| 國語 | cmn-001 |
| 躡足 | |
| 普通话 | cmn-000 | 蹑足 |
| 國語 | cmn-001 | 躡足走 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nie4 zu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nièzú |
| Deutsch | deu-000 | erleuchten |
| English | eng-000 | walk on tiptoe |
| Tâi-gí | nan-003 | liam-kha |
| Tâi-gí | nan-003 | liam-kha-kĭaⁿ |
| русский | rus-000 | крадучись |
| русский | rus-000 | наступать на ногу |
| русский | rus-000 | прокрасться |
| русский | rus-000 | топтаться на месте |
| русский | rus-000 | украдкой |
| 溫州話 | wuu-006 | 点脚 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tyɛ˦˥ tɕɔ˨˩˨ |