| 國語 | cmn-001 |
| 剩下 | |
| العربية | arb-000 | بَقِيَ |
| العربية | arb-000 | مَكَثَ |
| български | bul-000 | останал |
| català | cat-000 | quedar-se |
| català | cat-000 | restant |
| català | cat-000 | restar |
| čeština | ces-000 | zbýt |
| čeština | ces-000 | zbývající |
| čeština | ces-000 | zůstat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 余下 |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 留 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续存在 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘 |
| 國語 | cmn-001 | 呆 |
| 國語 | cmn-001 | 留 |
| 國語 | cmn-001 | 留下 |
| 國語 | cmn-001 | 餘下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng4 xia5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xia |
| dansk | dan-000 | tilbage |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| Deutsch | deu-000 | bleiben |
| Deutsch | deu-000 | bleibend |
| Deutsch | deu-000 | verbleibend |
| Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| Deutsch | deu-000 | übrigbleiben |
| Zazaki | diq-000 | menden |
| ελληνικά | ell-000 | έμεινα |
| ελληνικά | ell-000 | παραμένω |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | left |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | relict |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | spare |
| Esperanto | epo-000 | cetera |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| Esperanto | epo-000 | restaĵo |
| føroyskt | fao-000 | eftir |
| suomi | fin-000 | jäljelle |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäänyt |
| suomi | fin-000 | jäljellä |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | jäädä jäljelle |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | olla jäljellä |
| suomi | fin-000 | tähteeksi jäänyt |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autres |
| français | fra-000 | de surplus |
| français | fra-000 | demeurer |
| français | fra-000 | qui reste |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | rester |
| Frasche spräke | frr-000 | bliiv |
| Frasche spräke | frr-000 | bliiw |
| Frasche spräke | frr-000 | bliwe |
| Gàidhlig | gla-000 | làthair |
| galego | glg-000 | quedar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | preostali |
| हिन्दी | hin-000 | बाक़ी |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दा |
| hrvatski | hrv-000 | ostajati |
| hrvatski | hrv-000 | preostati |
| magyar | hun-000 | hátralévő |
| magyar | hun-000 | marad |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնացած |
| Ido | ido-000 | cetera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa[nya] |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersimpan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tetap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | restante |
| italiano | ita-000 | restare |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | rimanere |
| italiano | ita-000 | rimasto |
| italiano | ita-000 | stare |
| Ingrian | izh-000 | jää’ä |
| 日本語 | jpn-000 | とどまる |
| 日本語 | jpn-000 | 宿存する |
| 日本語 | jpn-000 | 居坐る |
| 日本語 | jpn-000 | 居座る |
| 日本語 | jpn-000 | 居据わる |
| 日本語 | jpn-000 | 居残る |
| 日本語 | jpn-000 | 残される |
| 日本語 | jpn-000 | 残る |
| 日本語 | jpn-000 | 残存する |
| 日本語 | jpn-000 | 消えのこる |
| 日本語 | jpn-000 | 消え残る |
| 日本語 | jpn-000 | 消残る |
| 日本語 | jpn-000 | 留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 遺る |
| كورمانجى | kmr-002 | ماوه |
| latine | lat-000 | maneo |
| latine | lat-000 | remaneo |
| latine | lat-000 | sto |
| latine | lat-000 | superfluus |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | останат |
| македонски | mkd-000 | преостанат |
| Malti | mlt-000 | fdal |
| reo Māori | mri-000 | rarau |
| Nederlands | nld-000 | achterblijven |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | kliekje |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| bokmål | nob-000 | gjenværende |
| bokmål | nob-000 | igjen |
| bokmål | nob-000 | til overs |
| bokmål | nob-000 | øvrig |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | restant |
| فارسی | pes-000 | بازماندن |
| فارسی | pes-000 | ماندن |
| فارسی | pes-000 | ماندنی |
| فارسی | pes-000 | مانده |
| polski | pol-000 | pozostały |
| português | por-000 | deixado |
| português | por-000 | ficar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | remanescer |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | restar |
| português | por-000 | sobrar |
| română | ron-000 | rămas |
| română | ron-000 | rămâne |
| русский | rus-000 | оста́вшийся |
| русский | rus-000 | оста́ться |
| русский | rus-000 | остава́ться |
| русский | rus-000 | оставаться |
| русский | rus-000 | оставшийся |
| русский | rus-000 | остально́й |
| slovenčina | slk-000 | zvyšujúci |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | morati |
| slovenščina | slv-000 | ostati |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | permaneciendo |
| español | spa-000 | quedar |
| español | spa-000 | quedarse |
| español | spa-000 | remanente |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | sobrado |
| español | spa-000 | sobrar |
| español | spa-000 | sobras |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svca:òamèpe |
| svenska | swe-000 | bli kvar |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | kvarbliva |
| svenska | swe-000 | stanna kvar |
| svenska | swe-000 | övrig |
| Kiswahili | swh-000 | kushoto |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలిన |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | arda kalan |
| Türkçe | tur-000 | kalmak |
| Türkçe | tur-000 | öteki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlebih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersisa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersimpan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tetap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |
