普通话 | cmn-000 |
打断 |
toskërishte | als-000 | ndal |
toskërishte | als-000 | ndalem |
toskërishte | als-000 | ndaloj |
toskërishte | als-000 | ndërpres |
toskërishte | als-000 | pengoj |
toskërishte | als-000 | pushoj |
العربية | arb-000 | أعاق |
العربية | arb-000 | أوقف |
العربية | arb-000 | أوْقف |
العربية | arb-000 | اختتم |
العربية | arb-000 | انشق |
العربية | arb-000 | انفصل |
العربية | arb-000 | اِعْترض |
العربية | arb-000 | تجزأ |
العربية | arb-000 | تدهور |
العربية | arb-000 | ترك |
العربية | arb-000 | تساقط |
العربية | arb-000 | تطور |
العربية | arb-000 | توقف |
العربية | arb-000 | توقف عن شىء |
العربية | arb-000 | حطم |
العربية | arb-000 | فتت |
العربية | arb-000 | فض |
العربية | arb-000 | فكك |
العربية | arb-000 | قاطع |
العربية | arb-000 | قطع |
العربية | arb-000 | قَاطَعَ |
العربية | arb-000 | كسر الثلج |
العربية | arb-000 | وضع حد |
العربية | arb-000 | وضع حدا |
العربية | arb-000 | وَقَّفَ |
Semantic Domains | art-292 | 8.4.7.1 |
български | bul-000 | прекъсвам |
български | bul-000 | прекъсна |
català | cat-000 | abandonar |
català | cat-000 | aturar |
català | cat-000 | cesura |
català | cat-000 | interrompre |
català | cat-000 | interrupció |
català | cat-000 | interval |
català | cat-000 | parèntesi |
català | cat-000 | pausa |
català | cat-000 | pertorbar |
català | cat-000 | rompre |
català | cat-000 | suspendre |
català | cat-000 | tallar |
català | cat-000 | trencar |
čeština | ces-000 | přerušit |
普通话 | cmn-000 | 中断 |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 休止 |
普通话 | cmn-000 | 使不能成立 |
普通话 | cmn-000 | 使中止 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 停顿 |
普通话 | cmn-000 | 切断 |
普通话 | cmn-000 | 干扰 |
普通话 | cmn-000 | 打扰 |
普通话 | cmn-000 | 打破 |
普通话 | cmn-000 | 打碎 |
普通话 | cmn-000 | 插嘴 |
普通话 | cmn-000 | 暂停 |
普通话 | cmn-000 | 终止 |
普通话 | cmn-000 | 结束 |
普通话 | cmn-000 | 违背 |
國語 | cmn-001 | 中斷 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 打擾 |
國語 | cmn-001 | 打斷 |
國語 | cmn-001 | 插嘴 |
國語 | cmn-001 | 止住 |
國語 | cmn-001 | 違背 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ duan |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ duàn |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎduàn |
dansk | dan-000 | afbryde |
dansk | dan-000 | bryde |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | stören |
Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
ελληνικά | ell-000 | διακόπτω |
ελληνικά | ell-000 | διαλύω |
ελληνικά | ell-000 | εμποδίζω |
ελληνικά | ell-000 | σπάζω |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ απότομα |
ελληνικά | ell-000 | τερματίζω πρόωρα |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | break away |
English | eng-000 | break in |
English | eng-000 | break in on |
English | eng-000 | break off |
English | eng-000 | break short |
English | eng-000 | break up |
English | eng-000 | break-in |
English | eng-000 | burst in |
English | eng-000 | caesura |
English | eng-000 | cut in on |
English | eng-000 | cut into |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | cut short |
English | eng-000 | discontinue |
English | eng-000 | disrupt |
English | eng-000 | disruption |
English | eng-000 | gap |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | interruption |
English | eng-000 | pretermit |
English | eng-000 | stop |
Esperanto | epo-000 | intermitigi |
Esperanto | epo-000 | interrompi |
Esperanto | epo-000 | maldaŭrigi |
euskara | eus-000 | aldendu |
euskara | eus-000 | bertan behera utzi |
euskara | eus-000 | eten |
euskara | eus-000 | etenaldi |
euskara | eus-000 | geldiarazi |
euskara | eus-000 | moztu |
suomi | fin-000 | aukko |
suomi | fin-000 | häiritä |
suomi | fin-000 | häiriö |
suomi | fin-000 | irtautua |
suomi | fin-000 | katkaista |
suomi | fin-000 | katkos |
suomi | fin-000 | keskeyttää |
suomi | fin-000 | keskeytys |
suomi | fin-000 | kukistaa |
suomi | fin-000 | lakkauttaa |
suomi | fin-000 | muuttua |
suomi | fin-000 | purkaa |
suomi | fin-000 | rikkoa |
suomi | fin-000 | tauko |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | césure |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | interruption |
français | fra-000 | pause |
français | fra-000 | rompre |
français | fra-000 | terminer |
galego | glg-000 | interromper |
עִברִית | heb-003 | הִפְסִיק |
עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵק |
hrvatski | hrv-000 | obustaviti |
hrvatski | hrv-000 | obustavljati |
hrvatski | hrv-000 | ometanje |
hrvatski | hrv-000 | poremetiti |
hrvatski | hrv-000 | prekid |
hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
hrvatski | hrv-000 | prekidati |
hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
hrvatski | hrv-000 | presjeći |
hrvatski | hrv-000 | remetiti |
hrvatski | hrv-000 | upadati |
hrvatski | hrv-000 | upasti |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
interlingua | ina-000 | interrumper |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | jazam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mandek |
bahasa Indonesia | ind-000 | memagas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memancung |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberai-beraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | memintas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertiadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceletuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendobrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggagalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendalakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menginterupsi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meniadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menigas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjampuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjegal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeletuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyolang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbat |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
bahasa Indonesia | ind-000 | pecah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
bahasa Indonesia | ind-000 | terganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpenggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | terputus |
bahasa Indonesia | ind-000 | terputuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | cesura |
italiano | ita-000 | disturbare |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | finire |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | interruzione |
italiano | ita-000 | rompere |
italiano | ita-000 | sospendere |
italiano | ita-000 | spezzare |
italiano | ita-000 | spezzatura |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | troncare |
日本語 | jpn-000 | と切れ |
日本語 | jpn-000 | インタラプト |
日本語 | jpn-000 | インターラプト |
日本語 | jpn-000 | ストップする |
日本語 | jpn-000 | 中断 |
日本語 | jpn-000 | 中断する |
日本語 | jpn-000 | 中止 |
日本語 | jpn-000 | 中止する |
日本語 | jpn-000 | 中絶 |
日本語 | jpn-000 | 中絶する |
日本語 | jpn-000 | 仲断 |
日本語 | jpn-000 | 仲断する |
日本語 | jpn-000 | 休止する |
日本語 | jpn-000 | 停止する |
日本語 | jpn-000 | 切り上げる |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 割りこむ |
日本語 | jpn-000 | 割り込む |
日本語 | jpn-000 | 割込む |
日本語 | jpn-000 | 取りやめる |
日本語 | jpn-000 | 取り止める |
日本語 | jpn-000 | 取止める |
日本語 | jpn-000 | 妨害する |
日本語 | jpn-000 | 妨碍する |
日本語 | jpn-000 | 差し止める |
日本語 | jpn-000 | 干渉する |
日本語 | jpn-000 | 截ち切る |
日本語 | jpn-000 | 截つ |
日本語 | jpn-000 | 打ち切る |
日本語 | jpn-000 | 打切る |
日本語 | jpn-000 | 断ちきる |
日本語 | jpn-000 | 断ち切る |
日本語 | jpn-000 | 断ち截る |
日本語 | jpn-000 | 断つ |
日本語 | jpn-000 | 断切る |
日本語 | jpn-000 | 断截る |
日本語 | jpn-000 | 断絶 |
日本語 | jpn-000 | 止す |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 絶つ |
日本語 | jpn-000 | 裁ち截る |
日本語 | jpn-000 | 裁切る |
日本語 | jpn-000 | 裁截る |
日本語 | jpn-000 | 解消する |
日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
日本語 | jpn-000 | 跡切 |
日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
日本語 | jpn-000 | 途切 |
日本語 | jpn-000 | 途切らす |
日本語 | jpn-000 | 途切らせる |
日本語 | jpn-000 | 途切れ |
日本語 | jpn-000 | 途絶 |
日本語 | jpn-000 | 遮る |
日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
日本語 | jpn-000 | 邪魔する |
日本語 | jpn-000 | 邪魔だてする |
日本語 | jpn-000 | 邪魔立てする |
كورمانجى | kmr-002 | ههڵدان |
한국어 | kor-000 | 방해하다 |
reo Māori | mri-000 | aruaru |
reo Māori | mri-000 | titere |
reo Māori | mri-000 | whakapōnānā |
Nederlands | nld-000 | onderbreken |
Nederlands | nld-000 | pauzeren |
nynorsk | nno-000 | avbryte |
bokmål | nob-000 | avbryte |
bokmål | nob-000 | bryte |
فارسی | pes-000 | ادامه ندادن |
فارسی | pes-000 | ایست |
فارسی | pes-000 | بس کردن |
فارسی | pes-000 | تعلیق |
فارسی | pes-000 | منقطع کردن |
فارسی | pes-000 | وقفه |
português | por-000 | cesura |
português | por-000 | impedir |
português | por-000 | interromper |
português | por-000 | interrupção |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | pausa |
português | por-000 | suspender |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | p'itiy |
română | ron-000 | întrerupe |
русский | rus-000 | вме́шиваться |
русский | rus-000 | вмеша́ться |
русский | rus-000 | выбросить из головы |
русский | rus-000 | меша́ть |
русский | rus-000 | оборва́ть |
русский | rus-000 | обрыва́ть |
русский | rus-000 | обрывать |
русский | rus-000 | оставить |
русский | rus-000 | отказаться от |
русский | rus-000 | оторвать |
русский | rus-000 | отрывать |
русский | rus-000 | переби́ть |
русский | rus-000 | перебива́ть |
русский | rus-000 | перебивать |
русский | rus-000 | переломить |
русский | rus-000 | перервать |
русский | rus-000 | перешибить |
русский | rus-000 | помеша́ть |
русский | rus-000 | преградить |
русский | rus-000 | прерва́ть |
русский | rus-000 | прерыва́ть |
русский | rus-000 | прерывать |
русский | rus-000 | расстраивать |
русский | rus-000 | расстроить |
slovenčina | slk-000 | zastaviť |
slovenščina | slv-000 | ločiti se |
slovenščina | slv-000 | prekinitev |
slovenščina | slv-000 | prekiniti |
slovenščina | slv-000 | prenehati |
slovenščina | slv-000 | pretrgati |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
slovenščina | slv-000 | ustaviti se |
slovenščina | slv-000 | vrzel |
slovenščina | slv-000 | zlomiti |
español | spa-000 | abandonar |
español | spa-000 | cesura |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | discontinuar |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | paréntesis |
español | spa-000 | pausa |
español | spa-000 | perturbar |
español | spa-000 | romper |
español | spa-000 | suspender |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimaho:òamezpe |
svenska | swe-000 | avbryta |
ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดจังหวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สิ้นสุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แตกแยกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดสอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่นเวลา |
Türkçe | tur-000 | ara vermek |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | karışıklığa itmek |
Türkçe | tur-000 | sözünü kesmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرۇپ سۇندۇرۇۋەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزۈۋېتىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزۈۋېتىش، بۇزۇۋېتىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزۈۋەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزۈۋەتمەك، بۆلۈۋەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۆلۈۋەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇزۇۋېتىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | توختاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۇندۇرۇۋەتمەك ئۈزۈۋەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپ قىستۇرماق |
Uyghurche | uig-001 | buzuwétish |
Uyghurche | uig-001 | bölüwetmek |
Uyghurche | uig-001 | gep qisturmaq |
Uyghurche | uig-001 | sunduruwetmek üzüwetmek |
Uyghurche | uig-001 | toxtatmaq |
Uyghurche | uig-001 | urup sunduruwetmek |
Uyghurche | uig-001 | üzüwetmek |
Uyghurche | uig-001 | üzüwétish |
українська | ukr-000 | перебивати |
українська | ukr-000 | перепинити |
українська | ukr-000 | переривати |
українська | ukr-000 | розірвіть |
Volapük | vol-000 | ropön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jazam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberai-beraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenggal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memintas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertiadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencelah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceletuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendobrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggagalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendalakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjampuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeletuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyolang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pecah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergendala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpenggal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terputus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |