普通话 | cmn-000 |
尊贵 |
toskërishte | als-000 | titull |
العربية | arb-000 | رِفْعة |
العربية | arb-000 | سُمُو |
العربية | arb-000 | قدْر |
العربية | arb-000 | كرامة |
العربية | arb-000 | مجْد |
العربية | arb-000 | مكانة رفِِيْعة |
العربية | arb-000 | مكانة سامِية |
العربية | arb-000 | مكانة عالِية |
العربية | arb-000 | منْزِلة رفِيْعة |
العربية | arb-000 | منْصِب رفِيْع |
català | cat-000 | dignitat |
català | cat-000 | honorable |
català | cat-000 | respectable |
čeština | ces-000 | těšící se dobré pověsti |
čeština | ces-000 | vážený |
čeština | ces-000 | úctyhodný |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏥᎸᏉᏗ |
普通话 | cmn-000 | 体面 |
普通话 | cmn-000 | 可敬 |
普通话 | cmn-000 | 高贵 |
國語 | cmn-001 | 可敬 |
國語 | cmn-001 | 尊貴 |
國語 | cmn-001 | 體面 |
Hànyǔ | cmn-003 | zun1 gui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn gui |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn guì |
dansk | dan-000 | respektabel |
Deutsch | deu-000 | Hoheit |
Deutsch | deu-000 | angesehen |
Deutsch | deu-000 | ehrenwert |
Deutsch | deu-000 | geachtet |
Deutsch | deu-000 | respektabel |
Deutsch | deu-000 | respektiert |
ελληνικά | ell-000 | αξίωμα |
ελληνικά | ell-000 | σεβαστός |
English | eng-000 | dignity |
English | eng-000 | honored |
English | eng-000 | honoured |
English | eng-000 | respectable |
English | eng-000 | senior |
English | eng-000 | superior |
Esperanto | epo-000 | estiminda |
Esperanto | epo-000 | honorata |
Esperanto | epo-000 | respektata |
Esperanto | epo-000 | respektinda |
euskara | eus-000 | agurgarri |
euskara | eus-000 | dignitate |
euskara | eus-000 | ohoragarri |
suomi | fin-000 | asema |
suomi | fin-000 | kunnioitettava |
français | fra-000 | dignité |
français | fra-000 | estimable |
français | fra-000 | honorable |
français | fra-000 | respectable |
français | fra-000 | respecté |
français | fra-000 | respectée |
galego | glg-000 | respectable |
galego | glg-000 | respectábel |
हिन्दी | hin-000 | आदरणीय |
hrvatski | hrv-000 | dignitet |
hrvatski | hrv-000 | visoki položaj |
hrvatski | hrv-000 | visoki status |
magyar | hun-000 | tiszteletre méltó |
bahasa Indonesia | ind-000 | disegani |
bahasa Indonesia | ind-000 | harkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemuliaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kewibawaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | martabat |
bahasa Indonesia | ind-000 | sopan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terhormat |
íslenska | isl-000 | mætur |
íslenska | isl-000 | velmetinn |
íslenska | isl-000 | virtur |
italiano | ita-000 | benvisto |
italiano | ita-000 | dignità |
italiano | ita-000 | onorabile |
italiano | ita-000 | onorevole |
italiano | ita-000 | rispettabile |
italiano | ita-000 | stimabile |
日本語 | jpn-000 | 体面 |
日本語 | jpn-000 | 値打ち |
日本語 | jpn-000 | 偉容 |
日本語 | jpn-000 | 品 |
日本語 | jpn-000 | 品位 |
日本語 | jpn-000 | 品格 |
日本語 | jpn-000 | 威儀 |
日本語 | jpn-000 | 威厳 |
日本語 | jpn-000 | 威容 |
日本語 | jpn-000 | 威風 |
日本語 | jpn-000 | 尊厳 |
日本語 | jpn-000 | 敬う |
日本語 | jpn-000 | 貫禄 |
日本語 | jpn-000 | 面目 |
日本語 | jpn-000 | 高位 |
ქართული | kat-000 | კარგი |
한국어 | kor-000 | 높이평가되는 |
한국어 | kor-000 | 소문난 |
한국어 | kor-000 | 존경할 만한 |
한국어 | kor-000 | 평판이 좋은 |
latine | lat-000 | honestus |
lietuvių | lit-000 | aukštas |
lietuvių | lit-000 | respektabilus |
latviešu | lvs-000 | respektabls |
олык марий | mhr-000 | поро |
македонски | mkd-000 | чест |
Nederlands | nld-000 | achtenswaardig |
Nederlands | nld-000 | eervol |
Nederlands | nld-000 | respectabel |
bokmål | nob-000 | respektabel |
português | por-000 | dignidade |
português | por-000 | estimável |
português | por-000 | respeitado |
português | por-000 | respeitável |
română | ron-000 | respectabil |
русский | rus-000 | благородный |
русский | rus-000 | знатный |
русский | rus-000 | почте́нный |
русский | rus-000 | почётный |
русский | rus-000 | респекта́бельный |
русский | rus-000 | уважа́емый |
русский | rus-000 | уважаемый |
slovenščina | slv-000 | visok položaj |
slovenščina | slv-000 | čin |
español | spa-000 | acreditado |
español | spa-000 | dignidad |
español | spa-000 | respetable |
svenska | swe-000 | ansedd |
svenska | swe-000 | respektabel |
Kiswahili | swh-000 | -zuri |
ภาษาไทย | tha-000 | มีชื่อเสียงดʼ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่นับถืออย่างสูง |
mji nja̱ | txg-000 | bjij |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗤴 |
mi na | txg-002 | be |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەزىز |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىممەتلىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەدىرلىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەتلىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەتلىك، قەدىرلىك، قىممەتلىك، ئەزىز |
Uyghurche | uig-001 | eziz |
Uyghurche | uig-001 | hörmetlik |
Uyghurche | uig-001 | qedirlik |
Uyghurche | uig-001 | qimmetlik |
українська | ukr-000 | шанований |
اردو | urd-000 | ادرنیہ |
tiếng Việt | vie-000 | đáng kính |
Volapük | vol-000 | gudik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | darjat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | harkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuliaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewibawaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | martabat |