| 普通话 | cmn-000 |
| 尊严 | |
| Afrikaans | afr-000 | waardigheid |
| Englisce sprǣc | ang-000 | haligdom |
| العربية | arb-000 | كَرَامَة |
| العربية | arb-000 | هيبة |
| العربية | arb-000 | وضع اجتماعي |
| luenga aragonesa | arg-000 | santidat |
| asturianu | ast-000 | dignidá |
| asturianu | ast-000 | santidá |
| azərbaycanca | azj-000 | ləyaqət |
| azərbaycanca | azj-000 | şərəf |
| беларуская | bel-000 | го́днасць |
| беларуская | bel-000 | дасто́інства |
| বাংলা | ben-000 | মর্যাদা |
| bosanski | bos-000 | svetinja |
| български | bul-000 | досто́йнство |
| български | bul-000 | достойнство |
| català | cat-000 | amor propi |
| català | cat-000 | dignitat |
| català | cat-000 | santedat |
| čeština | ces-000 | důstojnost |
| čeština | ces-000 | posvátnost |
| čeština | ces-000 | svatost |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏢᏉᏙᏗ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтость |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтъіни |
| 普通话 | cmn-000 | 主权 |
| 普通话 | cmn-000 | 仪礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 品格 |
| 普通话 | cmn-000 | 围绕在荣光之光轮中的基督 |
| 普通话 | cmn-000 | 声誉 |
| 普通话 | cmn-000 | 奖赏 |
| 普通话 | cmn-000 | 威严 |
| 普通话 | cmn-000 | 威风 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 帝位 |
| 普通话 | cmn-000 | 庄严 |
| 普通话 | cmn-000 | 承诺 |
| 普通话 | cmn-000 | 授予荣誉 |
| 普通话 | cmn-000 | 爵位 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼遇 |
| 普通话 | cmn-000 | 神圣 |
| 普通话 | cmn-000 | 自尊 |
| 普通话 | cmn-000 | 自尊心 |
| 普通话 | cmn-000 | 节义 |
| 普通话 | cmn-000 | 荣耀 |
| 普通话 | cmn-000 | 荣誉 |
| 普通话 | cmn-000 | 贞操 |
| 普通话 | cmn-000 | 达 |
| 普通话 | cmn-000 | 陛下 |
| 普通话 | cmn-000 | 面子 |
| 普通话 | cmn-000 | 高位 |
| 普通话 | cmn-000 | 高官 |
| 普通话 | cmn-000 | 高贵 |
| 國語 | cmn-001 | 尊嚴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun1 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn yán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūnyán |
| dansk | dan-000 | agt |
| dansk | dan-000 | selvrespekt |
| dansk | dan-000 | værdighed |
| Deutsch | deu-000 | Ehre |
| Deutsch | deu-000 | Ehrenhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ehrwürdigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Heiligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Hoheit |
| Deutsch | deu-000 | Würde |
| Deutsch | deu-000 | Würdigung |
| Deutsch | deu-000 | akzeptieren |
| Deutsch | deu-000 | anerkennen |
| eesti | ekk-000 | väärikus |
| ελληνικά | ell-000 | αγιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοπρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοεκτίμηση |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοσεβασμός |
| English | eng-000 | courtly |
| English | eng-000 | dignity |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | halidom |
| English | eng-000 | holiness |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | inviolability |
| English | eng-000 | majesty |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | saintliness |
| English | eng-000 | sanctity |
| English | eng-000 | self-regard |
| English | eng-000 | self-respect |
| English | eng-000 | self-worth |
| English | eng-000 | venerability |
| Esperanto | epo-000 | digno |
| Esperanto | epo-000 | sankteco |
| euskara | eus-000 | duintasun |
| føroyskt | fao-000 | manslæti |
| føroyskt | fao-000 | sómi |
| føroyskt | fao-000 | tign |
| føroyskt | fao-000 | tignarlæti |
| føroyskt | fao-000 | virðileiki |
| suomi | fin-000 | arvokkuus |
| suomi | fin-000 | itsekunnioitus |
| suomi | fin-000 | itsetunto |
| suomi | fin-000 | omanarvontunto |
| suomi | fin-000 | pyhyys |
| français | fra-000 | amour-propre |
| français | fra-000 | dignité |
| français | fra-000 | dignité personnelle |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | face |
| français | fra-000 | prestige |
| français | fra-000 | réputation |
| français | fra-000 | sainteté |
| français | fra-000 | statut social |
| Gaeilge | gle-000 | dínit |
| galego | glg-000 | autoestima |
| galego | glg-000 | dignidade |
| galego | glg-000 | santidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooaralys |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hanohano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kapukapu |
| Српскохрватски | hbs-000 | достојанство |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dostojanstvo |
| עברית | heb-000 | קודשא |
| עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד |
| עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד-עַצְמִי |
| Hiligaynon | hil-000 | kabalaanon |
| हिन्दी | hin-000 | गरिमा |
| hiMxI | hin-004 | paviwrawA |
| hrvatski | hrv-000 | dostojanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | svetost |
| magyar | hun-000 | méltóság |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանապատվություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekudusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | martabat |
| íslenska | isl-000 | heilagleiki |
| íslenska | isl-000 | helgi |
| íslenska | isl-000 | reisn |
| íslenska | isl-000 | virðuleiki |
| italiano | ita-000 | decoro |
| italiano | ita-000 | dignità |
| italiano | ita-000 | sacralità |
| italiano | ita-000 | santità |
| 日本語 | jpn-000 | プライド |
| 日本語 | jpn-000 | 估券 |
| 日本語 | jpn-000 | 品 |
| 日本語 | jpn-000 | 品位 |
| 日本語 | jpn-000 | 品格 |
| 日本語 | jpn-000 | 威信 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊厳さ |
| 日本語 | jpn-000 | 気位 |
| 日本語 | jpn-000 | 気品 |
| 日本語 | jpn-000 | 気格 |
| 日本語 | jpn-000 | 気韻 |
| 日本語 | jpn-000 | 気高さ |
| 日本語 | jpn-000 | 沽券 |
| 日本語 | jpn-000 | 矜恃 |
| 日本語 | jpn-000 | 矜持 |
| 日本語 | jpn-000 | 神聖 |
| 日本語 | jpn-000 | 自尊 |
| 日本語 | jpn-000 | 自尊心 |
| 日本語 | jpn-000 | 自敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 自負心 |
| 日本語 | jpn-000 | 見識 |
| 日本語 | jpn-000 | 貫目 |
| 日本語 | jpn-000 | 貫禄 |
| 日本語 | jpn-000 | 貫録 |
| ქართული | kat-000 | ღირსება |
| қазақ | kaz-000 | адамгершілік |
| монгол | khk-000 | нэр хүнд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាពថ្លៃថ្នូរ |
| кыргыз | kir-000 | кадыр |
| кыргыз | kir-000 | нарк |
| 한국어 | kor-000 | 신성 |
| 한국어 | kor-000 | 신성한 의무 |
| 한국어 | kor-000 | 존엄 |
| 한국어 | kor-000 | 존엄성 |
| ລາວ | lao-000 | ສັກສີ |
| latine | lat-000 | dignitas |
| lietuvių | lit-000 | orumas |
| lietuvių | lit-000 | šventenybė |
| lietuvių | lit-000 | šventumas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dignitéit |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| मराठी | mar-000 | मोठेपण |
| македонски | mkd-000 | достоинство |
| Malti | mlt-000 | dinjità |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | denidade |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သိန် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသရေ |
| Nederlands | nld-000 | waardigheid |
| nynorsk | nno-000 | sjølvrespekt |
| nynorsk | nno-000 | verdigheit |
| nynorsk | nno-000 | vørdnad |
| bokmål | nob-000 | aktelse |
| bokmål | nob-000 | hellighet |
| bokmål | nob-000 | selvrespekt |
| bokmål | nob-000 | verdighet |
| norskr | non-000 | helgi |
| Oriya | ori-000 | ମର୍ଯ୍ୟାଦା |
| فارسی | pes-000 | رتبه |
| فارسی | pes-000 | شأن |
| فارسی | pes-000 | شان |
| فارسی | pes-000 | مقام |
| فارسی | pes-000 | منزلت |
| فارسی | pes-000 | وقار |
| polski | pol-000 | dostojeństwo |
| polski | pol-000 | godność |
| polski | pol-000 | nienaruszalność |
| português | por-000 | auto-estima |
| português | por-000 | brio |
| português | por-000 | dignidade |
| português | por-000 | pundonor |
| português | por-000 | santidade |
| lingua rumantscha | roh-000 | dignitad |
| lingua rumantscha | roh-000 | dignited |
| lingua rumantscha | roh-000 | dignità |
| română | ron-000 | demnitate |
| română | ron-000 | sanctitate |
| русский | rus-000 | Ваш отец |
| русский | rus-000 | авторитет |
| русский | rus-000 | величественный |
| русский | rus-000 | досто́инство |
| русский | rus-000 | достоинство |
| русский | rus-000 | преподобие |
| русский | rus-000 | престиж |
| русский | rus-000 | репутация |
| русский | rus-000 | святейшество |
| русский | rus-000 | святость |
| русский | rus-000 | святыня |
| русский | rus-000 | священность |
| русский | rus-000 | строгий |
| සිංහල | sin-000 | අභිමානය |
| slovenčina | slk-000 | dôstojnosť |
| slovenčina | slk-000 | nezrušiteľnosť |
| slovenčina | slk-000 | posvätnosť |
| slovenčina | slk-000 | svätosť |
| slovenščina | slv-000 | dostojanstvo |
| español | spa-000 | dignidad |
| español | spa-000 | prestigio |
| español | spa-000 | reputación |
| español | spa-000 | santidad |
| shqip | sqi-000 | dinjitet |
| српски | srp-000 | светиња |
| srpski | srp-001 | svetinja |
| svenska | swe-000 | helgd |
| svenska | swe-000 | helighet |
| svenska | swe-000 | självaktning |
| svenska | swe-000 | värdighet |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܘܕܫܐ |
| తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
| తెలుగు | tel-000 | పవిత్రత |
| тоҷикӣ | tgk-000 | манзалат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шаън |
| Tagalog | tgl-000 | dignidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีคุณความดีมากและสูงส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความน่าเคารพบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความภูมิใจในตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสะอาดบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสูงส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นนักบุญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำเรียกสันตะปาปา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จิตใจที่สะอาดบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์ศรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ้ |
| türkmençe | tuk-000 | mertebe |
| Türkçe | tur-000 | haysiyet |
| Türkçe | tur-000 | kutsallık |
| Türkçe | tur-000 | şeref |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئابروي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەت-ئابروي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىبار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەدىر-قىممەت |
| Uyghurche | uig-001 | abroy |
| Uyghurche | uig-001 | izzet |
| Uyghurche | uig-001 | izzet-abroy |
| Uyghurche | uig-001 | qedir-qimmet |
| Uyghurche | uig-001 | étibar |
| українська | ukr-000 | благочестя |
| українська | ukr-000 | гі́дність |
| українська | ukr-000 | досто́їнство |
| українська | ukr-000 | святиня |
| українська | ukr-000 | святість |
| oʻzbek | uzn-000 | martaba |
| oʻzbek | uzn-000 | viqor |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân phẩm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maruah |