普通话 | cmn-000 |
打喷嚏 |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | エㇱナ |
aršatten č’at | aqc-000 | aˤnšaˤ bos |
العربية | arb-000 | عطس |
العربية | arb-000 | عَطَسَ |
Mapudungun | arn-000 | echüwün |
LWT Code | art-257 | 04.54 |
المغربية | ary-000 | عْطس |
asturianu | ast-000 | espirriar |
asturianu | ast-000 | estornudar |
azərbaycanca | azj-000 | asqırmaq |
беларуская | bel-000 | чхаць |
беларуская | bel-000 | чхнуць |
беларуская | bel-000 | чыха́ць |
беларуская | bel-000 | чыхну́ць |
বাংলা | ben-000 | হাঁচি দেত্তয়া |
български | bul-000 | ки́хам |
български | bul-000 | ки́хна |
Kaliʼna | car-000 | atɨsiwa |
català | cat-000 | esternudar |
čeština | ces-000 | kýchat |
čeština | ces-000 | kýchnout |
čeština | ces-000 | pšíkat |
Шор тили | cjs-000 | аспырарға |
普通话 | cmn-000 | 喷 |
普通话 | cmn-000 | 喷嚏 |
普通话 | cmn-000 | 嚏 |
普通话 | cmn-000 | 嚏喷 |
普通话 | cmn-000 | 打噴嚏 |
普通话 | cmn-000 | 打嚏喷 |
普通话 | cmn-000 | 藐视 |
普通话 | cmn-000 | 阿嚏 |
國語 | cmn-001 | 噴嚏 |
國語 | cmn-001 | 嚏噴 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 打噴嚏 |
國語 | cmn-001 | 打嚏噴 |
國語 | cmn-001 | 阿嚏 |
Hànyǔ | cmn-003 | da3 pen1 ti4 |
Hànyǔ | cmn-003 | da3pen1ti4 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ pèntì |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ pēn ti |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ pēn tì |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ tì pen |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎfèntì |
Hànyǔ | cmn-003 | pēn ti |
Hànyǔ | cmn-003 | tì pen |
Hànyǔ | cmn-003 | ā ti |
seselwa | crs-000 | eternen |
Cheʼ Wong | cwg-000 | bsin |
Cymraeg | cym-000 | tisian |
Cymraeg | cym-000 | tisio |
Cymraeg | cym-000 | twsian |
dansk | dan-000 | nyse |
Deutsch | deu-000 | niesen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | tśichaś |
eesti | ekk-000 | aevastama |
ελληνικά | ell-000 | πταρνίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | φταρνίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | φτερνίζομαι |
English | eng-000 | sneeze |
English | eng-000 | sneezes |
English | eng-000 | sternutate |
English | eng-000 | sternutation |
Esperanto | epo-000 | terni |
euskara | eus-000 | doministiku egin |
euskara | eus-000 | usin egin |
euskara | eus-000 | usin_egin |
euskara | eus-000 | zintz egin |
føroyskt | fao-000 | njósa |
suomi | fin-000 | aivastaa |
français | fra-000 | atchoumer |
français | fra-000 | ternuer |
français | fra-000 | éternuement |
français | fra-000 | éternuer |
lenghe furlane | fur-000 | starnudâ |
Gàidhlig | gla-000 | sreothart |
Gaeilge | gle-000 | lig sraoth |
galego | glg-000 | esbechar |
galego | glg-000 | esbichar |
galego | glg-000 | esbirrar |
galego | glg-000 | espirrar |
galego | glg-000 | espurrar |
diutisk | goh-000 | hniosan |
diutisk | goh-000 | niosan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτάρνυμαι |
Gurindji | gue-000 | ngajirrp ma- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qišaɗ |
Hausa | hau-000 | yí átìsháa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kihe |
Српскохрватски | hbs-000 | кихати |
Српскохрватски | hbs-000 | кихнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kihati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kihnuti |
עברית | heb-000 | עיטוש |
עִברִית | heb-003 | הִתְעַטֵּשׁ |
עִברִית | heb-003 | לְהִתְעַטֵשׁ |
हिन्दी | hin-000 | छींक |
हिन्दी | hin-000 | छींकना |
hiMxI | hin-004 | CIMka |
hrvatski | hrv-000 | kihati |
hrvatski | hrv-000 | kihnuti |
magyar | hun-000 | tüsszent |
magyar | hun-000 | tüsszente |
արևելահայերեն | hye-000 | փռշտալ |
interlingua | ina-000 | sternutar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersin |
Iraqw | irk-000 | /ifiit |
íslenska | isl-000 | hnerra |
italiano | ita-000 | starnutare |
italiano | ita-000 | starnutire |
italiano | ita-000 | sternutare |
italiano | ita-000 | sternutire |
日本語 | jpn-000 | くしゃみ |
日本語 | jpn-000 | くしゃみをする |
日本語 | jpn-000 | しゃみ |
日本語 | jpn-000 | しゃみをする |
日本語 | jpn-000 | 嚔する |
Nihongo | jpn-001 | kushami |
Jupda | jup-000 | hãcĩh- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | hicda- |
ქართული | kat-000 | დაცემინება |
ქართული | kat-000 | ცხვირის დაცემინება |
қазақ | kaz-000 | түшкіру |
Q’eqchi’ | kek-000 | at'isb'ak |
Ket | ket-000 | ìr |
монгол | khk-000 | найтаалгах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កណ្ដាស់ |
кыргыз | kir-000 | чүчкүрүү |
Kanuri | knc-000 | wódíshà sèkkìn |
한국어 | kor-000 | 업신여기다 |
한국어 | kor-000 | 재채기하다 |
ລາວ | lao-000 | ຈາມ |
latine | lat-000 | sternuo |
latine | lat-000 | sternutare |
latine | lat-000 | sternuto |
latine | lat-000 | sternuō |
lietuvių | lit-000 | čiaudėti |
latviešu | lvs-000 | šķaudīt |
മലയാളം | mal-000 | ഓമ്പുക |
മലയാളം | mal-000 | ഓമ്പുക |
Malayalam | mal-001 | oompuka |
македонски | mkd-000 | кива |
македонски | mkd-000 | кивнува |
Malti | mlt-000 | tgħatas |
Hmoob Dawb | mww-000 | txham |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချေ |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tanatshan |
Nederlands | nld-000 | niesen |
Nederlands | nld-000 | niezen |
Nederlands | nld-000 | proesten |
Manang | nmm-000 | 1kʰi |
!Xóõ | nmn-000 | gǂxáʻã |
!Xóõ | nmn-000 | gǂxʻãã |
bokmål | nob-000 | nyse |
Naqxi | nxq-000 | ə˧tʰi˧ |
occitan | oci-000 | esternudar |
Orochon | orh-000 | ikʃini- |
Hñähñu | ote-000 | k'waki |
فارسی | pes-000 | عطسه |
فارسی | pes-000 | عطسه کردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mièvina |
polski | pol-000 | kichać |
polski | pol-000 | kichnąć |
português | por-000 | espirrar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aschiy |
Impapura | qvi-000 | atsiana |
Riff | rif-000 | nsʼəđʼ |
Riff | rif-000 | ʕđʼəs |
Selice Romani | rmc-002 | triskinen |
lingua rumantscha | roh-000 | starnidar |
lingua rumantscha | roh-000 | starnüdar |
lingua rumantscha | roh-000 | starnüder |
lingua rumantscha | roh-000 | stirnidar |
lingua rumantscha | roh-000 | sturnidar |
română | ron-000 | a strănuta |
română | ron-000 | strănuta |
limba armãneascã | rup-000 | stãrnut |
русский | rus-000 | начихать |
русский | rus-000 | чиха́ть |
русский | rus-000 | чихать |
русский | rus-000 | чихну́ть |
русский | rus-000 | чихнуть |
Saxa tyla | sah-001 | ɨtɨrt |
ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | achim |
lingua siciliana | scn-000 | stranutari |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кашшьнэ |
slovenčina | slk-000 | kýchať |
slovenčina | slk-000 | kýchnuť |
slovenščina | slv-000 | kihati |
slovenščina | slv-000 | kihniti |
español | spa-000 | estornudar |
shqip | sqi-000 | teshtij |
sardu | srd-000 | isturridai |
sardu | srd-000 | isturridare |
sardu | srd-000 | isturritare |
sardu | srd-000 | isturrudai |
sardu | srd-000 | isturrudare |
sardu | srd-000 | sturridai |
Saamáka | srm-000 | mbéi hékísee |
svenska | swe-000 | nysa |
Kiswahili | swh-000 | chafya |
Kiswahili | swh-000 | chichimua |
татарча | tat-001 | төчкерү |
Takia | tbc-000 | -tgrus |
తెలుగు | tel-000 | తుమ్ము |
тоҷикӣ | tgk-000 | атса задан |
тоҷикӣ | tgk-000 | атса кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | จาม |
phasa thai | tha-001 | caam |
türkmençe | tuk-000 | asgyrmak |
Türkçe | tur-000 | aksırmak |
Türkçe | tur-000 | hapşırmak |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hatʼisah |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈشكۈرمەك |
Uyghurche | uig-001 | chüshkürmek |
українська | ukr-000 | чиха́ти |
українська | ukr-000 | чихну́ти |
українська | ukr-000 | чха́ти |
українська | ukr-000 | чхати |
українська | ukr-000 | чхну́ти |
oʻzbek | uzn-000 | aksirmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | starnudar |
tiếng Việt | vie-000 | hắt hơi |
tiếng Việt | vie-000 | nhảy mui |
Volapük | vol-000 | snidön |
lingaedje walon | wln-000 | sprognî |
lingaedje walon | wln-000 | stierni |
lingaedje walon | wln-000 | stiernouwer |
Wymysiöeryś | wym-000 | nisa |
Yoem Noki | yaq-000 | jaʼachijte |
ייִדיש | ydd-000 | ניסן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersin |
Tien-pao | zyg-000 | ʔa⁵tɕiu⁵² |
Tien-pao | zyg-000 | ʔa⁵³tɕɔːi⁵³ |
Fu | zyg-001 | ʔa⁵³tɕiu⁵³ |
Yangzhou | zyg-002 | ʔat̚⁴⁴tɕiəu⁵³ |
Min | zyg-003 | ʔat̚⁵⁵tɕu⁵³ |
Min | zyg-003 | θan²⁴ |
Nong | zyg-004 | ʔa⁵⁵tɕɔːi³⁴ |
Zong | zyg-007 | ʋat̚⁵⁵sɯ̟i²⁴ |
Nongʼan | zyg-008 | ʔat̚⁴⁴tɕiu⁴³ |
Zhazhou | zyg-011 | fat̚⁴⁴ʋat̚⁴⁴ |