| 普通话 | cmn-000 |
| 斗嘴 | |
| asturianu | ast-000 | enguizar |
| български | bul-000 | дърля се |
| български | bul-000 | карам се |
| català | cat-000 | embardissar |
| čeština | ces-000 | hlučně se hašteřit |
| čeština | ces-000 | hádat se o slovíčka |
| 普通话 | cmn-000 | 口角 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬杠 |
| 普通话 | cmn-000 | 拌嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 斗口齿 |
| 普通话 | cmn-000 | 流水声 |
| 普通话 | cmn-000 | 潺潺而流 |
| 普通话 | cmn-000 | 计较 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪动 |
| 國語 | cmn-001 | 抬槓 |
| 國語 | cmn-001 | 拌嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 計較 |
| 國語 | cmn-001 | 鬥口齒 |
| 國語 | cmn-001 | 鬥嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 鬭嘴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòu kǒu chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòu zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòu zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòuzuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tái gang |
| dansk | dan-000 | mundhugges |
| dansk | dan-000 | skændes |
| Deutsch | deu-000 | kabbeln |
| Deutsch | deu-000 | sich zanken |
| Deutsch | deu-000 | sich zanken{vr} |
| Deutsch | deu-000 | zanken |
| English | eng-000 | bicker |
| English | eng-000 | nitpick |
| English | eng-000 | threap |
| Esperanto | epo-000 | disputaĉi |
| Esperanto | epo-000 | engaĝi |
| Esperanto | epo-000 | kvereli |
| euskara | eus-000 | liskartu |
| français | fra-000 | picoter |
| français | fra-000 | se chamailler |
| français | fra-000 | se disputer |
| français | fra-000 | se quereller |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prepirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | препирати |
| hiMxI | hin-004 | JagadA kara |
| magyar | hun-000 | civódik |
| magyar | hun-000 | pörlekedik |
| magyar | hun-000 | veszekedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր դատական գործերով զբաղվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաշքշուկ ստեղծել |
| íslenska | isl-000 | þrasa |
| íslenska | isl-000 | þrefa |
| italiano | ita-000 | litigare |
| 한국어 | kor-000 | 말다툼하다 |
| Nederlands | nld-000 | bekvechten |
| bokmål | nob-000 | kjekle |
| português | por-000 | beijar-se |
| português | por-000 | bicar reciprocamente |
| русский | rus-000 | балагурить |
| русский | rus-000 | вздорить |
| русский | rus-000 | зубоскалить |
| русский | rus-000 | перебраниваться |
| русский | rus-000 | перебранка |
| русский | rus-000 | переругиваться |
| русский | rus-000 | подшучивать друг над другом |
| русский | rus-000 | поцапаться |
| русский | rus-000 | поцарапаться |
| русский | rus-000 | препираться |
| русский | rus-000 | пререкаться |
| русский | rus-000 | спорить |
| русский | rus-000 | ссора |
| русский | rus-000 | ссориться |
| русский | rus-000 | сутяжничать |
| русский | rus-000 | цапаться |
| русский | rus-000 | царапаться |
| svenska | swe-000 | käbbla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหมอความเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นลิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียงในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยเย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เล่ห์เหลี่ยมของทนายความ |
| Türkçe | tur-000 | atışmak |
| Türkçe | tur-000 | ağız kavgası etmek |
| Türkçe | tur-000 | hırgür etmek |
| Türkçe | tur-000 | kılı kırk yarmak |
| Türkçe | tur-000 | tartışmak |
| Türkçe | tur-000 | çekişmek |
| Türkçe | tur-000 | şırıldamak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاكاللاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاكاللاشماق، گەپ تالاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېقىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپ تالاشماق |
| Uyghurche | uig-001 | chéqishmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gep talashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | takallashmaq |
| українська | ukr-000 | дзюрчання |
| українська | ukr-000 | кляузничайте |
| українська | ukr-000 | мерехтіння |
| Գրաբար | xcl-000 | վիճեմ |