| 國語 | cmn-001 |
| 劇終 | |
| 普通话 | cmn-000 | 剧终 |
| 國語 | cmn-001 | 完了 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju4 zhong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùzhōng |
| Deutsch | deu-000 | Ende eines Films |
| Deutsch | deu-000 | Ende eines Schauspiels |
| Deutsch | deu-000 | der letzte Vorhang |
| English | eng-000 | drama |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | finale |
| Tâi-gí | nan-003 | soah-hì |
| Tâi-gí | nan-003 | soah-kó· |
| русский | rus-000 | конец фильма |
| русский | rus-000 | финал |