普通话 | cmn-000 |
尊敬 |
Afrikaans | afr-000 | beste |
Englisce sprǣc | ang-000 | wandian |
العربية | arb-000 | اِحْتَرَمَ |
العربية | arb-000 | اِحْتِرَام |
العربية | arb-000 | عَزِيز |
Semantic Domains | art-292 | 4.5.5 |
مصري | arz-000 | احترام |
مصري | arz-000 | احترم |
brezhoneg | bre-000 | doujañ |
brezhoneg | bre-000 | doujañs |
български | bul-000 | уважаем |
català | cat-000 | adorar |
català | cat-000 | benvolgut |
català | cat-000 | condecorar |
català | cat-000 | enaltir |
català | cat-000 | estima |
català | cat-000 | estimació |
català | cat-000 | estimar |
català | cat-000 | estimat |
català | cat-000 | honorar |
català | cat-000 | honrar |
català | cat-000 | llorejar |
català | cat-000 | premiar |
català | cat-000 | respectar |
català | cat-000 | respecte |
català | cat-000 | venerar |
čeština | ces-000 | ctít |
čeština | ces-000 | mít úctu |
čeština | ces-000 | respekt |
čeština | ces-000 | respektovat |
čeština | ces-000 | uctívat |
čeština | ces-000 | vážit si |
čeština | ces-000 | zbožňovat |
čeština | ces-000 | úcta |
普通话 | cmn-000 | 义务 |
普通话 | cmn-000 | 亲爱 |
普通话 | cmn-000 | 仔 |
普通话 | cmn-000 | 以为 |
普通话 | cmn-000 | 任务 |
普通话 | cmn-000 | 估价额 |
普通话 | cmn-000 | 估计 |
普通话 | cmn-000 | 使用 |
普通话 | cmn-000 | 使用权 |
普通话 | cmn-000 | 使用目的 |
普通话 | cmn-000 | 使用能力 |
普通话 | cmn-000 | 信用 |
普通话 | cmn-000 | 做礼拜 |
普通话 | cmn-000 | 关税 |
普通话 | cmn-000 | 关系 |
普通话 | cmn-000 | 关联 |
普通话 | cmn-000 | 凝视 |
普通话 | cmn-000 | 判断 |
普通话 | cmn-000 | 利用 |
普通话 | cmn-000 | 动 |
普通话 | cmn-000 | 勋章 |
普通话 | cmn-000 | 受到尊敬的 |
普通话 | cmn-000 | 名誉 |
普通话 | cmn-000 | 处 |
普通话 | cmn-000 | 头衔 |
普通话 | cmn-000 | 好意 |
普通话 | cmn-000 | 威严 |
普通话 | cmn-000 | 定量 |
普通话 | cmn-000 | 实践 |
普通话 | cmn-000 | 对待 |
普通话 | cmn-000 | 尊严 |
普通话 | cmn-000 | 尊奉 |
普通话 | cmn-000 | 尊崇 |
普通话 | cmn-000 | 尊敬地 |
普通话 | cmn-000 | 尊重 |
普通话 | cmn-000 | 崇尚 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 崇敬 |
普通话 | cmn-000 | 庄严 |
普通话 | cmn-000 | 总效率 |
普通话 | cmn-000 | 悊 |
普通话 | cmn-000 | 惯例 |
普通话 | cmn-000 | 想 |
普通话 | cmn-000 | 意见 |
普通话 | cmn-000 | 承兑 |
普通话 | cmn-000 | 拜 |
普通话 | cmn-000 | 授予荣誉 |
普通话 | cmn-000 | 收益权 |
普通话 | cmn-000 | 放在眼中 |
普通话 | cmn-000 | 效忠 |
普通话 | cmn-000 | 效忠宣誓 |
普通话 | cmn-000 | 敬 |
普通话 | cmn-000 | 敬上 |
普通话 | cmn-000 | 敬仰 |
普通话 | cmn-000 | 敬意 |
普通话 | cmn-000 | 敬畏 |
普通话 | cmn-000 | 敬礼 |
普通话 | cmn-000 | 敬重 |
普通话 | cmn-000 | 方面 |
普通话 | cmn-000 | 昂贵 |
普通话 | cmn-000 | 概算 |
普通话 | cmn-000 | 注意 |
普通话 | cmn-000 | 测定 |
普通话 | cmn-000 | 灌溉率 |
普通话 | cmn-000 | 爱惜 |
普通话 | cmn-000 | 爱戴 |
普通话 | cmn-000 | 献给神 |
普通话 | cmn-000 | 珍重 |
普通话 | cmn-000 | 用心 |
普通话 | cmn-000 | 用途 |
普通话 | cmn-000 | 看待 |
普通话 | cmn-000 | 矜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜式 |
普通话 | cmn-000 | 神圣 |
普通话 | cmn-000 | 祭拜 |
普通话 | cmn-000 | 税 |
普通话 | cmn-000 | 细目 |
普通话 | cmn-000 | 翊 |
普通话 | cmn-000 | 翻转 |
普通话 | cmn-000 | 考察 |
普通话 | cmn-000 | 职 |
普通话 | cmn-000 | 职务 |
普通话 | cmn-000 | 臣属的礼节 |
普通话 | cmn-000 | 臣服礼 |
普通话 | cmn-000 | 致意 |
普通话 | cmn-000 | 荣誉 |
普通话 | cmn-000 | 虔敬的态度 |
普通话 | cmn-000 | 视为神圣 |
普通话 | cmn-000 | 认为 |
普通话 | cmn-000 | 评价 |
普通话 | cmn-000 | 谦恭地 |
普通话 | cmn-000 | 责 |
普通话 | cmn-000 | 责任 |
普通话 | cmn-000 | 重敬 |
普通话 | cmn-000 | 重视 |
普通话 | cmn-000 | 钦 |
普通话 | cmn-000 | 问候 |
普通话 | cmn-000 | 阁下 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
普通话 | cmn-000 | 顾虑 |
普通话 | cmn-000 | 预算 |
國語 | cmn-001 | 仰 |
國語 | cmn-001 | 受到尊敬的 |
國語 | cmn-001 | 宗 |
國語 | cmn-001 | 尊奉 |
國語 | cmn-001 | 尊崇 |
國語 | cmn-001 | 尊敬 |
國語 | cmn-001 | 尊重 |
國語 | cmn-001 | 崇 |
國語 | cmn-001 | 崇尚 |
國語 | cmn-001 | 崇敬 |
國語 | cmn-001 | 恭 |
國語 | cmn-001 | 悊 |
國語 | cmn-001 | 慚 |
國語 | cmn-001 | 敬 |
國語 | cmn-001 | 敬仰 |
國語 | cmn-001 | 敬畏 |
國語 | cmn-001 | 昂貴 |
國語 | cmn-001 | 欽 |
國語 | cmn-001 | 欽敬 |
國語 | cmn-001 | 致 |
國語 | cmn-001 | 親愛 |
國語 | cmn-001 | 豪 |
國語 | cmn-001 | 貴 |
國語 | cmn-001 | 達 |
國語 | cmn-001 | 重 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng jing |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shang |
Hànyǔ | cmn-003 | jing |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn chong |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn feng |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn jing |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn jìng |
Cymraeg | cym-000 | annwyl |
Cymraeg | cym-000 | parch |
dansk | dan-000 | kære |
Deutsch | deu-000 | Achtung |
Deutsch | deu-000 | Lieber |
Deutsch | deu-000 | Respekt |
Deutsch | deu-000 | Sehr geehrter |
Deutsch | deu-000 | Teuerer |
Deutsch | deu-000 | ehren |
Deutsch | deu-000 | geachtet |
Deutsch | deu-000 | respektieren |
Deutsch | deu-000 | verehren |
ελληνικά | ell-000 | έχω σε υπόληψη |
ελληνικά | ell-000 | αγαπητέ |
ελληνικά | ell-000 | αγαπητή |
ελληνικά | ell-000 | σέβομαι |
ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
ελληνικά | ell-000 | υπολήπτομαι |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | adore |
English | eng-000 | dear |
English | eng-000 | duty |
English | eng-000 | esteem |
English | eng-000 | estimation |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | hallow |
English | eng-000 | homage |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | look up to |
English | eng-000 | looked up to |
English | eng-000 | observe |
English | eng-000 | regard |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | respect for |
English | eng-000 | respected |
English | eng-000 | respectfully |
English | eng-000 | revere |
English | eng-000 | reverence |
English | eng-000 | use |
English | eng-000 | venerability |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | veneration |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | honori |
Esperanto | epo-000 | kulti |
Esperanto | epo-000 | respektegi |
Esperanto | epo-000 | respekti |
Esperanto | epo-000 | respekto |
euskara | eus-000 | adeitasun |
euskara | eus-000 | begirune |
euskara | eus-000 | beneratu |
euskara | eus-000 | errespetu |
euskara | eus-000 | estimazio |
euskara | eus-000 | estimu |
euskara | eus-000 | goratu |
euskara | eus-000 | gorazarre egin |
euskara | eus-000 | goretsi |
euskara | eus-000 | ohoratu |
euskara | eus-000 | ondratu |
euskara | eus-000 | txalotu |
føroyskt | fao-000 | góður |
føroyskt | fao-000 | kærur |
føroyskt | fao-000 | ærligur |
suomi | fin-000 | arvostaa |
suomi | fin-000 | arvostettu |
suomi | fin-000 | arvostus |
suomi | fin-000 | hyvä |
suomi | fin-000 | kunnioitettava |
suomi | fin-000 | kunnioittaa |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | luottamus |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | avoir de la vénération pour |
français | fra-000 | cher |
français | fra-000 | estime |
français | fra-000 | honneur |
français | fra-000 | honorer |
français | fra-000 | matière |
français | fra-000 | observer |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | propos |
français | fra-000 | relatif |
français | fra-000 | respect |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | respecté |
français | fra-000 | révérer |
français | fra-000 | sujet |
français | fra-000 | vénérer |
français | fra-000 | égard |
lenghe furlane | fur-000 | rispiet |
Gàidhlig | gla-000 | onair |
Gàidhlig | gla-000 | suim |
Gàidhlig | gla-000 | urram |
Gaeilge | gle-000 | a chairde |
Gaeilge | gle-000 | a chara |
Gaeilge | gle-000 | meas |
Gaeilge | gle-000 | urraim |
galego | glg-000 | reverenciar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσκέω |
עברית | heb-000 | כיבד |
हिन्दी | hin-000 | आदर |
हिन्दी | hin-000 | आदरणीय |
हिन्दी | hin-000 | प्यारा |
हिन्दी | hin-000 | प्रिय |
हिन्दी | hin-000 | सम्मान |
hiMxI | hin-004 | Axara kara |
hrvatski | hrv-000 | poštovanje |
magyar | hun-000 | drága |
magyar | hun-000 | hódol vki elõtt |
magyar | hun-000 | kedves |
magyar | hun-000 | nagyra becsül |
magyar | hun-000 | tisztel |
magyar | hun-000 | tisztelet |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնածել հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորին պատկառանք տածել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգելի |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկառել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրելի |
bahasa Indonesia | ind-000 | anggapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertinjau-tinjauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hormat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memantau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
bahasa Indonesia | ind-000 | pandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghargaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | respek |
bahasa Indonesia | ind-000 | takzim |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinjau-meninjau |
íslenska | isl-000 | bera virðingu fyrir |
íslenska | isl-000 | virða |
íslenska | isl-000 | virðing |
italiano | ita-000 | considerazione |
italiano | ita-000 | onorare |
italiano | ita-000 | riguardo |
italiano | ita-000 | rispettare |
italiano | ita-000 | rispetto |
italiano | ita-000 | riverire |
italiano | ita-000 | stima |
italiano | ita-000 | venerare |
日本語 | jpn-000 | 仰ぐ |
日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
日本語 | jpn-000 | 尊重 |
日本語 | jpn-000 | 尚む |
日本語 | jpn-000 | 崇う |
日本語 | jpn-000 | 崇める |
日本語 | jpn-000 | 崇敬 |
日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
日本語 | jpn-000 | 拝啓 |
日本語 | jpn-000 | 推重 |
日本語 | jpn-000 | 敬 |
日本語 | jpn-000 | 敬い |
日本語 | jpn-000 | 敬う |
日本語 | jpn-000 | 敬する |
日本語 | jpn-000 | 敬仰 |
日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
日本語 | jpn-000 | 敬慕 |
日本語 | jpn-000 | 敬畏 |
日本語 | jpn-000 | 敬重 |
日本語 | jpn-000 | 様 |
日本語 | jpn-000 | 欽仰 |
日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
日本語 | jpn-000 | 欽慕 |
日本語 | jpn-000 | 畏敬 |
日本語 | jpn-000 | 瞻仰 |
日本語 | jpn-000 | 瞻仰する |
日本語 | jpn-000 | 親愛なる |
日本語 | jpn-000 | 重視 |
ქართული | kat-000 | ეთაყვანება |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემს |
كورمانجى | kmr-002 | بهڕێز |
كورمانجى | kmr-002 | ڕێز |
كورمانجى | kmr-002 | ڕێز گرتن |
한국어 | kor-000 | 경의 |
한국어 | kor-000 | 존경하다 |
한국어 | kor-000 | 존중 |
韓國語 | kor-002 | 尊重 |
ລາວ | lao-000 | ບູຊາ |
latine | lat-000 | respicio |
latine | lat-000 | vereor |
lietuvių | lit-000 | gerbiamas |
lietuvių | lit-000 | pagarba |
lingaz ladin | lld-000 | respet |
latviešu | lvs-000 | cienītais |
reo Māori | mri-000 | kauanuanu |
reo Māori | mri-000 | whakamiha |
reo Māori | mri-000 | whakaute |
Nederlands | nld-000 | aanbidden |
Nederlands | nld-000 | achting |
Nederlands | nld-000 | adoreren |
Nederlands | nld-000 | beste |
Nederlands | nld-000 | eerbied |
Nederlands | nld-000 | geachte |
Nederlands | nld-000 | hooggeachte |
Nederlands | nld-000 | respect |
Nederlands | nld-000 | respecteren |
Nederlands | nld-000 | vereren |
bokmål | nob-000 | respekt |
bokmål | nob-000 | ærede |
occitan | oci-000 | reverar |
occitan | oci-000 | venerar |
پښتو ژبه | pbu-000 | ګران |
فارسی | pes-000 | احترام |
فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن |
فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن به |
فارسی | pes-000 | ادب |
فارسی | pes-000 | اعتبار |
فارسی | pes-000 | بزرگ داشتن |
فارسی | pes-000 | عزیز |
فارسی | pes-000 | محترم داشتن |
polski | pol-000 | drogi |
polski | pol-000 | otaczać czcią |
polski | pol-000 | respekt |
polski | pol-000 | szacunek |
português | por-000 | caro |
português | por-000 | estima |
português | por-000 | homenagear |
português | por-000 | honrar |
português | por-000 | prezado |
português | por-000 | respeitado |
português | por-000 | respeitar |
português | por-000 | respeito |
português | por-000 | venerar |
română | ron-000 | respect |
română | ron-000 | respecta |
română | ron-000 | stimate |
română | ron-000 | venera |
русский | rus-000 | благоговеть |
русский | rus-000 | глубокоуважа́емый |
русский | rus-000 | дорого́й |
русский | rus-000 | достопочте́нный |
русский | rus-000 | многоуважа́емый |
русский | rus-000 | почесть |
русский | rus-000 | почита́ть |
русский | rus-000 | почитать |
русский | rus-000 | почте́ние |
русский | rus-000 | почте́нный |
русский | rus-000 | почтение |
русский | rus-000 | почёт |
русский | rus-000 | уважа́емый |
русский | rus-000 | уважа́ть |
русский | rus-000 | уважать |
русский | rus-000 | уваже́ние |
русский | rus-000 | уважение |
русский | rus-000 | чествовать |
русский | rus-000 | чтить |
lingua siciliana | scn-000 | rispettu |
slovenčina | slk-000 | drahý |
slovenčina | slk-000 | uctievať |
slovenčina | slk-000 | vážený |
slovenščina | slv-000 | dragi |
slovenščina | slv-000 | opazovati |
slovenščina | slv-000 | spoštovanje |
slovenščina | slv-000 | spoštovati |
slovenščina | slv-000 | ugled |
slovenščina | slv-000 | upoštevati |
español | spa-000 | aprecio |
español | spa-000 | estima |
español | spa-000 | estimación |
español | spa-000 | estimado |
español | spa-000 | honor |
español | spa-000 | honrar |
español | spa-000 | respetar |
español | spa-000 | respeto |
español | spa-000 | reverenciar |
español | spa-000 | venerar |
sardu | srd-000 | alabare |
svenska | swe-000 | aktning |
svenska | swe-000 | kära |
svenska | swe-000 | respekt |
svenska | swe-000 | respektera |
svenska | swe-000 | vörda |
Kiswahili | swh-000 | adabu |
Kiswahili | swh-000 | heshimu |
Kiswahili | swh-000 | taadhima |
Kiswahili | swh-000 | tii |
తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
ภาษาไทย | tha-000 | ความน่านับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความน่าเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยำเกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติ |
Türkçe | tur-000 | büyük saygı duymak |
Türkçe | tur-000 | hürmet |
Türkçe | tur-000 | hürmet etmek |
Türkçe | tur-000 | saygı |
Türkçe | tur-000 | saygı göstermek |
Türkçe | tur-000 | sayın |
Türkçe | tur-000 | tapmak |
Türkçe | tur-000 | ululamak |
Türkçe | tur-000 | önünde saygı ile eğilmek |
mji nja̱ | txg-000 | bju̱ |
mji nja̱ | txg-000 | wər |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗴢 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗴣 |
mi na | txg-002 | bu |
mi na | txg-002 | vyr |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەتلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇلۇغلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ كۆرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەتلىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەتلىمەك |
Uyghurche | uig-001 | chong körmek |
Uyghurche | uig-001 | hörmet |
Uyghurche | uig-001 | hörmetlik |
Uyghurche | uig-001 | hörmetlimek |
Uyghurche | uig-001 | izzet |
Uyghurche | uig-001 | izzetlimek |
Uyghurche | uig-001 | ulughlimaq |
українська | ukr-000 | благоговіти |
українська | ukr-000 | шанувати |
українська | ukr-000 | шануйте |
اردو | urd-000 | آدر |
اردو | urd-000 | احترام |
اردو | urd-000 | عزت |
اردو | urd-000 | عزیز |
tiếng Việt | vie-000 | kính trọng |
tiếng Việt | vie-000 | đáng kính |
lingaedje walon | wln-000 | binamé |
lingaedje walon | wln-000 | tcher |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hishimu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anggapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinjau-tinjauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hormat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | izzat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakzimkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghargaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghormatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | respek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takzim |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau-meninjau |