| 普通话 | cmn-000 |
| 训导 | |
| català | cat-000 | conduir |
| català | cat-000 | guiar |
| 普通话 | cmn-000 | 惩处 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导 |
| 普通话 | cmn-000 | 教导 |
| 普通话 | cmn-000 | 教训 |
| 普通话 | cmn-000 | 训服 |
| 普通话 | cmn-000 | 训练 |
| 普通话 | cmn-000 | 训诫 |
| 國語 | cmn-001 | 整治 |
| 國語 | cmn-001 | 訓導 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn dǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùndào |
| ελληνικά | ell-000 | εκπαιδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | επιβλέπω ποίμνιο |
| ελληνικά | ell-000 | πειθαρχώ |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | education |
| English | eng-000 | shepherd |
| English | eng-000 | sort out |
| English | eng-000 | train |
| euskara | eus-000 | zaindu |
| suomi | fin-000 | kasvattaa |
| suomi | fin-000 | kurittaa |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | paimentaa |
| suomi | fin-000 | rangaista |
| français | fra-000 | berger |
| français | fra-000 | condition |
| français | fra-000 | former |
| français | fra-000 | pâtre |
| français | fra-000 | train |
| français | fra-000 | vérifier |
| hrvatski | hrv-000 | disciplinirati |
| hrvatski | hrv-000 | dresirati |
| hrvatski | hrv-000 | istrenirati |
| hrvatski | hrv-000 | kondicionirati |
| hrvatski | hrv-000 | odgojiti |
| hrvatski | hrv-000 | trenirati |
| hrvatski | hrv-000 | uvježbati |
| hrvatski | hrv-000 | uvježbavati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | disiplin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | latih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | latihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melazimkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membimbing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memupuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendisiplinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyesuaian |
| italiano | ita-000 | disciplinare |
| 日本語 | jpn-000 | 導く |
| 日本語 | jpn-000 | 引率する |
| 日本語 | jpn-000 | 訓練する |
| 日本語 | jpn-000 | 訓育する |
| 日本語 | jpn-000 | 調教する |
| 日本語 | jpn-000 | 躾ける |
| فارسی | pes-000 | تادیب کردن |
| português | por-000 | conduzir |
| português | por-000 | guiar |
| русский | rus-000 | давать наказ |
| русский | rus-000 | директива |
| русский | rus-000 | наставление |
| русский | rus-000 | наставлять |
| русский | rus-000 | помощник областного директора училищ |
| русский | rus-000 | поучать |
| slovenščina | slv-000 | kaznovati |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| español | spa-000 | conducir |
| español | spa-000 | guiar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อบรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าดู |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەربىيە بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەسىھەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەسىھەت قىلماق، تەربىيە بەرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | nesihet qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | terbiye bermek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | disiplin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | latih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | latihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melazimkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memupuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendisiplinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyesuaian |