| 普通话 | cmn-000 |
| 传遍 | |
| 普通话 | cmn-000 | 传到 |
| 普通话 | cmn-000 | 反响 |
| 普通话 | cmn-000 | 响 |
| 普通话 | cmn-000 | 响彻 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸奖 |
| 普通话 | cmn-000 | 扬名 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 轰传 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣响 |
| 國語 | cmn-001 | 傳遍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuan2 bian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán biàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánbiàn |
| dansk | dan-000 | brede |
| dansk | dan-000 | sprede |
| Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | verbreiten |
| English | eng-000 | go the rounds |
| English | eng-000 | resound |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | spread over |
| suomi | fin-000 | levitä |
| français | fra-000 | s'étendre |
| français | fra-000 | étendre |
| magyar | hun-000 | terjed |
| italiano | ita-000 | diffondere |
| 日本語 | jpn-000 | 広がる |
| كورمانجى | kmr-002 | بڵاوکردنهوه |
| македонски | mkd-000 | се простира |
| македонски | mkd-000 | се распространува |
| Nederlands | nld-000 | uitbreiden |
| Nederlands | nld-000 | verbreden |
| Nederlands | nld-000 | vergroten |
| Nederlands | nld-000 | verspreiden |
| Nederlands | nld-000 | verwijden |
| polski | pol-000 | rozprzestrzeniać się |
| русский | rus-000 | облететь |
| русский | rus-000 | обойти |
| русский | rus-000 | пробегать |
| русский | rus-000 | распространи́ться |
| русский | rus-000 | распространя́ться |
| русский | rus-000 | распространяться повсеместно |
| svenska | swe-000 | sprida |
| Kiswahili | swh-000 | enea |
| Türkçe | tur-000 | yayılmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەڭ تارالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەڭ تارقالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەڭ تارقالماق، كەڭ تارالماق |
| Uyghurche | uig-001 | keng taralmaq |
| Uyghurche | uig-001 | keng tarqalmaq |