國語 | cmn-001 |
中斷 |
Afrikaans | afr-000 | staak |
العربية | arb-000 | تخلى عن |
العربية | arb-000 | قَاطَعَ |
العربية | arb-000 | مُقَاطَعَة |
asturianu | ast-000 | cesar |
boarisch | bar-000 | stobba |
brezhoneg | bre-000 | paouez |
български | bul-000 | зарязвам |
български | bul-000 | направя почивка |
български | bul-000 | правя пауза |
български | bul-000 | преставам |
български | bul-000 | спирам за малко |
български | bul-000 | спра за малко |
català | cat-000 | aturar |
català | cat-000 | cessar |
català | cat-000 | deixar de |
català | cat-000 | descatalogar |
català | cat-000 | discontinuar |
català | cat-000 | interrompre |
čeština | ces-000 | končit |
čeština | ces-000 | potratit |
čeština | ces-000 | přerušit |
čeština | ces-000 | přestávka |
čeština | ces-000 | skončit |
čeština | ces-000 | ukončit |
普通话 | cmn-000 | 中断 |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 休 |
普通话 | cmn-000 | 休息时间 |
普通话 | cmn-000 | 停住 |
普通话 | cmn-000 | 停息 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 工间休息时间 |
普通话 | cmn-000 | 戒毒 |
普通话 | cmn-000 | 戢 |
普通话 | cmn-000 | 打扰 |
普通话 | cmn-000 | 打断 |
普通话 | cmn-000 | 插嘴 |
普通话 | cmn-000 | 暂停 |
普通话 | cmn-000 | 辍 |
國語 | cmn-001 | 中止 |
國語 | cmn-001 | 休 |
國語 | cmn-001 | 休息時間 |
國語 | cmn-001 | 使安靜 |
國語 | cmn-001 | 使平靜 |
國語 | cmn-001 | 使鎮靜 |
國語 | cmn-001 | 停住 |
國語 | cmn-001 | 停息 |
國語 | cmn-001 | 停止 |
國語 | cmn-001 | 戒毒 |
國語 | cmn-001 | 戢 |
國語 | cmn-001 | 打擾 |
國語 | cmn-001 | 打斷 |
國語 | cmn-001 | 插嘴 |
國語 | cmn-001 | 放棄 |
國語 | cmn-001 | 暫停 |
國語 | cmn-001 | 稍停一下 |
國語 | cmn-001 | 趁雨停 |
國語 | cmn-001 | 輟 |
國語 | cmn-001 | 閬雨 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuo |
Hànyǔ | cmn-003 | ji |
Hànyǔ | cmn-003 | jiè du |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng xi |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhong1 duan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng duan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōngduàn |
Cymraeg | cym-000 | erthylu |
dansk | dan-000 | afbryde |
dansk | dan-000 | pause |
Deutsch | deu-000 | Abbruch |
Deutsch | deu-000 | Interrupt |
Deutsch | deu-000 | Pause |
Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abgeschafft werden |
Deutsch | deu-000 | abkündigen |
Deutsch | deu-000 | abschließen |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | einstellen |
Deutsch | deu-000 | enden |
Deutsch | deu-000 | stillegen |
Deutsch | deu-000 | stoppen |
Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
Deutsch | deu-000 | wegfallen |
Deutsch | deu-000 | wegfallen lassen |
eesti | ekk-000 | katkestamine |
eesti | ekk-000 | katkestus |
ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
ελληνικά | ell-000 | διακόπτω |
English | eng-000 | abort |
English | eng-000 | blackout |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | break off |
English | eng-000 | cease |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | discontinue |
English | eng-000 | discontinuity |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | intermission |
English | eng-000 | intermit |
English | eng-000 | interregnum |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | interruption |
English | eng-000 | lull |
English | eng-000 | pause |
English | eng-000 | quit |
English | eng-000 | sever |
English | eng-000 | stand still |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | stoppage |
English | eng-000 | terminate |
Esperanto | epo-000 | fini |
Esperanto | epo-000 | interrompi |
Esperanto | epo-000 | interrompo |
Esperanto | epo-000 | ĉesi |
Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
euskara | eus-000 | gelditu |
suomi | fin-000 | keskeyttää |
suomi | fin-000 | keskeytys |
suomi | fin-000 | pitää tauko |
suomi | fin-000 | tauko |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | avorter |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | cesser |
français | fra-000 | cesser de |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | déclasser |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | interruption |
français | fra-000 | pause |
français | fra-000 | s’immobiliser |
français | fra-000 | terminer |
français | fra-000 | trêve |
Frysk | fry-000 | stûkje |
Gàidhlig | gla-000 | casg |
Gàidhlig | gla-000 | eadar-chur |
galego | glg-000 | interrupción |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobaciti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prestajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prestati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | престати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | престајати |
hiMxI | hin-004 | virAma lagA |
hrvatski | hrv-000 | zastati |
magyar | hun-000 | abbahagyja a munkát |
magyar | hun-000 | megszakad |
magyar | hun-000 | nem folytatódik |
magyar | hun-000 | szünet |
արևելահայերեն | hye-000 | ծառայությունից հեռանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերջ տալ |
interlingua | ina-000 | interrumper |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjeda |
bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
íslenska | isl-000 | linna |
italiano | ita-000 | abortire |
italiano | ita-000 | cessare |
italiano | ita-000 | fare una pausa |
italiano | ita-000 | fermarsi un momento |
italiano | ita-000 | finire |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | interruzione |
italiano | ita-000 | pausa |
italiano | ita-000 | smettere |
italiano | ita-000 | sostare |
italiano | ita-000 | terminare |
日本語 | jpn-000 | 一時停止する |
日本語 | jpn-000 | 一段落する |
日本語 | jpn-000 | 中断 |
日本語 | jpn-000 | 中断する |
日本語 | jpn-000 | 中止する |
日本語 | jpn-000 | 仲断する |
日本語 | jpn-000 | 休む |
日本語 | jpn-000 | 休息する |
日本語 | jpn-000 | 休憩 |
日本語 | jpn-000 | 休憩する |
日本語 | jpn-000 | 休止する |
日本語 | jpn-000 | 停止する |
日本語 | jpn-000 | 息抜きする |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
日本語 | jpn-000 | 途切らせる |
日本語 | jpn-000 | 途切れる |
日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
ქართული | kat-000 | გაჩერება |
ქართული | kat-000 | დამთავრება |
ქართული | kat-000 | შეჩერება |
ქართული | kat-000 | შეწყდომა |
كورمانجى | kmr-002 | ههڵدان |
한국어 | kor-000 | 구독을 그만 두다 |
한국어 | kor-000 | 끝내다 |
한국어 | kor-000 | 놓아버리다 |
한국어 | kor-000 | 정지하다 |
한국어 | kor-000 | 취하하다 |
한국어 | kor-000 | 휴식 |
ລາວ | lao-000 | ຈະ |
latine | lat-000 | cessare |
latine | lat-000 | desino |
latine | lat-000 | pauso |
latviešu | lvs-000 | apstāties |
reo Māori | mri-000 | aruaru |
reo Māori | mri-000 | titere |
reo Māori | mri-000 | whakapōnānā |
reo Māori | mri-000 | whakatahe |
Tâi-gí | nan-003 | chiām-thĕng |
Tâi-gí | nan-003 | hō· an-chēng |
Tâi-gí | nan-003 | hō· pĕng-chēng |
Tâi-gí | nan-003 | hō· tìn-chēng |
Tâi-gí | nan-003 | làng hō·-phāng |
Tâi-gí | nan-003 | làng-hō· |
Tâi-gí | nan-003 | làng-tn̄g |
Tâi-gí | nan-003 | tòng-tiām |
napulitano | nap-000 | fermà |
Nederlands | nld-000 | aflaten |
Nederlands | nld-000 | afmaken |
Nederlands | nld-000 | afsluiten |
Nederlands | nld-000 | beëindigen |
Nederlands | nld-000 | eindigen |
Nederlands | nld-000 | heengaan |
Nederlands | nld-000 | onderbreken |
Nederlands | nld-000 | onderbreking |
Nederlands | nld-000 | ophouden |
Nederlands | nld-000 | pauze |
Nederlands | nld-000 | stilleggen |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
bokmål | nob-000 | pause |
bokmål | nob-000 | stumpe |
فارسی | pes-000 | قطع کردن |
فارسی | pes-000 | نوبت داشتن |
فارسی | pes-000 | نوبت شدن |
polski | pol-000 | przerwa |
português | por-000 | abort |
português | por-000 | abortamento |
português | por-000 | abortar |
português | por-000 | acabar |
português | por-000 | cancelar |
português | por-000 | cessar |
português | por-000 | descontinuar |
português | por-000 | finalizar |
português | por-000 | interromper |
português | por-000 | interrupção |
português | por-000 | intervalo |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | pausa |
português | por-000 | pausar |
português | por-000 | terminar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | p'itiy |
română | ron-000 | conteni |
română | ron-000 | opri |
română | ron-000 | înceta |
română | ron-000 | întrerupe |
română | ron-000 | întrerupere |
русский | rus-000 | вме́шиваться |
русский | rus-000 | вмеша́ться |
русский | rus-000 | денонсировать |
русский | rus-000 | завершать |
русский | rus-000 | задержаться |
русский | rus-000 | задерживаться |
русский | rus-000 | заканчивать |
русский | rus-000 | закончить |
русский | rus-000 | лишить силы |
русский | rus-000 | меша́ть |
русский | rus-000 | оборва́ть |
русский | rus-000 | обрыва́ть |
русский | rus-000 | переби́ть |
русский | rus-000 | перебива́ть |
русский | rus-000 | перебой |
русский | rus-000 | перерыв |
русский | rus-000 | переставать |
русский | rus-000 | перестать |
русский | rus-000 | поме́ха |
русский | rus-000 | помеша́ть |
русский | rus-000 | прекратиться на полпути |
русский | rus-000 | прерва́ть |
русский | rus-000 | прервать срок действия |
русский | rus-000 | прерваться |
русский | rus-000 | прерыва́ние |
русский | rus-000 | прерыва́ть |
русский | rus-000 | приостанавливаться |
slovenčina | slk-000 | skončiť |
slovenčina | slk-000 | ukončiť |
slovenčina | slk-000 | zastaviť |
slovenščina | slv-000 | nehati |
slovenščina | slv-000 | prekiniti |
slovenščina | slv-000 | pretrgati |
slovenščina | slv-000 | zlomiti |
español | spa-000 | acabar |
español | spa-000 | cesar |
español | spa-000 | concluir |
español | spa-000 | dejar de |
español | spa-000 | descatalogar |
español | spa-000 | descontinuar |
español | spa-000 | discontinuar |
español | spa-000 | fenecer |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | interrupción |
español | spa-000 | pausa |
español | spa-000 | terminar |
sardu | srd-000 | sessare |
Lengua de signos española | ssp-000 | sõáméha:eâwa-ldey |
svenska | swe-000 | abortera |
svenska | swe-000 | avbryta |
svenska | swe-000 | avsluta |
svenska | swe-000 | höra upp |
svenska | swe-000 | pausa |
svenska | swe-000 | rast |
svenska | swe-000 | sluta upp |
Kiswahili | swh-000 | aviya |
తెలుగు | tel-000 | అంతరాయం |
తెలుగు | tel-000 | అకాల ప్రసవం |
తెలుగు | tel-000 | వదలిపెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | వదలివెళ్ళు |
తెలుగు | tel-000 | వదులుకొను |
ภาษาไทย | tha-000 | ชะงัก |
ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
Türkçe | tur-000 | bitirmek |
Türkçe | tur-000 | bitmek |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | mola |
Türkçe | tur-000 | son vermek |
Türkçe | tur-000 | sona ermek |
українська | ukr-000 | закінчити |
українська | ukr-000 | переставати |
українська | ukr-000 | перестати |
українська | ukr-000 | припинитися |
Volapük | vol-000 | rop |
Volapük | vol-000 | ropön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |