| 國語 | cmn-001 |
| 翻印 | |
| asturianu | ast-000 | reedición |
| asturianu | ast-000 | reimprentación |
| asturianu | ast-000 | reimpresión |
| català | cat-000 | reedició |
| català | cat-000 | reestrenar |
| català | cat-000 | reimpressió |
| čeština | ces-000 | dotisk |
| čeština | ces-000 | znovu vydat |
| 普通话 | cmn-000 | 再发 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻印 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻版 |
| 普通话 | cmn-000 | 补发 |
| 普通话 | cmn-000 | 转发 |
| 普通话 | cmn-000 | 重印 |
| 國語 | cmn-001 | 再版 |
| 國語 | cmn-001 | 再發 |
| 國語 | cmn-001 | 翻版 |
| 國語 | cmn-001 | 補發 |
| 國語 | cmn-001 | 轉發 |
| 國語 | cmn-001 | 重印 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔ fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan1 yin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānyìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài fa |
| Cymraeg | cym-000 | adargraffu |
| Cymraeg | cym-000 | ailargraffiad |
| Cymraeg | cym-000 | ailargraffu |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck |
| Deutsch | deu-000 | Nachdrucken |
| Deutsch | deu-000 | Nacherstellung |
| Deutsch | deu-000 | Neuauflage |
| Deutsch | deu-000 | Neudruck |
| Deutsch | deu-000 | abdrucken |
| Deutsch | deu-000 | nachdrucken |
| Deutsch | deu-000 | neu auflegen |
| Deutsch | deu-000 | neu herausgeben |
| Deutsch | deu-000 | umdrucken |
| Deutsch | deu-000 | wiederausgeben |
| English | eng-000 | new edition |
| English | eng-000 | pirate |
| English | eng-000 | reprint |
| English | eng-000 | reprinting |
| English | eng-000 | reproduce |
| English | eng-000 | republication |
| English | eng-000 | republising |
| Esperanto | epo-000 | reeldono |
| Esperanto | epo-000 | represado |
| Esperanto | epo-000 | represaĵo |
| Esperanto | epo-000 | represi |
| Esperanto | epo-000 | represo |
| français | fra-000 | reproduire |
| français | fra-000 | réimpression |
| français | fra-000 | réimprimer |
| français | fra-000 | rééditer |
| français | fra-000 | réédition |
| hrvatski | hrv-000 | preštampavanje |
| hrvatski | hrv-000 | reprint |
| magyar | hun-000 | régi filmek újrajátszása |
| magyar | hun-000 | új lenyomat |
| magyar | hun-000 | új lenyomatot ad ki |
| magyar | hun-000 | újból kiad |
| magyar | hun-000 | újból kibocsát |
| magyar | hun-000 | újra kihoz |
| magyar | hun-000 | újra mûsorra tûz |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերահրատարակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերատպել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencetak kembali |
| italiano | ita-000 | riedizione |
| italiano | ita-000 | ristampa |
| italiano | ita-000 | ristampare |
| 한국어 | kor-000 | 재발행 |
| Tâi-gí | nan-003 | chài-pán |
| Tâi-gí | nan-003 | hoan-pán |
| Tâi-gí | nan-003 | hoan-ìn |
| Nederlands | nld-000 | herdruk |
| bokmål | nob-000 | opptrykk |
| occitan | oci-000 | redicion |
| polski | pol-000 | przedruk |
| polski | pol-000 | wydruk |
| română | ron-000 | retipări |
| русский | rus-000 | переиздавать |
| русский | rus-000 | переиздание |
| русский | rus-000 | перепечатка |
| русский | rus-000 | перепечатывать |
| slovenčina | slk-000 | reedícia |
| español | spa-000 | reedición |
| español | spa-000 | reimpresión |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์อีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์ใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | tekrar oynatmak |
| Türkçe | tur-000 | yeni baskı |
| Türkçe | tur-000 | yeni baskısını yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden basmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden tedavüle çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden yayınlamak |
| українська | ukr-000 | перевидавати |