 虀 |
| 國語 | cmn-001 | 裂片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | liè pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | piàn duan |
| Hànyǔ | cmn-003 | sui4 pian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suì kuai |
| Hànyǔ | cmn-003 | suì pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | suì xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | suìpiàn |
| dansk | dan-000 | brudstykke |
| dansk | dan-000 | fragment |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Bruchstück |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | Fragment |
| Deutsch | deu-000 | Satzfragment |
| Deutsch | deu-000 | Schiefer |
| Deutsch | deu-000 | Schnipsel |
| Deutsch | deu-000 | Span |
| Deutsch | deu-000 | Splitter |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Stückchen |
| Dalmatian | dlm-000 | sčela |
| eesti | ekk-000 | kild |
| eesti | ekk-000 | pind |
| ελληνικά | ell-000 | ακίδα |
| ελληνικά | ell-000 | θραύσμα |
| ελληνικά | ell-000 | κομμάτι |
| ελληνικά | ell-000 | πελεκούδι |
| ελληνικά | ell-000 | σκλήθρα |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | chips |
| English | eng-000 | debris |
| English | eng-000 | flake |
| English | eng-000 | fleck |
| English | eng-000 | fragment |
| English | eng-000 | fragments |
| English | eng-000 | patch |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | shard |
| English | eng-000 | shatter |
| English | eng-000 | shred |
| English | eng-000 | shreds |
| English | eng-000 | smithereens |
| English | eng-000 | splinter |
| English | eng-000 | splinters |
| Esperanto | epo-000 | ero |
| Esperanto | epo-000 | fragmento |
| Esperanto | epo-000 | peco |
| Esperanto | epo-000 | splito |
| euskara | eus-000 | zati |
| suomi | fin-000 | aivina |
| suomi | fin-000 | fragmentti |
| suomi | fin-000 | osanen |
| suomi | fin-000 | palanen |
| suomi | fin-000 | pirstale |
| suomi | fin-000 | rohdin |
| suomi | fin-000 | sirpale |
| suomi | fin-000 | sirpaleryhmä |
| suomi | fin-000 | siru |
| suomi | fin-000 | säle |
| suomi | fin-000 | säpäle |
| suomi | fin-000 | tappura |
| suomi | fin-000 | tilkku |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | bribe |
| français | fra-000 | esquille |
| français | fra-000 | fragment |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | oeuvre inachevée |
| français | fra-000 | écharde |
| français | fra-000 | éclat |
| lenghe furlane | fur-000 | scae |
| lenghe furlane | fur-000 | sclese |
| Gàidhlig | gla-000 | buineag |
| Gàidhlig | gla-000 | bìdeag |
| Gàidhlig | gla-000 | criomag |
| Gàidhlig | gla-000 | mìr |
| Gàidhlig | gla-000 | spealg |
| galego | glg-000 | fragmento |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σχινδάλαμος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fràgment |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òdlomak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùlomak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | комад |
| עברית | heb-000 | פרור |
| hiMxI | hin-004 | PAzsa |
| hrvatski | hrv-000 | cjepčica |
| hrvatski | hrv-000 | dio |
| hrvatski | hrv-000 | diofragment |
| hrvatski | hrv-000 | djelić |
| hrvatski | hrv-000 | fragment |
| hrvatski | hrv-000 | fràgment |
| hrvatski | hrv-000 | iver |
| hrvatski | hrv-000 | krhotina |
| hrvatski | hrv-000 | produkt fisije |
| hrvatski | hrv-000 | trn |
| hrvatski | hrv-000 | ulomak |
| hrvatski | hrv-000 | òdlomak |
| hrvatski | hrv-000 | ùlomak |
| magyar | hun-000 | darab |
| magyar | hun-000 | forgács |
| magyar | hun-000 | szálka |
| magyar | hun-000 | töredék |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճղլա |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաս |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաշեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փուշ |
| Ido | ido-000 | fragmento |
| italiano | ita-000 | frammento |
| italiano | ita-000 | minuzzo |
| italiano | ita-000 | pezzetto |
| italiano | ita-000 | pezzo |
| italiano | ita-000 | scheggia |
| 日本語 | jpn-000 | かけら |
| 日本語 | jpn-000 | きれはし |
| 日本語 | jpn-000 | とげ |
| 日本語 | jpn-000 | フラグメント |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ端 |
| 日本語 | jpn-000 | 刺 |
| 日本語 | jpn-000 | 断片 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠片 |
| 日本語 | jpn-000 | 破片 |
| ქართული | kat-000 | კვარი |
| ქართული | kat-000 | ნაგლეჯი |
| ქართული | kat-000 | ნაკუწი |
| ქართული | kat-000 | ნამსხვრევი |
| ქართული | kat-000 | ნატეხი |
| ქართული | kat-000 | ნაფლეთი |
| ქართული | kat-000 | ნაფოტი |
| ქართული | kat-000 | ნაწილაკი |
| ქართული | kat-000 | ნაჭერი |
| ქართული | kat-000 | ხიწვი |
| ქართული | kat-000 | ხიჭვი |
| 한국어 | kor-000 | 나무 조각 |
| latine | lat-000 | assula |
| latine | lat-000 | schidia |
| lietuvių | lit-000 | drožlė |
| lietuvių | lit-000 | rakštis |
| македонски | mkd-000 | деланка |
| македонски | mkd-000 | спица |
| reo Māori | mri-000 | kongakonga |
| reo Māori | mri-000 | kora |
| reo Māori | mri-000 | korakora |
| reo Māori | mri-000 | kuhakuha |
| reo Māori | mri-000 | kuru |
| reo Māori | mri-000 | mōrohe |
| reo Māori | mri-000 | mōtete |
| reo Māori | mri-000 | porohanga |
| reo Māori | mri-000 | rutunga |
| reo Māori | mri-000 | tūāporo |
| Tâi-gí | nan-003 | chhùi-chhùi |
| Tâi-gí | nan-003 | chhùi-phìⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t-liău-á |
| Tâi-gí | nan-003 | phòa-iù-á |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | fragment |
| Nederlands | nld-000 | item |
| Nederlands | nld-000 | jaartelling |
| Nederlands | nld-000 | part |
| Nederlands | nld-000 | restje |
| Nederlands | nld-000 | scherf |
| Nederlands | nld-000 | splinter |
| Nederlands | nld-000 | splintergroep |
| Nederlands | nld-000 | stuk |
| nynorsk | nno-000 | fragment |
| bokmål | nob-000 | bruddstykke |
| bokmål | nob-000 | fragment |
| bokmål | nob-000 | spon |
| occitan | oci-000 | fragment |
| فارسی | pes-000 | تراشه |
| فارسی | pes-000 | تریشه |
| polski | pol-000 | drzazga |
| polski | pol-000 | kawałek |
| polski | pol-000 | odłam |
| polski | pol-000 | odłamek |
| polski | pol-000 | urywek |
| polski | pol-000 | zadra |
| português | por-000 | apara |
| português | por-000 | farpa |
| português | por-000 | fragmento |
| português | por-000 | lasca |
| português | por-000 | retalho |
| română | ron-000 | așchie |
| română | ron-000 | bucată |
| română | ron-000 | fragment |
| limba armãneascã | rup-000 | aschlje |
| limba armãneascã | rup-000 | ashclji |
| русский | rus-000 | зано́за |
| русский | rus-000 | заноза |
| русский | rus-000 | клочо́к |
| русский | rus-000 | клочок |
| русский | rus-000 | кус |
| русский | rus-000 | кусо́к |
| русский | rus-000 | кусо́чек |
| русский | rus-000 | кусок |
| русский | rus-000 | кусочек |
| русский | rus-000 | лоскут |
| русский | rus-000 | лоскуто́к |
| русский | rus-000 | лучина |
| русский | rus-000 | обло́мок |
| русский | rus-000 | обломок |
| русский | rus-000 | обрезок |
| русский | rus-000 | обры́вок |
| русский | rus-000 | обрывок |
| русский | rus-000 | оско́лок |
| русский | rus-000 | осколок |
| русский | rus-000 | отщепенцы |
| русский | rus-000 | фрагме́нт |
| русский | rus-000 | фрагмент |
| русский | rus-000 | часть |
| русский | rus-000 | ще́пка |
| Scots leid | sco-000 | pran |
| Scots leid | sco-000 | spail |
| slovenčina | slk-000 | fragment |
| slovenčina | slk-000 | kúsok |
| slovenčina | slk-000 | odštep |
| slovenčina | slk-000 | prvok |
| slovenčina | slk-000 | trieska |
| slovenčina | slk-000 | zlomok |
| slovenčina | slk-000 | úlomok |
| slovenščina | slv-000 | fragment |
| slovenščina | slv-000 | trska |
| español | spa-000 | astilla |
| español | spa-000 | cebo lengüeta |
| español | spa-000 | esquirla |
| español | spa-000 | fraccion |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | lonchita |
| español | spa-000 | parte |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | pieza |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | rodajita |
| sardu | srd-000 | alcia |
| sardu | srd-000 | ascia |
| sardu | srd-000 | ascra |
| sardu | srd-000 | astua |
| sardu | srd-000 | astula |
| sardu | srd-000 | schedra |
| sardu | srd-000 | schelda |
| svenska | swe-000 | bit |
| svenska | swe-000 | flisa |
| svenska | swe-000 | fragment |
| svenska | swe-000 | spillra |
| svenska | swe-000 | sticka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นที่แตกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซีกไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเล็ก ๆ ชิ้นหนึ่งใช้เป็นเหยื่อปลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเก็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเก็ดไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ยังทำไม่เสร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ยังไม่สมบูรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษที่แตกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษเส้นใย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษแผ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสี้ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นเล็กยาวบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นแตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นไม้บาง ๆ |
| Türkçe | tur-000 | bölüm |
| Türkçe | tur-000 | fragman |
| Türkçe | tur-000 | kırıntı |
| Türkçe | tur-000 | kısım |
| Türkçe | tur-000 | kıymık |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| Türkçe | tur-000 | uzun ince parça |
| українська | ukr-000 | відламок |
| українська | ukr-000 | скалка |
| українська | ukr-000 | уламок |
| łéngua vèneta | vec-000 | s-cexa |
| łéngua vèneta | vec-000 | sgrexenda |
| łéngua vèneta | vec-000 | sgrexénda |
| Գրաբար | xcl-000 | կոտոր |
| Գրաբար | xcl-000 | հատ |
| Գրաբար | xcl-000 | հատոր |
| Գրաբար | xcl-000 | նշխար |