| 普通话 | cmn-000 |
| 副业 | |
| العربية | arb-000 | الهوايه |
| العربية | arb-000 | منشآت تكميلية |
| العربية | arb-000 | هواية |
| বাংলা | ben-000 | শখ |
| български | bul-000 | развлечение |
| български | bul-000 | странично занимание |
| български | bul-000 | хоби |
| català | cat-000 | afició |
| català | cat-000 | hobby |
| čeština | ces-000 | hobby |
| čeština | ces-000 | koníček |
| 普通话 | cmn-000 | 业余爱好 |
| 普通话 | cmn-000 | 作业或预习 |
| 普通话 | cmn-000 | 兴趣 |
| 普通话 | cmn-000 | 在家做的工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭作业 |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭工业 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿题 |
| 普通话 | cmn-000 | 辅助装饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁路支线 |
| 國語 | cmn-001 | 副業 |
| 國語 | cmn-001 | 興趣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | aihao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù ye |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù yè |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìng qu |
| Cymraeg | cym-000 | difyrwaith |
| Deutsch | deu-000 | Freizeitbeschäftigung |
| Deutsch | deu-000 | Nebenbeschäftigung |
| Deutsch | deu-000 | Nebenbetrieb |
| ελληνικά | ell-000 | ευχάριστη ενασχόληση |
| English | eng-000 | ancillary enterprises |
| English | eng-000 | auxiliary craft |
| English | eng-000 | avocation |
| English | eng-000 | by-line |
| English | eng-000 | by-work |
| English | eng-000 | bywork |
| English | eng-000 | hobby |
| English | eng-000 | homework |
| English | eng-000 | parergon |
| English | eng-000 | pursuit |
| English | eng-000 | second front |
| English | eng-000 | side line |
| English | eng-000 | side occupation |
| English | eng-000 | side-line |
| English | eng-000 | side-line occupation |
| English | eng-000 | sideline |
| English | eng-000 | spare-time activity |
| English | eng-000 | subordinate profession |
| English | eng-000 | subsidiary occupation |
| Esperanto | epo-000 | hobio |
| Esperanto | epo-000 | subuteo |
| Esperanto | epo-000 | ŝatokupo |
| euskara | eus-000 | hobby |
| euskara | eus-000 | zaletasun |
| suomi | fin-000 | harraste |
| suomi | fin-000 | harrastetoiminta |
| suomi | fin-000 | harrastus |
| suomi | fin-000 | sivuharrastus |
| suomi | fin-000 | sivutoimi |
| suomi | fin-000 | vapaa-ajan toiminta |
| français | fra-000 | Activité secondaire |
| français | fra-000 | activité connexe |
| français | fra-000 | distraction |
| français | fra-000 | hobby |
| français | fra-000 | passe-temps |
| français | fra-000 | passe-temps favori |
| français | fra-000 | touche |
| français | fra-000 | écart |
| galego | glg-000 | afección |
| עברית | heb-000 | תחביב |
| עִברִית | heb-003 | הוֹבִּי |
| עִברִית | heb-003 | תַּחְבִּיב |
| हिन्दी | hin-000 | अधीनस्थ उपक्रम |
| हिन्दी | hin-000 | सहायक |
| hiMxI | hin-004 | aBiruci |
| hiMxI | hin-004 | bulAvA |
| hrvatski | hrv-000 | hobi |
| hrvatski | hrv-000 | omiljena zabava |
| magyar | hun-000 | hobbi |
| magyar | hun-000 | kiegészítő vállalkozás |
| magyar | hun-000 | passzió |
| interlingua | ina-000 | hobby |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hobbi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hobi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegemaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegemaran/hobi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja sampingan |
| íslenska | isl-000 | hugðarefni |
| íslenska | isl-000 | tómstundagaman |
| íslenska | isl-000 | áhugamál |
| italiano | ita-000 | attività complementari |
| italiano | ita-000 | hobby |
| italiano | ita-000 | hobby#hobby_.28Italienisch.29|hobby |
| italiano | ita-000 | passatempo |
| italiano | ita-000 | sport |
| 日本語 | jpn-000 | shumi |
| 日本語 | jpn-000 | しゅみ |
| 日本語 | jpn-000 | ホビー |
| 日本語 | jpn-000 | 余暇活動 |
| 日本語 | jpn-000 | 業余 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣味 |
| 日本語 | jpn-000 | 農家副業 |
| 日本語 | jpn-000 | 道楽 |
| ქართული | kat-000 | აჩემებული რამ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | jom-nohl-jeut |
| 한국어 | kor-000 | 본직 |
| 한국어 | kor-000 | 부업 |
| 한국어 | kor-000 | 여기 |
| reo Māori | mri-000 | runaruna |
| Nederlands | nld-000 | hobby |
| bokmål | nob-000 | bibeskjeftigelse |
| bokmål | nob-000 | hobby |
| فارسی | pes-000 | بنگاههای اقتصادی کمکی |
| فارسی | pes-000 | مشغولیت |
| فارسی | pes-000 | کار |
| فارسی | pes-000 | کار جزیی |
| فارسی | pes-000 | کار ذوقی |
| فارسی | pes-000 | کار فرعی |
| polski | pol-000 | Przedsiębiorczość pozarolnicza |
| polski | pol-000 | działalność pozarolnicza |
| polski | pol-000 | hobby |
| polski | pol-000 | konik |
| polski | pol-000 | pasja |
| português | por-000 | Passa-tempo |
| português | por-000 | Passatempos |
| português | por-000 | actividade rural não agrícola |
| português | por-000 | hobby |
| português | por-000 | passatempo |
| русский | rus-000 | побочный промысел |
| русский | rus-000 | призвание |
| русский | rus-000 | развлечения |
| русский | rus-000 | хобби |
| Scots leid | sco-000 | habby |
| slovenčina | slk-000 | pridružená výroba |
| slovenčina | slk-000 | zábava |
| slovenščina | slv-000 | hobi |
| slovenščina | slv-000 | konjiček |
| slovenščina | slv-000 | prostočasna aktivnost |
| español | spa-000 | actividades conexas |
| español | spa-000 | afición |
| español | spa-000 | hobby |
| svenska | swe-000 | hobby |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเบนความสนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานประจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานอดิเรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธุรกิจรายย่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าเล็ก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าไม้โยกที่เด็กเล่น |
| Türkçe | tur-000 | hobi |
| Türkçe | tur-000 | özel zevk |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشۇمچە ئىگىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشۇمچە كەسىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشۇمچە كەسىپ، قوشۇمچە ئىگىلىك |
| Uyghurche | uig-001 | qoshumche igilik |
| Uyghurche | uig-001 | qoshumche kesip |
| українська | ukr-000 | розваги |
| 原中国 | zho-000 | 嗜好 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hobi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegemaran |