| 國語 | cmn-001 | 
| 字據 | |
| 普通话 | cmn-000 | 借单 | 
| 普通话 | cmn-000 | 借单儿 | 
| 普通话 | cmn-000 | 借字儿 | 
| 普通话 | cmn-000 | 借条 | 
| 普通话 | cmn-000 | 字据 | 
| 普通话 | cmn-000 | 期票 | 
| 普通话 | cmn-000 | 欠条 | 
| 國語 | cmn-001 | 借單 | 
| 國語 | cmn-001 | 借單兒 | 
| 國語 | cmn-001 | 借字兒 | 
| 國語 | cmn-001 | 借條 | 
| 國語 | cmn-001 | 期票 | 
| 國語 | cmn-001 | 欠條 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè dan | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè dān r | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè tiao | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè zì r | 
| Hànyǔ | cmn-003 | qiàn tiao | 
| Hànyǔ | cmn-003 | qī piao | 
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ju | 
| Hànyǔ | cmn-003 | zìjù | 
| Deutsch | deu-000 | Schuldschein | 
| English | eng-000 | synclinal valley | 
| English | eng-000 | written pledge | 
| English | eng-000 | written proof | 
| français | fra-000 | vallée synclinale | 
| galego | glg-000 | IOU | 
| italiano | ita-000 | pagherò | 
| 한국어 | kor-000 | 차용 증서 | 
| Tâi-gí | nan-003 | jī-kì | 
| русский | rus-000 | договор | 
| русский | rus-000 | документ | 
| русский | rus-000 | квитанция | 
| русский | rus-000 | контракт | 
| русский | rus-000 | письменное условие | 
| русский | rus-000 | расписка | 
| русский | rus-000 | свидетельство | 
| español | spa-000 | vale | 
