| 國語 | cmn-001 |
| 抒情詩 | |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情诗 |
| 國語 | cmn-001 | 敘情詩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu1 qing2 shi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū qíng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūqíngshī |
| Deutsch | deu-000 | Lyrik |
| Deutsch | deu-000 | ein Ständchen bringen |
| English | eng-000 | lyric |
| English | eng-000 | lyric poetry |
| euskara | eus-000 | serenata_kantatu |
| français | fra-000 | sérénader |
| hiMxI | hin-004 | premagIwa |
| magyar | hun-000 | szerenádot ad |
| magyar | hun-000 | éjjeli zenét ad |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցայգանվագ սերենադա նվագելերգել |
| Tâi-gí | nan-003 | sū-chĕng-si |
| Tâi-gí | nan-003 | thú-chĕng-si |
| русский | rus-000 | лирика |
| русский | rus-000 | лирическая поэзия |
| русский | rus-000 | лирический |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเลง ดนตรีประกอบเพลงดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเลงเพลงดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเพลงดังกล่าว |
| Türkçe | tur-000 | seranat yapmak |