| 國語 | cmn-001 |
| 事實 | |
| Afrikaans | afr-000 | feit |
| العربية | arb-000 | حقيقة |
| العربية | arb-000 | حقِيْقة |
| العربية | arb-000 | حَقِيقَة |
| العربية | arb-000 | صدق |
| العربية | arb-000 | معلومة |
| العربية | arb-000 | مَعْلُومَة |
| العربية | arb-000 | واقعة |
| العربية | arb-000 | وَاقِعَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | verdat |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñ zugu |
| asturianu | ast-000 | fechu |
| asturianu | ast-000 | verdá |
| azərbaycanca | azj-000 | həqiqət |
| беларуская | bel-000 | праўда |
| беларуская | bel-000 | факт |
| беларуская | bel-000 | ісціна |
| বাংলা | ben-000 | সত্য |
| brezhoneg | bre-000 | gwirionez |
| български | bul-000 | действи́телен |
| български | bul-000 | истина |
| български | bul-000 | правда |
| български | bul-000 | факт |
| български | bul-000 | факти́чески |
| català | cat-000 | fet |
| català | cat-000 | realitat |
| català | cat-000 | veritat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kamatuoran |
| čeština | ces-000 | fakt |
| čeština | ces-000 | faktický |
| čeština | ces-000 | pravda |
| čeština | ces-000 | skutečnost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | истина |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рѣснота |
| 普通话 | cmn-000 | 事实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真理 |
| 普通话 | cmn-000 | 真相 |
| 普通话 | cmn-000 | 真言 |
| 國語 | cmn-001 | 實在 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 現實 |
| 國語 | cmn-001 | 現狀 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 真理 |
| 國語 | cmn-001 | 真相 |
| 國語 | cmn-001 | 真言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn yan |
| Kernowek | cor-000 | feth |
| lingua corsa | cos-000 | verità |
| Cymraeg | cym-000 | ffaith |
| Cymraeg | cym-000 | gwirionedd |
| dansk | dan-000 | faktum |
| dansk | dan-000 | kendsgerning |
| dansk | dan-000 | sandhed |
| dansk | dan-000 | virkelighed |
| Deutsch | deu-000 | Fakt |
| Deutsch | deu-000 | Fakten |
| Deutsch | deu-000 | Faktum |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | auf Tatsachen beruhend |
| Deutsch | deu-000 | de facto |
| Deutsch | deu-000 | faktisch |
| Deutsch | deu-000 | sachlich |
| eesti | ekk-000 | fakt |
| eesti | ekk-000 | tõde |
| eesti | ekk-000 | tõsiasi |
| ελληνικά | ell-000 | αλήθεια |
| ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματική |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικό |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
| English | eng-000 | actual fact |
| English | eng-000 | actuality |
| English | eng-000 | data |
| English | eng-000 | de facto |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | fact |
| English | eng-000 | factual |
| English | eng-000 | reality |
| English | eng-000 | the right way |
| English | eng-000 | truth |
| English | eng-000 | verity |
| Esperanto | epo-000 | fakto |
| Esperanto | epo-000 | fakton |
| Esperanto | epo-000 | laŭfakta |
| Esperanto | epo-000 | vero |
| euskara | eus-000 | egia |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyateƒe |
| suomi | fin-000 | de facto |
| suomi | fin-000 | fakta |
| suomi | fin-000 | tieto |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | todellisuus |
| suomi | fin-000 | tosiasia |
| suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
| suomi | fin-000 | tosiasiallisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasioihin perustuva |
| suomi | fin-000 | tosio |
| suomi | fin-000 | totuus |
| français | fra-000 | de facto |
| français | fra-000 | de fait |
| français | fra-000 | effectif |
| français | fra-000 | effective |
| français | fra-000 | factuel |
| français | fra-000 | factuelle |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | verité |
| français | fra-000 | vérité |
| moyen français | frm-000 | verité |
| Romant | fro-000 | verité |
| lenghe furlane | fur-000 | fat |
| Gàidhlig | gla-000 | fìrinn |
| Gaeilge | gle-000 | fírinne |
| galego | glg-000 | verdade |
| diutisk | goh-000 | wara |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αλήθεια |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλήθεια |
| ગુજરાતી | guj-000 | સત્યતા |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | laverite |
| Hausa | hau-000 | hàƙı̋ƙȁ |
| Српскохрватски | hbs-000 | истина |
| Српскохрватски | hbs-000 | чињеница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | činjenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȉnjenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чињеница |
| עברית | heb-000 | אמת |
| עברית | heb-000 | עובדה |
| עברית | heb-000 | קושתא |
| हिन्दी | hin-000 | तथ्य |
| हिन्दी | hin-000 | यथार्थ |
| हिन्दी | hin-000 | सच |
| हिन्दी | hin-000 | सच्चाई |
| hiMxI | hin-004 | waWya |
| hrvatski | hrv-000 | fakat |
| hrvatski | hrv-000 | činjenica |
| magyar | hun-000 | faktum |
| magyar | hun-000 | igazság |
| magyar | hun-000 | tény |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշմարտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստորեն |
| Ido | ido-000 | aktuala |
| Ido | ido-000 | fakto |
| Ido | ido-000 | vero |
| interlingua | ina-000 | veritate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fakta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebenaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| íslenska | isl-000 | raun |
| íslenska | isl-000 | raunveruleiki |
| íslenska | isl-000 | sannleikur |
| íslenska | isl-000 | staðreynd |
| italiano | ita-000 | dato di fatto |
| italiano | ita-000 | effettiva |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | fatto |
| italiano | ita-000 | fattuale |
| italiano | ita-000 | verità |
| 日本語 | jpn-000 | しんじつ |
| 日本語 | jpn-000 | しんそう |
| 日本語 | jpn-000 | じじつ |
| 日本語 | jpn-000 | じったい |
| 日本語 | jpn-000 | ほんとう |
| 日本語 | jpn-000 | デ・ファクト |
| 日本語 | jpn-000 | ファクト |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上 |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上の |
| 日本語 | jpn-000 | 実情 |
| 日本語 | jpn-000 | 実態 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真相 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನನ್ನಿ |
| ქართული | kat-000 | სიმართლე |
| ქართული | kat-000 | ფაქტი |
| ქართული | kat-000 | ფაქტიური |
| Khasi | kha-000 | jingshisha |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការពិត |
| кыргыз | kir-000 | актуалдуу |
| кыргыз | kir-000 | акыйкат |
| кыргыз | kir-000 | болмуш |
| кыргыз | kir-000 | жароо |
| кыргыз | kir-000 | күч |
| кыргыз | kir-000 | окуя |
| кыргыз | kir-000 | факт |
| кыргыз | kir-000 | фактыларга негизделген |
| кыргыз | kir-000 | чындык |
| кыргыз | kir-000 | чыныгы |
| 한국어 | kor-000 | 사실 |
| 한국어 | kor-000 | 진실 |
| 韓國語 | kor-002 | 眞實 |
| latine | lat-000 | veritas |
| Limburgs | lim-000 | woerd |
| lietuvių | lit-000 | faktas |
| lietuvių | lit-000 | teisybė |
| lietuvių | lit-000 | tiesa |
| latviešu | lvs-000 | fakts |
| latviešu | lvs-000 | notikums |
| latviešu | lvs-000 | patiesība |
| latviešu | lvs-000 | taisnība |
| मराठी | mar-000 | खरे |
| मराठी | mar-000 | खरोखर |
| македонски | mkd-000 | вистина |
| македонски | mkd-000 | факт |
| reo Māori | mri-000 | meka |
| 台灣話 | nan-000 | 事实 |
| 台灣話 | nan-000 | 事實 |
| Tâi-gí | nan-003 | chin-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | hiān-chōng |
| Tâi-gí | nan-003 | hiān-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-chāi |
| Tâi-gí | nan-003 | sū-si̍t |
| napulitano | nap-000 | verità |
| Nederlands | nld-000 | feit |
| Nederlands | nld-000 | feitelijk |
| Nederlands | nld-000 | waarheid |
| Nederlands | nld-000 | werkelijkheid |
| bokmål | nob-000 | faktum |
| bokmål | nob-000 | kjennsgjerning |
| bokmål | nob-000 | sannhet |
| Novial | nov-000 | faktu |
| Novial | nov-000 | faktum |
| occitan | oci-000 | fach |
| occitan | oci-000 | vertat |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎠𐎼𐎫 |
| فارسی | pes-000 | بالفعل |
| فارسی | pes-000 | حق |
| فارسی | pes-000 | حقيقت |
| فارسی | pes-000 | حقیقت |
| فارسی | pes-000 | درستی |
| فارسی | pes-000 | دفاکتو |
| فارسی | pes-000 | فاکت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | vrità |
| polski | pol-000 | fakt |
| polski | pol-000 | prawda |
| português | por-000 | facto |
| português | por-000 | factual |
| português | por-000 | fato |
| português | por-000 | fatual |
| português | por-000 | realidade |
| português | por-000 | verdade |
| português | por-000 | verdades |
| lingua rumantscha | roh-000 | fat |
| lingua rumantscha | roh-000 | fatg |
| română | ron-000 | adevãr |
| română | ron-000 | adevăr |
| română | ron-000 | efectiv |
| română | ron-000 | fapt |
| română | ron-000 | faptic |
| română | ron-000 | faptă |
| limba armãneascã | rup-000 | faptu |
| русский | rus-000 | де-фа́кто |
| русский | rus-000 | действи́тельный |
| русский | rus-000 | действительность |
| русский | rus-000 | и́стина |
| русский | rus-000 | истина |
| русский | rus-000 | пра́вда |
| русский | rus-000 | правда |
| русский | rus-000 | реальность |
| русский | rus-000 | факт |
| русский | rus-000 | факти́ческий |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| lingua siciliana | scn-000 | fattu |
| lingua siciliana | scn-000 | virità |
| Scots leid | sco-000 | trith |
| Scots leid | sco-000 | truith |
| slovenčina | slk-000 | fakt |
| slovenčina | slk-000 | pravda |
| slovenčina | slk-000 | skutočnosť |
| slovenščina | slv-000 | dejstvo |
| slovenščina | slv-000 | resnica |
| davvisámegiella | sme-000 | duohtavuohta |
| español | spa-000 | efectiva |
| español | spa-000 | efectivo |
| español | spa-000 | factual |
| español | spa-000 | fáctico |
| español | spa-000 | heccho |
| español | spa-000 | hecho |
| español | spa-000 | neta |
| español | spa-000 | realidad |
| español | spa-000 | verdad |
| shqip | sqi-000 | fakt |
| sardu | srd-000 | fatu |
| српски | srp-000 | истина |
| srpski | srp-001 | istina |
| Lengua de signos española | ssp-000 | eämadahb |
| svenska | swe-000 | de facto |
| svenska | swe-000 | faktum |
| svenska | swe-000 | sanning |
| svenska | swe-000 | verklighet |
| Kiswahili | swh-000 | kweli |
| Kiswahili | swh-000 | ukweli |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܘܫܬܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܪܪܐ |
| తెలుగు | tel-000 | నిజానికి |
| తెలుగు | tel-000 | వాస్తవ సంఘటన |
| Tagalog | tgl-000 | makatotohanang obserbasyon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเท็จจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแน่แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัจธรรม |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | gerçeklik |
| Türkçe | tur-000 | hakikat |
| українська | ukr-000 | обставина |
| українська | ukr-000 | правда |
| українська | ukr-000 | факт |
| українська | ukr-000 | істина |
| اردو | urd-000 | سچ |
| łéngua vèneta | vec-000 | fato |
| łéngua vèneta | vec-000 | verità |
| tiếng Việt | vie-000 | chân lí |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thật |
| tiếng Việt | vie-000 | sự việc |
| Volapük | vol-000 | velat |
| Volapük | vol-000 | ver |
| Volapük | vol-000 | verat |
| Volapük | vol-000 | veratod |
| lingaedje walon | wln-000 | fwait |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ukweli |
| 原中国 | zho-000 | 真理 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fakta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |