| 普通话 | cmn-000 |
| 手无寸铁 | |
| 國語 | cmn-001 | 手無寸鐵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 wu2 cun4 tie3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu wú cùn tiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuwúcùntiě |
| Deutsch | deu-000 | unbewaffnet |
| Deutsch | deu-000 | wehrlos |
| English | eng-000 | bare-handed |
| English | eng-000 | defenceless |
| English | eng-000 | unarmed |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورالسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولىدا تۆمۈرنىڭ سۇنۇقىمۇ بولماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | qolida tömürning sunuqimu bolmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | qoralsiz |