| Deutsch | deu-000 |
| Jonathan | |
| català | cat-000 | Jonatan Macabeu |
| català | cat-000 | Jonathan |
| 普通话 | cmn-000 | 莫逆之交 |
| 國語 | cmn-001 | 喬納森 |
| 國語 | cmn-001 | 莫逆之交 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 ni4 zhi1 jiao1 |
| Cymraeg | cym-000 | Jonathan |
| dansk | dan-000 | Jonatan |
| dansk | dan-000 | Jonathan |
| eesti | ekk-000 | Joonatan |
| English | eng-000 | Jonathan |
| English | eng-000 | Jonathan Maccabaeus |
| Esperanto | epo-000 | Jonatan |
| Esperanto | epo-000 | Jonatano |
| føroyskt | fao-000 | Jónatan |
| suomi | fin-000 | Jonatan |
| suomi | fin-000 | Joonatan |
| français | fra-000 | Jonathan |
| français | fra-000 | Jonathan Macchabée |
| Gàidhlig | gla-000 | Dàibhead agus Iaineatan |
| Gàidhlig | gla-000 | Ianatan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰωνάθαν |
| עִבְרִית מִקְרָאִית | hbo-003 | יְהוֹנָתָן |
| עִבְרִית מִקְרָאִית | hbo-003 | יוֹנָתָן |
| עברית | heb-000 | יהונתן |
| עברית | heb-000 | יונתן הוופסי |
| עִברִית | heb-003 | יְהוֹנָתָן |
| עִברִית | heb-003 | יוֹנָתָן |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հովնաթան |
| íslenska | isl-000 | Jónatan |
| italiano | ita-000 | Gionata |
| italiano | ita-000 | Gionathan |
| 日本語 | jpn-000 | 紅玉 |
| 한국어 | kor-000 | 요나단 |
| 한국어 | kor-000 | 홍옥 |
| latine | lat-000 | Ionathan |
| македонски | mkd-000 | Јонатан |
| reo Māori | mri-000 | Honatana |
| Nederlands | nld-000 | Jonatan |
| Nederlands | nld-000 | Jonathan |
| Nederlands | nld-000 | Jonathan Makkabeüs |
| bokmål | nob-000 | Jonatan |
| bokmål | nob-000 | Jonathan |
| polski | pol-000 | Jonata |
| polski | pol-000 | Jonatan |
| polski | pol-000 | Jonatan Machabeusz |
| português | por-000 | Jonathan |
| português | por-000 | Jónatas |
| português | por-000 | Jônatas |
| русский | rus-000 | Джо́натан |
| русский | rus-000 | Ионафа́н |
| русский | rus-000 | Ионафан |
| español | spa-000 | Jonatán |
| Shimaore | swb-000 | Yonatani |
| svenska | swe-000 | Jonatan |
| svenska | swe-000 | Jonathan |
| svenska | swe-000 | Jonte |
| Türkçe | tur-000 | Jonathan elması |