| magyar | hun-000 |
| pórul jár | |
| English | eng-000 | come mucker |
| English | eng-000 | come on a snag |
| English | eng-000 | come to grief |
| English | eng-000 | fare ill |
| English | eng-000 | go a mucker |
| English | eng-000 | strike a snag |
| français | fra-000 | mal lui en prend |
| français | fra-000 | tomber sur un os |