| 國語 | cmn-001 |
| 徘徊 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
| العربية | arb-000 | تأت |
| العربية | arb-000 | تَجَوَّلَ |
| български | bul-000 | заеквам |
| català | cat-000 | vacil·lar |
| català | cat-000 | vagar |
| čeština | ces-000 | váhat |
| čeština | ces-000 | zaváhat |
| 普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 躡手躡腳 |
| 國語 | cmn-001 | 遊蕩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pai2 huai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái huai |
| Hànyǔ | cmn-003 | páihuái |
| Cymraeg | cym-000 | crwydro |
| Cymraeg | cym-000 | petruso |
| dansk | dan-000 | stamme |
| dansk | dan-000 | tøve |
| Deutsch | deu-000 | bummeln |
| Deutsch | deu-000 | fluktuieren |
| Deutsch | deu-000 | herumziehen |
| Deutsch | deu-000 | schlendern |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | stromern |
| Deutsch | deu-000 | umherstreichen |
| Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
| Deutsch | deu-000 | wandeln |
| Deutsch | deu-000 | zigeunern |
| ελληνικά | ell-000 | διστάζω |
| ελληνικά | ell-000 | τριγυρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | τριγυρνώ |
| English | eng-000 | by extension |
| English | eng-000 | dither |
| English | eng-000 | glimmer |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | hesitating |
| English | eng-000 | hover |
| English | eng-000 | irresolute |
| English | eng-000 | linger |
| English | eng-000 | loiter |
| English | eng-000 | prowl |
| English | eng-000 | rove |
| English | eng-000 | wander |
| English | eng-000 | wander about |
| English | eng-000 | wandering |
| Esperanto | epo-000 | balbuti |
| Esperanto | epo-000 | domaĝi |
| Esperanto | epo-000 | heziti |
| Esperanto | epo-000 | malvoli |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝi |
| euskara | eus-000 | hitz_eta_pitz_jardun |
| euskara | eus-000 | zalantza egin |
| suomi | fin-000 | aikailla |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | harhailla |
| suomi | fin-000 | häilyä |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | vaellella |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| suomi | fin-000 | änkyttää |
| français | fra-000 | bafouiller |
| français | fra-000 | bredouiller |
| français | fra-000 | cafouiller |
| français | fra-000 | divaguer |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | vaguer |
| galego | glg-000 | vagar |
| עברית | heb-000 | להסס |
| magyar | hun-000 | vándorol |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարանել |
| íslenska | isl-000 | hika |
| italiano | ita-000 | bighellonare |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | esitare |
| italiano | ita-000 | girovagare |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| italiano | ita-000 | vagabondare |
| italiano | ita-000 | vagare |
| 日本語 | jpn-000 | うろつく |
| 日本語 | jpn-000 | さ迷う |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
| ქართული | kat-000 | ენის დაბმა |
| ລາວ | lao-000 | ເລາະ |
| latine | lat-000 | vagari |
| lietuvių | lit-000 | klajoti |
| मराठी | mar-000 | तोतरें बोलणें |
| reo Māori | mri-000 | kaewa |
| reo Māori | mri-000 | kāewaewa |
| reo Māori | mri-000 | taiāmiki |
| reo Māori | mri-000 | takiwhenua |
| reo Māori | mri-000 | tīhoihoi |
| reo Māori | mri-000 | tīpao |
| reo Māori | mri-000 | whakakaewa |
| reo Māori | mri-000 | ānau |
| Tâi-gí | nan-003 | kĭaⁿ-lăi kĭaⁿ-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | liam-kha-kiăⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | păi-hŏe |
| Tâi-gí | nan-003 | sŏ-lăi sŏ-khì |
| Nederlands | nld-000 | rondtrekken |
| Nederlands | nld-000 | weifelen |
| Nederlands | nld-000 | zwerven |
| bokmål | nob-000 | nøle |
| لسان عثمانی | ota-000 | گزمك |
| فارسی | pes-000 | لكنت داشتن |
| polski | pol-000 | włóczyć się |
| português | por-000 | duvidar |
| português | por-000 | gaguejar |
| português | por-000 | hesitar |
| português | por-000 | perambular |
| português | por-000 | stötön |
| português | por-000 | vacilar |
| português | por-000 | vagar |
| română | ron-000 | plimba |
| română | ron-000 | umbla |
| русский | rus-000 | бесцельно бродить |
| русский | rus-000 | блужда́ть |
| русский | rus-000 | блуждать |
| русский | rus-000 | броди́ть |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | бродячий |
| русский | rus-000 | быть в нерешительности |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | колеблющийся |
| русский | rus-000 | прогуливаться |
| русский | rus-000 | слоня́ться |
| русский | rus-000 | шата́ться |
| русский | rus-000 | шляться |
| español | spa-000 | deambular |
| español | spa-000 | divagar |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | titubear |
| español | spa-000 | vagar |
| српски | srp-000 | муцати |
| srpski | srp-001 | kolebati |
| srpski | srp-001 | mucati |
| srpski | srp-001 | časiti |
| svenska | swe-000 | vanka |
| Türkçe | tur-000 | duraksamak |
| Türkçe | tur-000 | tereddüd etmek |
| українська | ukr-000 | вагайтеся |
| українська | ukr-000 | вагатись |
| українська | ukr-000 | вагатися |
| українська | ukr-000 | коливатись |
| українська | ukr-000 | коливатися |
| tiếng Việt | vie-000 | lang thang |
| Vlaams | vls-000 | doddelen |