| magyar | hun-000 |
| porrá zúz | |
| беларуская | bel-000 | стаўчы ў парашок |
| Deutsch | deu-000 | in Staub verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | pulverisieren |
| English | eng-000 | break to atoms |
| English | eng-000 | pulvorize |
| English | eng-000 | smash to atoms |
| Esperanto | epo-000 | polvigi |
| Esperanto | epo-000 | pulvorigi |
| français | fra-000 | broyer |
| français | fra-000 | pulvériser |
| français | fra-000 | réduire en poudre |
| français | fra-000 | réduire en poussière |
| magyar | hun-000 | porít |
| Nederlands | nld-000 | verpoederen |
| Nederlands | nld-000 | verpulveren |
| polski | pol-000 | rozpylić |
| polski | pol-000 | zetrzeć na proszek |
| polski | pol-000 | zetrzeć na pył |
| polski | pol-000 | zmielić na proszek |
| polski | pol-000 | zproszkować |
| русский | rus-000 | истолочь в порошок |
| русский | rus-000 | обратить в прах |
| русский | rus-000 | распылить |