| 普通话 | cmn-000 |
| 手工艺品 | |
| العربية | arb-000 | حرف يدوية |
| català | cat-000 | artefacte |
| català | cat-000 | artesania |
| català | cat-000 | manualitat |
| čeština | ces-000 | artefakt |
| čeština | ces-000 | ruční tkaní |
| čeština | ces-000 | řemesla |
| 普通话 | cmn-000 | 手工业品 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工编织 |
| 國語 | cmn-001 | 手工藝品 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 gong1 yi4 pin3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu gōng yì pǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒugōngyìpǐn |
| Deutsch | deu-000 | Artefakt |
| Deutsch | deu-000 | Gewerbe |
| Deutsch | deu-000 | Handwerk |
| Deutsch | deu-000 | Kunsthandwerk |
| Deutsch | deu-000 | Weben |
| ελληνικά | ell-000 | εργόχειρο |
| ελληνικά | ell-000 | τέχνημα |
| ελληνικά | ell-000 | χειροτέχνημα |
| English | eng-000 | artifact |
| English | eng-000 | crafts |
| English | eng-000 | handcraft |
| English | eng-000 | handicraft |
| English | eng-000 | handicraft products |
| English | eng-000 | handicraft weaving |
| English | eng-000 | handicrafts |
| English | eng-000 | handiwork |
| English | eng-000 | handwork |
| English | eng-000 | manual crafts |
| euskara | eus-000 | artisau-lan |
| euskara | eus-000 | eskulan |
| suomi | fin-000 | artefakti |
| suomi | fin-000 | esine |
| suomi | fin-000 | käsin suoritettu työ |
| suomi | fin-000 | käsin tehty työ |
| suomi | fin-000 | käsiteollisuus |
| suomi | fin-000 | käsityö |
| français | fra-000 | artefact |
| français | fra-000 | artisanat |
| français | fra-000 | artéfact |
| français | fra-000 | main-d’œuvre |
| français | fra-000 | métiers artisanaux |
| français | fra-000 | produit |
| galego | glg-000 | artesanía |
| हिन्दी | hin-000 | कृति |
| हिन्दी | hin-000 | हस्तकला |
| हिन्दी | hin-000 | हस्तकला बुनाई |
| hrvatski | hrv-000 | ručna izrada |
| hrvatski | hrv-000 | ručni rad |
| magyar | hun-000 | iparművészet |
| magyar | hun-000 | kézi szövés |
| magyar | hun-000 | kézművesség |
| արևելահայերեն | hye-000 | գտածո |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemahiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja tangan |
| italiano | ita-000 | artigianato |
| italiano | ita-000 | lavoro artigianale |
| italiano | ita-000 | mestieri |
| italiano | ita-000 | tessitura artigianale |
| 日本語 | jpn-000 | クラフト |
| 日本語 | jpn-000 | ハンディクラフト |
| 日本語 | jpn-000 | 工芸 |
| 日本語 | jpn-000 | 手工業 |
| 日本語 | jpn-000 | 手工芸品 |
| 日本語 | jpn-000 | 手細工 |
| 日本語 | jpn-000 | 手織り |
| 日本語 | jpn-000 | 細工 |
| 日本語 | jpn-000 | 細工物 |
| ລາວ | lao-000 | ຫັດຖະກໍາການຕ່ໍາຫູກ |
| Nederlands | nld-000 | artefact |
| bokmål | nob-000 | kulturgjenstand |
| فارسی | pes-000 | بافندگی دستی |
| فارسی | pes-000 | صنایع دستی |
| فارسی | pes-000 | صنعت دستی |
| فارسی | pes-000 | مهارتها |
| فارسی | pes-000 | کاردست |
| polski | pol-000 | rzemiosło |
| polski | pol-000 | rękodzieło |
| polski | pol-000 | tkactwo rękodzielnicze |
| português | por-000 | artefato |
| português | por-000 | artesanato |
| português | por-000 | ofício |
| português | por-000 | tecelagem artesanal |
| português | por-000 | trabalho feito com as mãos |
| português | por-000 | trabalho manual |
| русский | rus-000 | артефа́кт |
| русский | rus-000 | изделие ручной работы |
| русский | rus-000 | ремесла |
| русский | rus-000 | рукоделие |
| slovenčina | slk-000 | remeslá |
| slovenčina | slk-000 | ručné tkanie |
| slovenščina | slv-000 | artefakt |
| slovenščina | slv-000 | obrt |
| slovenščina | slv-000 | ročno delo |
| español | spa-000 | artefacto |
| español | spa-000 | artesanía |
| español | spa-000 | artesanías |
| español | spa-000 | tejeduría artesanal |
| español | spa-000 | utensilio |
| svenska | swe-000 | artefakt |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประดิษฐ์ด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานประดิษฐ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานฝีมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหัตถกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานแฮนด์เมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัตถกรรม |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قول ھۈنىرى بۇيۇمى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەپىس سەنئەت بۇيۇملىرى |
| Uyghurche | uig-001 | nepis senet buyumliri |
| Uyghurche | uig-001 | qol hüniri buyumi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | artifak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemahiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja tangan |