magyar | hun-000 |
rajzás |
العربية | arb-000 | إدارة المناحل |
беларуская | bel-000 | мітусьня |
čeština | ces-000 | správa včelstev |
普通话 | cmn-000 | 蜂群管理 |
普通话 | cmn-000 | 过箱 |
Deutsch | deu-000 | Bienenvölkerführung |
Deutsch | deu-000 | Schwärmen |
English | eng-000 | hive management |
English | eng-000 | hiving |
Esperanto | epo-000 | svarmado |
français | fra-000 | conduite de la ruche |
हिन्दी | hin-000 | छत्तेदार |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी प्रबंधन |
magyar | hun-000 | kaptárkezelés |
magyar | hun-000 | nyüzsgés |
magyar | hun-000 | tolongás |
italiano | ita-000 | gestione dell’arnia |
italiano | ita-000 | operazioni nell’arnia |
日本語 | jpn-000 | 巣箱に集める |
日本語 | jpn-000 | 蜜蜂管理 |
Nederlands | nld-000 | gekrioel |
Nederlands | nld-000 | gewemel |
فارسی | pes-000 | كندوداري |
فارسی | pes-000 | مدیریت کندو |
polski | pol-000 | gospodarka pasieczna |
polski | pol-000 | osadzanie pszczół w ulu |
polski | pol-000 | roić |
português | por-000 | gestão do apiário |
português | por-000 | manejo de apiário |
slovenčina | slk-000 | včelárenie |
español | spa-000 | manejo del apiario |
ภาษาไทย | tha-000 | การจัดการเลี้ยงดูผึ้ง |