| 國語 | cmn-001 |
| 平治 | |
| العربية | arb-000 | هيجي |
| asturianu | ast-000 | Heiji |
| босански | bos-001 | Хеиђи (1159–1160) |
| 普通话 | cmn-000 | 奔驰 |
| 普通话 | cmn-000 | 宾士 |
| 普通话 | cmn-000 | 平治 |
| 普通话 | cmn-000 | 平治 (1159–1160) |
| 普通话 | cmn-000 | 朋驰 |
| 普通话 | cmn-000 | 梅赛德斯·奔驰 |
| 國語 | cmn-001 | 奔馳 |
| 國語 | cmn-001 | 朋馳 |
| 國語 | cmn-001 | 梅賽德斯·奔馳 |
| 國語 | cmn-001 | 賓士 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping2 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | píngzhì |
| Deutsch | deu-000 | Mercedes-Benz |
| English | eng-000 | Heiji |
| English | eng-000 | Mercedes |
| English | eng-000 | Mercedes-Benz |
| suomi | fin-000 | Mersu |
| français | fra-000 | Heiji (1159–1160) |
| हिन्दी | hin-000 | हैजी (1159–1160) |
| hrvatski | hrv-000 | Heiji (1159.-1160.) |
| interlingua | ina-000 | Heiji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Heiji (1159–1160) |
| 日本語 | jpn-000 | ベンツ |
| 日本語 | jpn-000 | メルセデス |
| 日本語 | jpn-000 | メルセデス・ベンツ |
| 日本語 | jpn-000 | 平治 |
| 한국어 | kor-000 | ^메르세데스 |
| 한국어 | kor-000 | ^벤츠 |
| 한국어 | kor-000 | 헤이지 (1159 ~ 1160) |
| ລາວ | lao-000 | ເຮຈິ (1159–1160) |
| lietuvių | lit-000 | Heidži (1159–1160) |
| македонски | mkd-000 | Ме́рџо |
| македонски | mkd-000 | Мерце́дес |
| македонски | mkd-000 | мечка |
| Nederlands | nld-000 | Heiji (1159–1160) |
| polski | pol-000 | Mercedes |
| português | por-000 | paz |
| русский | rus-000 | Мерс |
| русский | rus-000 | Мерседе́с |
| русский | rus-000 | Мерседе́с-Бе́нц |
| русский | rus-000 | Эпоха Хэйдзи (1159–1160) |
| русский | rus-000 | мир |
| русский | rus-000 | порядок |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | спокойствие |
| русский | rus-000 | успешно управлять |
| српски | srp-000 | Хеиђи (1159–1160) |
| srpski | srp-001 | Heiđi (1159–1160) |
| svenska | swe-000 | Heiji (1159–1160) |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮจิ (1159–1160) |
| Türkçe | tur-000 | Mercedes |
| українська | ukr-000 | Хейдзі (1159–1160) |