| 國語 | cmn-001 |
| 序 | |
| Afrikaans | afr-000 | inleiding |
| العربية | arb-000 | ترجمة |
| U+ | art-254 | 3627 |
| U+ | art-254 | 49BD |
| U+ | art-254 | 5E8F |
| asturianu | ast-000 | prefaciu |
| català | cat-000 | prefaci |
| čeština | ces-000 | předmluva |
| čeština | ces-000 | úvod |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прогласъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰒⰓⰑⰃⰎⰀⰔⰟ |
| 普通话 | cmn-000 | 㘧 |
| 普通话 | cmn-000 | 䦽 |
| 普通话 | cmn-000 | 前言 |
| 普通话 | cmn-000 | 发刊词 |
| 普通话 | cmn-000 | 导轮 |
| 普通话 | cmn-000 | 序 |
| 普通话 | cmn-000 | 序文 |
| 普通话 | cmn-000 | 序言 |
| 普通话 | cmn-000 | 引言 |
| 普通话 | cmn-000 | 次序 |
| 普通话 | cmn-000 | 绪言 |
| 國語 | cmn-001 | 㘧 |
| 國語 | cmn-001 | 前言 |
| 國語 | cmn-001 | 導輪 |
| 國語 | cmn-001 | 序文 |
| 國語 | cmn-001 | 序言 |
| 國語 | cmn-001 | 引言 |
| 國語 | cmn-001 | 次 |
| 國語 | cmn-001 | 發刊詞 |
| 國語 | cmn-001 | 緒言 |
| 國語 | cmn-001 | 開端 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo lun |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā kān ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn yan |
| Cymraeg | cym-000 | rhagair |
| Cymraeg | cym-000 | rhagymadrodd |
| Deutsch | deu-000 | Geleitwort |
| Deutsch | deu-000 | Vorrede |
| Deutsch | deu-000 | Vorwort |
| English | eng-000 | foreword |
| English | eng-000 | initial |
| English | eng-000 | introduction |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | preface |
| English | eng-000 | sequence |
| English | eng-000 | series |
| Esperanto | epo-000 | antaŭparolo |
| Esperanto | epo-000 | enkonduko |
| Esperanto | epo-000 | prefaco |
| føroyskt | fao-000 | inngongd |
| suomi | fin-000 | alkusanat |
| suomi | fin-000 | esipuhe |
| suomi | fin-000 | johdanto |
| français | fra-000 | avant-propos |
| français | fra-000 | avantpropos |
| français | fra-000 | préambule |
| français | fra-000 | préface |
| 客家話 | hak-000 | 㘧 |
| 客家話 | hak-000 | 序 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cih5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | si5 |
| 客家话 | hak-006 | 㘧 |
| 客家话 | hak-006 | 序 |
| hiMxI | hin-004 | prAkkaWana |
| hrvatski | hrv-000 | predgovor |
| hrvatski | hrv-000 | uvod |
| hrvatski | hrv-000 | uvodna riječ |
| magyar | hun-000 | elõszó |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջաբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախաբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներածական մաս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներածություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prakata |
| íslenska | isl-000 | formáli |
| italiano | ita-000 | prefazione |
| italiano | ita-000 | proemio |
| 日本語 | jpn-000 | じょし |
| 日本語 | jpn-000 | 序 |
| Nihongo | jpn-001 | jo |
| Nihongo | jpn-001 | noberu |
| Nihongo | jpn-001 | tsuide |
| 한국어 | kor-000 | 머리말 |
| 한국어 | kor-000 | 서 |
| 한국어 | kor-000 | 서문 |
| Hangungmal | kor-001 | se |
| 韓國語 | kor-002 | 序 |
| reo Māori | mri-000 | körero whakataki |
| Tâi-gí | nan-003 | chiăn-giăn |
| Tâi-gí | nan-003 | khai-sí |
| Tâi-gí | nan-003 | sū |
| Tâi-gí | nan-003 | sū-giăn |
| Tâi-gí | nan-003 | ín-giăn |
| Nederlands | nld-000 | inleiding |
| Nederlands | nld-000 | introductie |
| Nederlands | nld-000 | voorbericht |
| Nederlands | nld-000 | voorwoord |
| bokmål | nob-000 | forord |
| لسان عثمانی | ota-000 | مقدمه |
| فارسی | pes-000 | مقدمه |
| polski | pol-000 | przedmowa |
| polski | pol-000 | wstęp |
| português | por-000 | prefácio |
| русский | rus-000 | Сюй |
| русский | rus-000 | боковая стена |
| русский | rus-000 | быть в порядке |
| русский | rus-000 | вступление |
| русский | rus-000 | излагать |
| русский | rus-000 | иметь должный порядок |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | очерёдность |
| русский | rus-000 | писать предисловие |
| русский | rus-000 | повествовать |
| русский | rus-000 | порядок |
| русский | rus-000 | последовательность |
| русский | rus-000 | преддверие |
| русский | rus-000 | предисловие |
| русский | rus-000 | приводить в порядок |
| русский | rus-000 | приходить в порядок |
| русский | rus-000 | пролог |
| русский | rus-000 | ранжир |
| русский | rus-000 | располагать в должной последовательности |
| русский | rus-000 | снабжать предисловием |
| русский | rus-000 | устанавливать порядок |
| русский | rus-000 | училище |
| русский | rus-000 | флигель |
| русский | rus-000 | школа |
| slovenčina | slk-000 | predhovor |
| slovenčina | slk-000 | predslov |
| español | spa-000 | prefacio |
| svenska | swe-000 | företal |
| svenska | swe-000 | förord |
| తెలుగు | tel-000 | పీఠిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสวดมนต์นำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารบัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารัมภกถา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องนำ |
| Türkçe | tur-000 | önsöz |
| mji nja̱ | txg-000 | bu |
| mji nja̱ | txg-000 | tśjɨ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘁨 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘐡 |
| mi na | txg-002 | bu |
| mi na | txg-002 | chy |
| українська | ukr-000 | передмова |
| اردو | urd-000 | مقدمہ |
| tiếng Việt | vie-000 | tựa |
| 𡨸儒 | vie-001 | 序 |
| 廣東話 | yue-000 | 㘧 |
| 廣東話 | yue-000 | 序 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeoi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeoi6 |
| 广东话 | yue-004 | 㘧 |
| 广东话 | yue-004 | 䦽 |
| 广东话 | yue-004 | 序 |