普通话 | cmn-000 |
升级 |
العربية | arb-000 | تحسين |
العربية | arb-000 | تدرج؛ تدريج؛ تصاعد؛ تصعيد |
العربية | arb-000 | ترقية |
العربية | arb-000 | تصعيد |
العربية | arb-000 | تَرْقِيَة |
العربية | arb-000 | يرقيّ |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | উন্নত কৰক |
asturianu | ast-000 | intensificar |
বাংলা | ben-000 | জোরদার কর |
brezhoneg | bre-000 | stankaat |
български | bul-000 | ескала́ция |
български | bul-000 | ескалирам |
български | bul-000 | надстройка |
български | bul-000 | обновявам |
български | bul-000 | повишавам се |
català | cat-000 | intensificar |
čeština | ces-000 | eskalovat |
čeština | ces-000 | upgrade |
čeština | ces-000 | upgradovat |
čeština | ces-000 | zvýšit |
普通话 | cmn-000 | 上升 |
普通话 | cmn-000 | 上坡 |
普通话 | cmn-000 | 使升级 |
普通话 | cmn-000 | 升高 |
普通话 | cmn-000 | 尖锐化 |
普通话 | cmn-000 | 往上 |
普通话 | cmn-000 | 提升 |
普通话 | cmn-000 | 改良品种 |
國語 | cmn-001 | 升級 |
國語 | cmn-001 | 升高 |
國語 | cmn-001 | 尖銳化 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ruì hua |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 ji2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng jí |
Hànyǔ | cmn-003 | shēngjí |
Cymraeg | cym-000 | dwysáu |
dansk | dan-000 | intensivere |
dansk | dan-000 | opgradere |
dansk | dan-000 | opgradering |
Deutsch | deu-000 | Aufrüstung |
Deutsch | deu-000 | Eskalation |
Deutsch | deu-000 | Höherstufung |
Deutsch | deu-000 | Upgrade |
Deutsch | deu-000 | aktualisieren auf |
Deutsch | deu-000 | ausbauen |
Deutsch | deu-000 | erhöhen |
Deutsch | deu-000 | eskalieren |
Deutsch | deu-000 | intensivieren |
Deutsch | deu-000 | sich ausweiten |
Deutsch | deu-000 | sich verschärfen |
Deutsch | deu-000 | versetzt werden |
Deutsch | deu-000 | verstärken |
Deutsch | deu-000 | zunehmen |
eesti | ekk-000 | täiend |
eesti | ekk-000 | täiendama |
ελληνικά | ell-000 | αναβάθμιση |
ελληνικά | ell-000 | διαβαθμίζω |
ελληνικά | ell-000 | κλιμακώνω |
English | eng-000 | Bashi Fen |
English | eng-000 | Upgrade |
English | eng-000 | escalate |
English | eng-000 | escalation |
English | eng-000 | graduation |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | stage |
English | eng-000 | staging |
English | eng-000 | upgrade |
English | eng-000 | upgrading |
Esperanto | epo-000 | eskaladi |
Esperanto | epo-000 | eskaladigi |
Esperanto | epo-000 | intensigi |
Esperanto | epo-000 | intensiĝi |
Esperanto | epo-000 | pligrandigi |
euskara | eus-000 | areagotu |
euskara | eus-000 | berritu |
euskara | eus-000 | bertsio-berritze |
euskara | eus-000 | biziagotu |
suomi | fin-000 | eskaloitua |
suomi | fin-000 | kasvaa |
suomi | fin-000 | kohota |
suomi | fin-000 | nousta |
suomi | fin-000 | ohjelmistopäivitys |
suomi | fin-000 | parannus |
suomi | fin-000 | päivittää |
suomi | fin-000 | yltyä |
français | fra-000 | accroître |
français | fra-000 | amplifier |
français | fra-000 | augmenter |
français | fra-000 | devenir plus fort |
français | fra-000 | escalade |
français | fra-000 | intensification du conflit |
français | fra-000 | intensifier |
français | fra-000 | mettre à niveau |
français | fra-000 | mise à niveau |
français | fra-000 | monter |
français | fra-000 | recrudescence des combats |
français | fra-000 | s’aggraver |
français | fra-000 | s’augmenter |
français | fra-000 | s’intensifier |
galego | glg-000 | intensificar |
עברית | heb-000 | לשדרג |
עברית | heb-000 | שדרוג |
हिन्दी | hin-000 | नवीनीकरण |
हिन्दी | hin-000 | नवीनीकृत करें |
hiMxI | hin-004 | bDA |
hiMxI | hin-004 | saSakwa kara |
hiMxI | hin-004 | wIvra kara |
hrvatski | hrv-000 | nadograditi |
hrvatski | hrv-000 | nadogradnja |
magyar | hun-000 | erõsödik |
magyar | hun-000 | frissít |
magyar | hun-000 | frissítés |
magyar | hun-000 | kiterjedik |
magyar | hun-000 | kiterjeszt |
italiano | ita-000 | aggiornamento |
italiano | ita-000 | aggiornare |
italiano | ita-000 | intensificare |
日本語 | jpn-000 | アップグレード |
日本語 | jpn-000 | エスカレーション |
日本語 | jpn-000 | エスカレート |
日本語 | jpn-000 | 激化する |
кыргыз | kir-000 | жаңылоо |
한국어 | kor-000 | 단계적으로확대하다 |
한국어 | kor-000 | 업그레이드 |
한국어 | kor-000 | 업그레이드하다 |
한국어 | kor-000 | 점증하다 |
ລາວ | lao-000 | ການປັບປຸງ |
ລາວ | lao-000 | ປັບປຸງ |
lietuvių | lit-000 | (programos versijos) naujinimas |
lietuvių | lit-000 | naujinti (programos versiją) |
latviešu | lvs-000 | atjaunināt |
latviešu | lvs-000 | jauninājums |
македонски | mkd-000 | надградба |
македонски | mkd-000 | надгради |
Nederlands | nld-000 | escaleren |
Nederlands | nld-000 | toenemen |
Nederlands | nld-000 | upgrade |
Nederlands | nld-000 | upgrade uitvoeren |
Nederlands | nld-000 | verhevigen |
bokmål | nob-000 | intensivere |
bokmål | nob-000 | oppgradere |
bokmål | nob-000 | oppgradering |
bokmål | nob-000 | trappe |
bokmål | nob-000 | trappe opp |
پښتو ژبه | pbu-000 | پوړجګول |
فارسی | pes-000 | ارتقا دادن |
فارسی | pes-000 | ارتقاء |
فارسی | pes-000 | بالا گرفتن |
فارسی | pes-000 | تشدید شدن |
polski | pol-000 | uaktualnienie |
polski | pol-000 | uaktualnić |
português | por-000 | actualizar a versão de |
português | por-000 | actualização de versão |
português | por-000 | atualizar |
português | por-000 | atualização |
português | por-000 | aumentar |
português | por-000 | intensificar |
română | ron-000 | face upgrade |
română | ron-000 | intensifica |
română | ron-000 | upgrade |
русский | rus-000 | апгре́йд |
русский | rus-000 | интенсифицировать |
русский | rus-000 | модерниза́ция |
русский | rus-000 | модернизация, обновление, замена на усовершенствованное |
русский | rus-000 | наращивание |
русский | rus-000 | наращивать |
русский | rus-000 | обновить |
русский | rus-000 | обновле́ние |
русский | rus-000 | обновление |
русский | rus-000 | обостре́ние |
русский | rus-000 | обостря́ть |
русский | rus-000 | перейти в следующий класс |
русский | rus-000 | повыситься по службе |
русский | rus-000 | повышение |
русский | rus-000 | получить повышение |
русский | rus-000 | расширять |
русский | rus-000 | углубля́ть |
русский | rus-000 | эскала́ция |
русский | rus-000 | эскалация |
slovenčina | slk-000 | inovácia |
slovenčina | slk-000 | vystupňovať |
slovenščina | slv-000 | nadgraditi |
slovenščina | slv-000 | nadgradnja |
slovenščina | slv-000 | posodobitev programske opreme |
español | spa-000 | actualización |
español | spa-000 | actualizar |
español | spa-000 | ascenso |
español | spa-000 | escalada |
español | spa-000 | intensificación |
español | spa-000 | intensificar |
español | spa-000 | mejora |
español | spa-000 | recrudecimiento |
srpski | srp-001 | nadograditi |
srpski | srp-001 | nadogradnja |
svenska | swe-000 | eskalera |
svenska | swe-000 | eskalering |
svenska | swe-000 | intensifiera |
svenska | swe-000 | intensifieras |
svenska | swe-000 | trappa upp |
svenska | swe-000 | uppgradera |
svenska | swe-000 | uppgradering |
svenska | swe-000 | öka stegvis |
தமிழ் | tam-000 | மேம்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | மேம்பாடு |
татарча | tat-001 | яңартылу |
татарча | tat-001 | яңартырга |
ภาษาไทย | tha-000 | การปรับรุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ขยาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มากขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หนาแน่นขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เข้มข้นขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับรุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่ม |
Türkçe | tur-000 | artırmak |
Türkçe | tur-000 | yoğunlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆرلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆسمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارا-بارا راۋاجلانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېخىمۇ ئۇلغايماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىنىپقا كۆچمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۇرسقا كۆچمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇقىرى كۆتۈرۈلمەك |
Uyghurche | uig-001 | bara-bara rawajlanmaq |
Uyghurche | uig-001 | kursqa köchmek |
Uyghurche | uig-001 | sinipqa köchmek |
Uyghurche | uig-001 | téximu ulghaymaq |
Uyghurche | uig-001 | yuqiri kötürülmek |
Uyghurche | uig-001 | örlimek |
Uyghurche | uig-001 | ösmek |
українська | ukr-000 | поновлення |
українська | ukr-000 | поновляти |
українська | ukr-000 | посильтеся |
українська | ukr-000 | розширювати |
українська | ukr-000 | розширяти |
українська | ukr-000 | інтенсифікувати |
اردو | urd-000 | درجہ فزوں کریں |
tiếng Việt | vie-000 | nâng cấp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatar |