國語 | cmn-001 |
解開 |
català | cat-000 | deslligar |
čeština | ces-000 | napravit |
čeština | ces-000 | párat |
čeština | ces-000 | rozbalit |
čeština | ces-000 | rozvázat |
čeština | ces-000 | vybalit |
čeština | ces-000 | zmírnit |
普通话 | cmn-000 | 拆开 |
普通话 | cmn-000 | 松开 |
普通话 | cmn-000 | 绎 |
普通话 | cmn-000 | 解 |
普通话 | cmn-000 | 解开 |
國語 | cmn-001 | 取下來 |
國語 | cmn-001 | 打開 |
國語 | cmn-001 | 拆開 |
國語 | cmn-001 | 放 |
國語 | cmn-001 | 放鬆 |
國語 | cmn-001 | 繹 |
國語 | cmn-001 | 脫落 |
國語 | cmn-001 | 解 |
國語 | cmn-001 | 解放 |
國語 | cmn-001 | 鬆開 |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jie3 kai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě kai |
Hànyǔ | cmn-003 | sōng kai |
Deutsch | deu-000 | abbinden |
Deutsch | deu-000 | abkuppeln |
Deutsch | deu-000 | abschnallen |
Deutsch | deu-000 | annullieren |
Deutsch | deu-000 | aufbinden |
Deutsch | deu-000 | aufdröseln |
Deutsch | deu-000 | aufknöpfen |
Deutsch | deu-000 | aufmachen |
Deutsch | deu-000 | aufschnüren |
Deutsch | deu-000 | auftrennen |
Deutsch | deu-000 | auseinanderdröseln |
Deutsch | deu-000 | auspacken |
Deutsch | deu-000 | entpacken |
Deutsch | deu-000 | entwirren |
Deutsch | deu-000 | losbinden |
Deutsch | deu-000 | losmachen |
Deutsch | deu-000 | lösen |
Deutsch | deu-000 | öffnen |
ελληνικά | ell-000 | λύνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεδένω |
ελληνικά | ell-000 | ξεκουμπώνω |
ελληνικά | ell-000 | χαλαρώνω |
English | eng-000 | disengage |
English | eng-000 | disentwine |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | liberation |
English | eng-000 | loosen |
English | eng-000 | open |
English | eng-000 | open out |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | solution |
English | eng-000 | unbind |
English | eng-000 | undo |
English | eng-000 | unfasten |
English | eng-000 | unite |
English | eng-000 | unlock |
English | eng-000 | unloose |
English | eng-000 | unpack |
English | eng-000 | unravel |
English | eng-000 | untie |
English | eng-000 | unwrap |
Esperanto | epo-000 | malligi |
suomi | fin-000 | avata |
suomi | fin-000 | irrottaa |
suomi | fin-000 | purkaa |
français | fra-000 | déballer |
français | fra-000 | défaire |
français | fra-000 | délier |
français | fra-000 | démêler |
français | fra-000 | dénouer |
français | fra-000 | détacher |
français | fra-000 | résoudre |
lenghe furlane | fur-000 | disleâ |
Gàidhlig | gla-000 | fuasgail |
Gaeilge | gle-000 | scaoil |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λύω |
hiMxI | hin-004 | Kola |
magyar | hun-000 | kibogoz |
magyar | hun-000 | szálakra bont |
արևելահայերեն | hye-000 | արձակել |
արևելահայերեն | hye-000 | թուլացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | լուծել |
italiano | ita-000 | disfare |
italiano | ita-000 | disimballare |
italiano | ita-000 | districare |
italiano | ita-000 | sballare |
italiano | ita-000 | sciogliere |
italiano | ita-000 | sfilacciare |
italiano | ita-000 | slacciare |
italiano | ita-000 | slegare |
italiano | ita-000 | smagliare |
日本語 | jpn-000 | はずす |
日本語 | jpn-000 | ほぐす |
日本語 | jpn-000 | ほどく |
日本語 | jpn-000 | 解く |
ქართული | kat-000 | გახსნა |
ქართული | kat-000 | შეხსნა |
latine | lat-000 | absolvo |
latine | lat-000 | solvo |
lingaz ladin | lld-000 | deslier |
reo Māori | mri-000 | maheno |
reo Māori | mri-000 | tākiri |
reo Māori | mri-000 | ui |
reo Māori | mri-000 | wete |
reo Māori | mri-000 | wetewete |
reo Māori | mri-000 | wewete |
reo Māori | mri-000 | whakamatara |
Tâi-gí | nan-003 | kái-hòng |
Tâi-gí | nan-003 | lut-khì |
Tâi-gí | nan-003 | pak |
Tâi-gí | nan-003 | pak-khui |
Tâi-gí | nan-003 | phah-khui |
Tâi-gí | nan-003 | pàng |
Tâi-gí | nan-003 | pàng-lēng |
Tâi-gí | nan-003 | tháu |
Tâi-gí | nan-003 | tháu-khui |
Nederlands | nld-000 | losknopen |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
Nederlands | nld-000 | ontrafelen |
Nederlands | nld-000 | ontwarren |
bokmål | nob-000 | løse |
bokmål | nob-000 | løsne |
bokmål | nob-000 | rakne |
occitan | oci-000 | desligar |
polski | pol-000 | rozpakować |
polski | pol-000 | rozpakowywać |
polski | pol-000 | rozwiązać |
português | por-000 | desamarrar |
português | por-000 | desatar |
português | por-000 | desemaranhar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskay |
română | ron-000 | desface |
română | ron-000 | dezlega |
română | ron-000 | deșira |
limba armãneascã | rup-000 | dizleg |
русский | rus-000 | выяснить |
русский | rus-000 | освобождать |
русский | rus-000 | ослабить |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | разверну́ть |
русский | rus-000 | развора́чивать |
русский | rus-000 | развя́зывать |
русский | rus-000 | развяза́ть |
русский | rus-000 | развязать |
русский | rus-000 | развязывать |
русский | rus-000 | развёртывать |
русский | rus-000 | разгадать |
русский | rus-000 | распако́вывать |
русский | rus-000 | распакова́ть |
русский | rus-000 | распу́тать |
русский | rus-000 | распу́тывать |
русский | rus-000 | распустить |
русский | rus-000 | расстегну́ть |
русский | rus-000 | расстегнуть |
русский | rus-000 | расстёгивать |
русский | rus-000 | растворить |
slovenčina | slk-000 | zmeniť |
slovenčina | slk-000 | zrušiť |
español | spa-000 | desabrochar |
español | spa-000 | desamarrar |
español | spa-000 | desatar |
español | spa-000 | desenmarañar |
español | spa-000 | desenredar |
español | spa-000 | deshilar |
español | spa-000 | desligar |
español | spa-000 | soltar |
svenska | swe-000 | fransa |
svenska | swe-000 | reda ut |
Türkçe | tur-000 | açmak |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | çözmek |
mji nja̱ | txg-000 | bie |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗧐 |
mi na | txg-002 | bi |
українська | ukr-000 | ослаблювати |
українська | ukr-000 | ослабляти |
українська | ukr-000 | послаблювати |
українська | ukr-000 | послабляти |
łéngua vèneta | vec-000 | desligar |