| 普通话 | cmn-000 |
| 屏蔽 | |
| العربية | arb-000 | ترس؛ ستار واق |
| العربية | arb-000 | يَحْمي |
| العربية | arb-000 | يَقي |
| asturianu | ast-000 | escudar |
| čeština | ces-000 | chránit |
| čeština | ces-000 | stínit |
| 普通话 | cmn-000 | 上映 |
| 普通话 | cmn-000 | 包庇 |
| 普通话 | cmn-000 | 后盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 外壳 |
| 普通话 | cmn-000 | 审查 |
| 普通话 | cmn-000 | 屏风 |
| 普通话 | cmn-000 | 布告栏 |
| 普通话 | cmn-000 | 布幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 帏幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 帷 |
| 普通话 | cmn-000 | 干 |
| 普通话 | cmn-000 | 庇护 |
| 普通话 | cmn-000 | 庇荫 |
| 普通话 | cmn-000 | 护航舰队 |
| 普通话 | cmn-000 | 掩护 |
| 普通话 | cmn-000 | 放映 |
| 普通话 | cmn-000 | 映像管 |
| 普通话 | cmn-000 | 盔架 |
| 普通话 | cmn-000 | 盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 盾型的东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 盾牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 盾状部 |
| 普通话 | cmn-000 | 盾纹 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛子 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛选 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛选制板 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮蔽 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮蔽物 |
| 普通话 | cmn-000 | 银幕 |
| 國語 | cmn-001 | 屏蔽 |
| 國語 | cmn-001 | 庇廕 |
| 國語 | cmn-001 | 掩護 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping2 bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng bì |
| Hànyǔ | cmn-003 | píngbì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hu |
| Deutsch | deu-000 | Schirm |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| eesti | ekk-000 | kaitsma |
| English | eng-000 | containment shell |
| English | eng-000 | curtain |
| English | eng-000 | mask |
| English | eng-000 | mask off |
| English | eng-000 | masking |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | screening |
| English | eng-000 | shadowing |
| English | eng-000 | shield |
| English | eng-000 | shielding |
| English | eng-000 | shroud |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmi |
| suomi | fin-000 | suojata |
| français | fra-000 | blindage |
| français | fra-000 | bouclier |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | écran de protection |
| magyar | hun-000 | véd |
| magyar | hun-000 | védõburok |
| magyar | hun-000 | védõlemez |
| արևելահայերեն | hye-000 | էկրանավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանել ազդանշանը կամ սարքավորումը արտաքին աղմուկներից և վնասակար լարումներից |
| արևելահայերեն | hye-000 | վահանով ծածկել |
| 日本語 | jpn-000 | 保護する |
| 한국어 | kor-000 | 막다 |
| 한국어 | kor-000 | 수호하다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 보호하다 |
| Nederlands | nld-000 | afweren |
| Nederlands | nld-000 | beschermen |
| Nederlands | nld-000 | verdedigen |
| bokmål | nob-000 | avskjerme |
| bokmål | nob-000 | skjerme |
| bokmål | nob-000 | skjolde |
| polski | pol-000 | osłaniać |
| português | por-000 | proteger |
| русский | rus-000 | защита |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | прикрывать |
| русский | rus-000 | прикрытие |
| русский | rus-000 | ширма |
| русский | rus-000 | щит |
| русский | rus-000 | экран |
| русский | rus-000 | экранирование |
| русский | rus-000 | экранировать |
| slovenčina | slk-000 | chrániť |
| slovenčina | slk-000 | ochrániť |
| slovenščina | slv-000 | ščititi |
| español | spa-000 | escudo |
| español | spa-000 | proteger |
| svenska | swe-000 | skydda |
| Türkçe | tur-000 | kalkan olmak |
| Türkçe | tur-000 | korumak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېكران |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېكران، ئېكرانلاش، دالدىلاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېكرانلاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توسماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توسماق، دالدا قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توسۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توسۇق، دالدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دالدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دالدا قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دالدىلاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نىقاب |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نىقاب، نىقابلاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نىقابلاش |
| Uyghurche | uig-001 | dalda |
| Uyghurche | uig-001 | dalda qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | daldilash |
| Uyghurche | uig-001 | niqab |
| Uyghurche | uig-001 | niqablash |
| Uyghurche | uig-001 | tosmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tosuq |
| Uyghurche | uig-001 | ékran |
| Uyghurche | uig-001 | ékranlash |
| українська | ukr-000 | екранувати |