普通话 | cmn-000 |
判决 |
toskërishte | als-000 | gjykim |
toskërishte | als-000 | vendim gjyqësorë |
toskërishte | als-000 | vleresim |
aršatten č’at | aqc-000 | sud abas |
aršatten č’at | aqc-000 | sudlin maʕni |
aršatten č’at | aqc-000 | tusnaqʼ abtʼas |
العربية | arb-000 | أصْدر حُكْماُ |
العربية | arb-000 | إصدار الأحكام |
العربية | arb-000 | الحكم |
العربية | arb-000 | الفصل |
العربية | arb-000 | حاكم |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | حُكْم |
العربية | arb-000 | حُكْم قضائِي |
العربية | arb-000 | قاضى |
العربية | arb-000 | قرار |
العربية | arb-000 | قضى بِـ |
العربية | arb-000 | نظر فِي |
LWT Code | art-257 | 21.16 |
LWT Code | art-257 | 21.17 |
LWT Code | art-257 | 21.32 |
Semantic Domains | art-292 | 4.7.6 |
български | bul-000 | мнение |
български | bul-000 | присъ̀да |
български | bul-000 | присъда |
български | bul-000 | решение |
български | bul-000 | съдя |
Kaliʼna | car-000 | opimano |
català | cat-000 | condemna |
català | cat-000 | sentència |
català | cat-000 | sentència condemnatòria |
català | cat-000 | veredicte |
čeština | ces-000 | rozsudek |
普通话 | cmn-000 | 一般的 |
普通话 | cmn-000 | 下决心 |
普通话 | cmn-000 | 不幸 |
普通话 | cmn-000 | 主要的 |
普通话 | cmn-000 | 书记员 |
普通话 | cmn-000 | 令 |
普通话 | cmn-000 | 优势的 |
普通话 | cmn-000 | 使决心 |
普通话 | cmn-000 | 决定 |
普通话 | cmn-000 | 决定命运 |
普通话 | cmn-000 | 决心 |
普通话 | cmn-000 | 决意 |
普通话 | cmn-000 | 划格 |
普通话 | cmn-000 | 判 |
普通话 | cmn-000 | 判刑 |
普通话 | cmn-000 | 判定 |
普通话 | cmn-000 | 判断 |
普通话 | cmn-000 | 判罪 |
普通话 | cmn-000 | 发表 |
普通话 | cmn-000 | 句 |
普通话 | cmn-000 | 句子 |
普通话 | cmn-000 | 司法判断 |
普通话 | cmn-000 | 命运 |
普通话 | cmn-000 | 处分 |
普通话 | cmn-000 | 处置 |
普通话 | cmn-000 | 天命 |
普通话 | cmn-000 | 天意 |
普通话 | cmn-000 | 定位 |
普通话 | cmn-000 | 定罪 |
普通话 | cmn-000 | 审判 |
普通话 | cmn-000 | 审理 |
普通话 | cmn-000 | 宣判 |
普通话 | cmn-000 | 宣告 |
普通话 | cmn-000 | 布告 |
普通话 | cmn-000 | 平均的 |
普通话 | cmn-000 | 意义 |
普通话 | cmn-000 | 意见 |
普通话 | cmn-000 | 报告者 |
普通话 | cmn-000 | 报应 |
普通话 | cmn-000 | 支配的 |
普通话 | cmn-000 | 政令 |
普通话 | cmn-000 | 救出 |
普通话 | cmn-000 | 救助 |
普通话 | cmn-000 | 教令 |
普通话 | cmn-000 | 断定 |
普通话 | cmn-000 | 旨意 |
普通话 | cmn-000 | 最后的审判 |
普通话 | cmn-000 | 格线 |
普通话 | cmn-000 | 格言 |
普通话 | cmn-000 | 死 |
普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
普通话 | cmn-000 | 法令 |
普通话 | cmn-000 | 注定 |
普通话 | cmn-000 | 注定的命运 |
普通话 | cmn-000 | 测定 |
普通话 | cmn-000 | 申报者 |
普通话 | cmn-000 | 破产宣告 |
普通话 | cmn-000 | 确定 |
普通话 | cmn-000 | 神令 |
普通话 | cmn-000 | 管辖 |
普通话 | cmn-000 | 终结 |
普通话 | cmn-000 | 结论 |
普通话 | cmn-000 | 统治 |
普通话 | cmn-000 | 裁 |
普通话 | cmn-000 | 裁决 |
普通话 | cmn-000 | 裁判 |
普通话 | cmn-000 | 裁定 |
普通话 | cmn-000 | 记者 |
普通话 | cmn-000 | 证明有罪 |
普通话 | cmn-000 | 评价 |
普通话 | cmn-000 | 评决 |
普通话 | cmn-000 | 评判 |
普通话 | cmn-000 | 评理 |
普通话 | cmn-000 | 通讯员 |
普通话 | cmn-000 | 采访记者 |
普通话 | cmn-000 | 释放 |
普通话 | cmn-000 | 陈述 |
普通话 | cmn-000 | 限定 |
普通话 | cmn-000 | 骘 |
國語 | cmn-001 | 判刑 |
國語 | cmn-001 | 判決 |
Hànyǔ | cmn-003 | pan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | pan4 jue2 |
Hànyǔ | cmn-003 | pan4jue2 |
Hànyǔ | cmn-003 | pàn jué |
Hànyǔ | cmn-003 | pànjué |
Hànyǔ | cmn-003 | shen3pan4 |
seselwa | crs-000 | kondannen |
seselwa | crs-000 | zize |
seselwa | crs-000 | zizman |
dansk | dan-000 | bedømmelse |
dansk | dan-000 | dom |
dansk | dan-000 | judicium |
dansk | dan-000 | kendelse |
Deutsch | deu-000 | Aburteilung |
Deutsch | deu-000 | Beurteilung |
Deutsch | deu-000 | Entscheid |
Deutsch | deu-000 | Entscheidung |
Deutsch | deu-000 | Gerichtsentscheid |
Deutsch | deu-000 | Gerichtsentscheidung |
Deutsch | deu-000 | Gerichtsurteil |
Deutsch | deu-000 | Urteil |
Deutsch | deu-000 | Urteilsbildung |
Deutsch | deu-000 | Urteilsspruch |
Deutsch | deu-000 | Urteilsvermögen |
Deutsch | deu-000 | beurteilen |
Deutsch | deu-000 | entscheiden |
Deutsch | deu-000 | richten |
Deutsch | deu-000 | verurteilen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | suźiś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wusud |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zasuźiś |
eesti | ekk-000 | kohtuotsus |
ελληνικά | ell-000 | απόφαση |
ελληνικά | ell-000 | βούλευμα |
ελληνικά | ell-000 | δικάζω |
ελληνικά | ell-000 | καταδίκη |
ελληνικά | ell-000 | καταδικαστική απόφαση |
ελληνικά | ell-000 | κρίση |
English | eng-000 | Sentence |
English | eng-000 | adjudge |
English | eng-000 | adjudgement |
English | eng-000 | adjudgment |
English | eng-000 | adjudicate |
English | eng-000 | adjudicate upon |
English | eng-000 | adjudication |
English | eng-000 | arret |
English | eng-000 | condemn |
English | eng-000 | condemnation |
English | eng-000 | conviction |
English | eng-000 | decide |
English | eng-000 | decree |
English | eng-000 | deliverance |
English | eng-000 | determinatio |
English | eng-000 | determine |
English | eng-000 | disposition |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | evaluate |
English | eng-000 | fetva |
English | eng-000 | fetwa |
English | eng-000 | finding of fact |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | judgement |
English | eng-000 | judging |
English | eng-000 | judgment |
English | eng-000 | judgment of conviction |
English | eng-000 | judicial decision |
English | eng-000 | render a verdict |
English | eng-000 | reporter |
English | eng-000 | ruling |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | sentencing |
English | eng-000 | try |
English | eng-000 | verdict |
American English | eng-004 | judgment |
British English | eng-005 | judgment |
euskara | eus-000 | epai |
euskara | eus-000 | epaitza |
euskara | eus-000 | sententzia |
euskara | eus-000 | zentzutasun |
euskara | eus-000 | zigor |
euskara | eus-000 | zuhurtasun |
suomi | fin-000 | harkinta |
suomi | fin-000 | juridinen päätös |
suomi | fin-000 | langettava tuomio |
suomi | fin-000 | päätös |
suomi | fin-000 | ratkaisu |
suomi | fin-000 | syyttää |
suomi | fin-000 | tuomio |
français | fra-000 | arrêt |
français | fra-000 | condamnation |
français | fra-000 | conviction |
français | fra-000 | décider |
français | fra-000 | décision |
français | fra-000 | décision judiciaire |
français | fra-000 | essayer |
français | fra-000 | judiciaire |
français | fra-000 | juge |
français | fra-000 | jugement |
français | fra-000 | juger |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | phrase |
français | fra-000 | prononcé de la peine |
français | fra-000 | rendre un verdict |
français | fra-000 | sentence |
français | fra-000 | tenter |
français | fra-000 | verdict |
Gàidhlig | gla-000 | binn |
Gàidhlig | gla-000 | breith |
galego | glg-000 | decision xudicial |
galego | glg-000 | veredito |
diutisk | goh-000 | irteilen |
diutisk | goh-000 | tuomen |
diutisk | goh-000 | urteili |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κρίμα |
Hausa | hau-000 | hùkúmtàa |
Hausa | hau-000 | húnkúncìi |
Hausa | hau-000 | yánkè húnkúncìi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koho |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāhewa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prȅsuda |
hrvatski | hrv-000 | osuda |
hrvatski | hrv-000 | preslušavati |
hrvatski | hrv-000 | presuda |
hrvatski | hrv-000 | rasuđivanje |
hrvatski | hrv-000 | suditi |
hrvatski | hrv-000 | sudska odluka |
magyar | hun-000 | ítélet |
ꆇꉙ | iii-000 | ꑖꉬꇠ |
Nuo su | iii-001 | nyox nge gie |
interlingua | ina-000 | judicamento |
interlingua | ina-000 | judicio |
interlingua | ina-000 | sententia |
bahasa Indonesia | ind-000 | berikhtiar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berusaha |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | keputusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membicarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memvonis |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadili |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghakimi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikhtiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguji |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjajal |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengadilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penilaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | putusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sabitan |
Iraqw | irk-000 | kwasleema |
italiano | ita-000 | condanna |
italiano | ita-000 | decisione |
italiano | ita-000 | giudicare |
italiano | ita-000 | giudizio |
italiano | ita-000 | iudicare |
italiano | ita-000 | responso |
italiano | ita-000 | sentenza |
italiano | ita-000 | verdetto |
日本語 | jpn-000 | ジャッジ |
日本語 | jpn-000 | ジャッジする |
日本語 | jpn-000 | ジャッジメント |
日本語 | jpn-000 | 事実認定 |
日本語 | jpn-000 | 公裁 |
日本語 | jpn-000 | 処 |
日本語 | jpn-000 | 判じる |
日本語 | jpn-000 | 判ずる |
日本語 | jpn-000 | 判断 |
日本語 | jpn-000 | 判決 |
日本語 | jpn-000 | 審判 |
日本語 | jpn-000 | 審理する |
日本語 | jpn-000 | 有罪判決 |
日本語 | jpn-000 | 裁く |
日本語 | jpn-000 | 裁する |
日本語 | jpn-000 | 裁判 |
日本語 | jpn-000 | 裁断する |
日本語 | jpn-000 | 裁決する |
Nihongo | jpn-001 | hanketsu |
Nihongo | jpn-001 | sabaku |
Nihongo | jpn-001 | saiban |
Nihongo | jpn-001 | sho |
bežƛʼalas mic | kap-001 | kakzi -ow- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | sud yow- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | sudlis hökmö |
ქართული | kat-000 | განაჩენი |
ქართული | kat-000 | მსჯავრი |
Q’eqchi’ | kek-000 | raqb'a' aatin |
Q’eqchi’ | kek-000 | raqok aatin |
Q’eqchi’ | kek-000 | tzʼaqtaanank |
монгол | khk-000 | шүүхийн шийдвэр |
Kanuri | knc-000 | hówùm |
Kanuri | knc-000 | shàrâ kàmtà |
Kanuri | knc-000 | wátə́ |
한국어 | kor-000 | 판결 |
Kölsch | ksh-000 | Jereeschordeil |
Kölsch | ksh-000 | Jereeschsbeschloß |
Kölsch | ksh-000 | Ordeil |
ລາວ | lao-000 | ການຕັດສິນ |
македонски | mkd-000 | пре́суда |
Hmoob Dawb | mww-000 | kev txiav txim |
Hmoob Dawb | mww-000 | txiav txim |
Nederlands | nld-000 | oordeel |
Nederlands | nld-000 | rechtspreken |
Nederlands | nld-000 | uitspraak |
Nederlands | nld-000 | veroordelen |
Nederlands | nld-000 | vonnis |
nynorsk | nno-000 | dom |
nynorsk | nno-000 | rettsavgjerd |
nynorsk | nno-000 | vurdering |
bokmål | nob-000 | bedømmelse |
bokmål | nob-000 | dom |
bokmål | nob-000 | domsslutning |
bokmål | nob-000 | kjennelse |
Orochon | orh-000 | niŋi:- |
Hñähñu | ote-000 | nt'e̲nt'i |
Hñähñu | ote-000 | nthädi |
Hñähñu | ote-000 | nts'u̲i |
Hñähñu | ote-000 | o̲t'u̲ts'u̲t'u̲bi |
Hñähñu | ote-000 | tsatu'ñu |
فارسی | pes-000 | جمله |
فارسی | pes-000 | حکم |
فارسی | pes-000 | حکم کردن |
فارسی | pes-000 | رای هیئت منصفه |
فارسی | pes-000 | مجرمیت |
فارسی | pes-000 | محکومیت |
فارسی | pes-000 | مقرر داشتن |
fiteny Malagasy | plt-000 | didimpitsàrana |
fiteny Malagasy | plt-000 | manamèloka |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitsàra |
polski | pol-000 | orzeczenie |
polski | pol-000 | wyrok |
polski | pol-000 | wyrok skazujący |
português | por-000 | condenação |
português | por-000 | julgamento |
português | por-000 | julgar |
português | por-000 | sentença |
português | por-000 | veredicto |
português | por-000 | veredito |
Impapura | qvi-000 | jwizhu |
Riff | rif-000 | ħkəm |
Riff | rif-000 | řəħkam |
Selice Romani | rmc-002 | bíróšágo |
Selice Romani | rmc-002 | ítílinen |
Selice Romani | rmc-002 | čhoren |
română | ron-000 | a condamna |
română | ron-000 | a judeca |
română | ron-000 | judecată |
română | ron-000 | sentință |
română | ron-000 | verdict |
русский | rus-000 | в судебном порядке |
русский | rus-000 | вердикт |
русский | rus-000 | вести разбирательство |
русский | rus-000 | вынесение приговора |
русский | rus-000 | вынести решение |
русский | rus-000 | выяснять истину |
русский | rus-000 | назначение наказания |
русский | rus-000 | наказание, мера наказания |
русский | rus-000 | обвинение |
русский | rus-000 | по приговору суда |
русский | rus-000 | положение |
русский | rus-000 | постановление |
русский | rus-000 | приговаривать |
русский | rus-000 | пригово́р |
русский | rus-000 | приговор |
русский | rus-000 | приговорить |
русский | rus-000 | присудить |
русский | rus-000 | разбирать |
русский | rus-000 | решать |
русский | rus-000 | решение |
русский | rus-000 | решить |
русский | rus-000 | судебное решение |
Saxa tyla | sah-001 | uːr |
Saxa tyla | sah-001 | uːraχ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сӯдт |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сӯдтэ |
slovenčina | slk-000 | rozsudok |
slovenščina | slv-000 | obsodba |
slovenščina | slv-000 | razsodba |
slovenščina | slv-000 | razsoditi |
slovenščina | slv-000 | rezultat preiskave |
slovenščina | slv-000 | sodba |
slovenščina | slv-000 | soditi |
slovenščina | slv-000 | sojenje |
slovenščina | slv-000 | ugotovitev |
español | spa-000 | condena |
español | spa-000 | fallo |
español | spa-000 | fallo del jurado |
español | spa-000 | imposición de la pena |
español | spa-000 | juzgar |
español | spa-000 | pena |
español | spa-000 | resolución |
español | spa-000 | sentencia |
español | spa-000 | veredicto |
Saamáka | srm-000 | hói kuútu |
Saamáka | srm-000 | táki |
svenska | swe-000 | dom |
svenska | swe-000 | omdöme |
svenska | swe-000 | pröva |
svenska | swe-000 | övertygelse |
Kiswahili | swh-000 | -hukumu |
Kiswahili | swh-000 | -laani |
Kiswahili | swh-000 | -ona na hatia |
Kiswahili | swh-000 | hukumu |
Kiswahili | swh-000 | kifungo |
ภาษาไทย | tha-000 | การประเมิน |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิพากษา |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิพากษาลงโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำตัดสิน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำตัดสินของคณะลูกขุน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสิน |
ภาษาไทย | tha-000 | พิพากษา |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
phasa thai | tha-001 | khamtàtsǐn |
phasa thai | tha-001 | loŋthôot |
phasa thai | tha-001 | phíphâaksǎa |
phasa thai | tha-001 | tàtsǐn |
Türkçe | tur-000 | hüküm |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆكۈم |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆكۈم قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆكۈم قىلىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆكۈم چىقارماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆكۈم چىقىرىش |
Uyghurche | uig-001 | höküm |
Uyghurche | uig-001 | höküm chiqarmaq |
Uyghurche | uig-001 | höküm chiqirish |
Uyghurche | uig-001 | höküm qilish |
Uyghurche | uig-001 | höküm qilmaq |
tiếng Việt | vie-000 | kết án |
tiếng Việt | vie-000 | phán quyết |
tiếng Việt | vie-000 | phân xử |
Yoem Noki | yaq-000 | juisio |
Yoem Noki | yaq-000 | juskaroa |
Yoem Noki | yaq-000 | konrenaroa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikhtiar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berusaha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keputusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membicarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghakimi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikhtiarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengadilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penilaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sabitan |