| 普通话 | cmn-000 |
| 手提 | |
| Afrikaans | afr-000 | selfoon |
| Afrikaans | afr-000 | sellulêre telefoon |
| العربية | arb-000 | جوال |
| العربية | arb-000 | موبيل |
| العربية | arb-000 | هاتف النقال |
| العربية | arb-000 | هاتف خلوي |
| العربية | arb-000 | هاتف متحرك |
| العربية | arb-000 | هاتف محمول |
| Mapudungun | arn-000 | pici kujkuj |
| asturianu | ast-000 | portátil |
| azərbaycanca | azj-000 | mobil telefon |
| башҡорт теле | bak-000 | кеҫә телефоны |
| беларуская | bel-000 | мабі́льны тэлефо́н |
| беларуская | bel-000 | мабільны тэлефон |
| বাংলা | ben-000 | বহনযোগ্য |
| বাংলা | ben-000 | মোবাইল ফোন |
| български | bul-000 | джиесем |
| български | bul-000 | мобилен телефон |
| български | bul-000 | мобифон |
| български | bul-000 | мобѝлен телефо̀н |
| català | cat-000 | mòbil |
| català | cat-000 | portàtil |
| català | cat-000 | telèfon mòbil |
| čeština | ces-000 | celulární telefon |
| čeština | ces-000 | mobil |
| čeština | ces-000 | mobilní telefon |
| 普通话 | cmn-000 | 可搬运的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可携带的 |
| 普通话 | cmn-000 | 大哥大 |
| 普通话 | cmn-000 | 小灵通 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提式 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提的 |
| 普通话 | cmn-000 | 手机 |
| 普通话 | cmn-000 | 携带 |
| 普通话 | cmn-000 | 携带用机械 |
| 普通话 | cmn-000 | 无线电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑盖儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 移动电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 繙盖儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 行动电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻便 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻便的 |
| 國語 | cmn-001 | 大哥大 |
| 國語 | cmn-001 | 小靈通 |
| 國語 | cmn-001 | 手提 |
| 國語 | cmn-001 | 手提電話 |
| 國語 | cmn-001 | 手機 |
| 國語 | cmn-001 | 滑蓋兒 |
| 國語 | cmn-001 | 無線電話 |
| 國語 | cmn-001 | 移動電話 |
| 國語 | cmn-001 | 繙蓋兒 |
| 國語 | cmn-001 | 行動電話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà gē da |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān gài r |
| Hànyǔ | cmn-003 | huá gài r |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 ti2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu tí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu tí diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒutí |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú xiàn diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo líng tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng dòng diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí dòng diàn hua |
| Kernowek | cor-000 | kellgowser |
| Kernowek | cor-000 | klapkodh |
| Kernowek | cor-000 | pellgowsel |
| Cymraeg | cym-000 | cludadwy |
| Cymraeg | cym-000 | ffôn symudol |
| dansk | dan-000 | mobil |
| dansk | dan-000 | mobiltelefon |
| Deutsch | deu-000 | Funke |
| Deutsch | deu-000 | Funktelefon |
| Deutsch | deu-000 | Handy |
| Deutsch | deu-000 | Mobiltelefon |
| Deutsch | deu-000 | Mobiltelephon |
| Deutsch | deu-000 | Natel |
| Deutsch | deu-000 | portabel |
| Deutsch | deu-000 | portierbar |
| Deutsch | deu-000 | tragbar |
| Deutsch | deu-000 | transportabel |
| Deutsch | deu-000 | transportierbar |
| Schweizer Standarddeutsch | deu-006 | Natel |
| eesti | ekk-000 | mobiiltelefon |
| ελληνικά | ell-000 | κινητό |
| ελληνικά | ell-000 | κινητό τηλέφωνο |
| English | eng-000 | carriable |
| English | eng-000 | cell |
| English | eng-000 | cell phone |
| English | eng-000 | cellphone |
| English | eng-000 | cellular |
| English | eng-000 | cellular phone |
| English | eng-000 | celly |
| English | eng-000 | mobile phone |
| English | eng-000 | mobile telephone |
| English | eng-000 | portable |
| English | eng-000 | portative |
| English | eng-000 | tote |
| American English | eng-004 | cell |
| American English | eng-004 | cellphone |
| American English | eng-004 | cellular phone |
| British English | eng-005 | mobile |
| British English | eng-005 | mobile phone |
| Esperanto | epo-000 | portebla |
| Esperanto | epo-000 | posxtelefono |
| Esperanto | epo-000 | poŝtelefono |
| Esperanto | epo-000 | transportebla |
| Esperanto | epo-000 | ĉeltelefono |
| euskara | eus-000 | eramangarri |
| euskara | eus-000 | telefono mugikor |
| føroyskt | fao-000 | fartelefon |
| suomi | fin-000 | kapula |
| suomi | fin-000 | känny |
| suomi | fin-000 | kännykkä |
| suomi | fin-000 | matka- |
| suomi | fin-000 | matkapuhelin |
| suomi | fin-000 | siirrettävä |
| français | fra-000 | 06 |
| français | fra-000 | GSM |
| français | fra-000 | cellulaire |
| français | fra-000 | mobile |
| français | fra-000 | natel |
| français | fra-000 | portable |
| français | fra-000 | portatif |
| français | fra-000 | téléphone cellulaire |
| français | fra-000 | téléphone mobile |
| français | fra-000 | téléphone portable |
| français de Suisse | fra-016 | natel |
| Gàidhlig | gla-000 | fòn phoca |
| Gàidhlig | gla-000 | fòn-làimh |
| Gaeilge | gle-000 | fòn làimhe |
| Gaeilge | gle-000 | fón póca |
| Gaeilge | gle-000 | guthán póca |
| Gaeilge | gle-000 | guthán soghluaiste |
| galego | glg-000 | móbil |
| galego | glg-000 | teléfono móbil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mobilni telefon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мобилни телефон |
| עברית | heb-000 | טלפון נייד |
| עברית | heb-000 | טלפון סלולרי |
| עברית | heb-000 | פלאפון |
| עברית | heb-000 | פלפון |
| עִברִית | heb-003 | טֶלֶפוֹן סֶלוּלָרי |
| हिन्दी | hin-000 | मोबाइल |
| हिन्दी | hin-000 | मोबाइल फ़ोन |
| हिन्दी | hin-000 | मोबाइल फोन |
| hiMxI | hin-004 | suvAhya |
| hrvatski | hrv-000 | bežični telefon |
| hrvatski | hrv-000 | mobilni telefon |
| hrvatski | hrv-000 | mobitel |
| hrvatski | hrv-000 | pokretni telefon |
| hrvatski | hrv-000 | prijenosni telefon |
| magyar | hun-000 | mobil |
| magyar | hun-000 | mobiltelefon |
| արևելահայերեն | hye-000 | բջջային |
| արևելահայերեն | hye-000 | բջջային հեռախոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարժական |
| interlingua | ina-000 | telephono mobile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ponsel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon genggam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon selular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon seluler |
| íslenska | isl-000 | GSM-sími |
| íslenska | isl-000 | farsími |
| íslenska | isl-000 | gemsi |
| italiano | ita-000 | cellulare |
| italiano | ita-000 | portabile |
| italiano | ita-000 | portatile |
| italiano | ita-000 | telefonino |
| italiano | ita-000 | telefono cellulare |
| italiano | ita-000 | telefono mobile |
| 日本語 | jpn-000 | けいたいでんわ |
| 日本語 | jpn-000 | ケータイ |
| 日本語 | jpn-000 | セルフォン |
| 日本語 | jpn-000 | セルホーン |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯電話 |
| ქართული | kat-000 | მობილური ტელეფონი |
| қазақ | kaz-000 | ұялы телефон |
| монгол | khk-000 | гар утас |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទូរសព្ទចល័ត |
| кыргыз | kir-000 | кол телефон |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona berîkê |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona bêtêl |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona destan |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona mobîl |
| 한국어 | kor-000 | 携帶電話 |
| 한국어 | kor-000 | 이동할 수 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 핸드폰 |
| 한국어 | kor-000 | 휴대 전화 |
| 한국어 | kor-000 | 휴대용의 |
| 한국어 | kor-000 | 휴대폰 |
| Kölsch | ksh-000 | Händi |
| Kölsch | ksh-000 | Händy |
| Ladino | lad-001 | djep |
| Ladino | lad-001 | pélefon |
| ລາວ | lao-000 | ໂທລະສັບມືຖື |
| latine | lat-000 | portabilis |
| lietuvių | lit-000 | mobilusis telefonas |
| Oluganda | lug-000 | akasimu |
| Oluganda | lug-000 | buli wooli nkufuna |
| latviešu | lvs-000 | mobilais |
| latviešu | lvs-000 | mobilais telefons |
| latviešu | lvs-000 | mobilais tālrunis |
| latviešu | lvs-000 | portatīvs |
| македонски | mkd-000 | мобилен телефон |
| Malti | mlt-000 | mowbajl |
| Malti | mlt-000 | telefon ċellulari |
| Malti | mlt-000 | ċellulari |
| reo Māori | mri-000 | waea pükoro |
| reo Māori | mri-000 | waea pūkoro |
| Nederlands | nld-000 | 06 |
| Nederlands | nld-000 | GSM |
| Nederlands | nld-000 | draagbaar |
| Nederlands | nld-000 | gsm |
| Nederlands | nld-000 | mobiel |
| Nederlands | nld-000 | mobiele telefoon |
| Nederlands | nld-000 | mobieltje |
| Nederlands | nld-000 | nul-zes-nummer |
| Nederlands | nld-000 | nulzes |
| Nederlands | nld-000 | portable |
| Nederlands | nld-000 | telefoontje |
| bokmål | nob-000 | bærbar |
| bokmål | nob-000 | mobil |
| bokmål | nob-000 | mobiltelefon |
| bokmål | nob-000 | portabel |
| bokmål | nob-000 | transportabel |
| occitan | oci-000 | portatil |
| فارسی | pes-000 | تلفن موبایل |
| فارسی | pes-000 | تلفن همراه |
| فارسی | pes-000 | موبایل |
| polski | pol-000 | komórka |
| polski | pol-000 | przenośny |
| polski | pol-000 | telefon komórkowy |
| português | por-000 | celular |
| português | por-000 | portátil |
| português | por-000 | telefone celular |
| português | por-000 | telefone móvel |
| português | por-000 | telemóvel |
| română | ron-000 | portativ |
| română | ron-000 | telefon celular |
| română | ron-000 | telefon mobil |
| русский | rus-000 | мобильник |
| русский | rus-000 | мобильный телефон |
| русский | rus-000 | нести в руках |
| русский | rus-000 | передвижной |
| русский | rus-000 | переносный |
| русский | rus-000 | портативный |
| русский | rus-000 | ручной |
| русский | rus-000 | сотка |
| русский | rus-000 | сотовый телефон |
| slovenčina | slk-000 | cestovná |
| slovenčina | slk-000 | cestovné |
| slovenčina | slk-000 | kufríková |
| slovenčina | slk-000 | kufríkové |
| slovenčina | slk-000 | kufríkový |
| slovenčina | slk-000 | pojazdná |
| slovenčina | slk-000 | pojazdné |
| slovenčina | slk-000 | prenosný |
| slovenčina | slk-000 | prenosový |
| español | spa-000 | celular |
| español | spa-000 | portable |
| español | spa-000 | teléfono celular |
| español | spa-000 | teléfono móvil |
| српски | srp-000 | мобилни |
| српски | srp-000 | мобилни телефон |
| srpski | srp-001 | mobilni |
| srpski | srp-001 | mobilni telefon |
| srpski | srp-001 | nosiv |
| srpski | srp-001 | nosivo |
| svenska | swe-000 | mobil |
| svenska | swe-000 | mobiltelefon |
| svenska | swe-000 | nalle |
| svenska | swe-000 | yuppienalle |
| Kiswahili | swh-000 | rununu |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ้วได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนย้ายได้ด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์มือถือ |
| türkmençe | tuk-000 | cep telefonu |
| Türkçe | tur-000 | cep telefon |
| Türkçe | tur-000 | cep telefonu |
| Türkçe | tur-000 | mobil telefon |
| Türkçe | tur-000 | portatif |
| Türkçe | tur-000 | seyyar |
| Türkçe | tur-000 | taşınabilir |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولدا كۆتۈرۈۋالىدىغان |
| Uyghurche | uig-001 | qolda kötürüwalidighan |
| українська | ukr-000 | мобільний телефон |
| українська | ukr-000 | переносний |
| اردو | urd-000 | محمول |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thoại cầm tay |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thoại di động |
| ייִדיש | ydd-000 | מאביל טעלעפאן |
| ייִדיש | ydd-000 | צעלקע |