普通话 | cmn-000 |
闺房 |
català | cat-000 | harem |
català | cat-000 | lligador |
català | cat-000 | recambró |
català | cat-000 | tocador |
čeština | ces-000 | budoár |
普通话 | cmn-000 | 女用薄衣料 |
普通话 | cmn-000 | 梳妆室 |
普通话 | cmn-000 | 闺 |
普通话 | cmn-000 | 闺房里的妻妾群 |
普通话 | cmn-000 | 闺窗 |
國語 | cmn-001 | 梳妝室 |
國語 | cmn-001 | 閨 |
國語 | cmn-001 | 閨房 |
國語 | cmn-001 | 閨窗 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui |
Hànyǔ | cmn-003 | gui1 fang2 |
Hànyǔ | cmn-003 | guī chuang |
Hànyǔ | cmn-003 | guī fang |
Hànyǔ | cmn-003 | guī fáng |
Hànyǔ | cmn-003 | guīfáng |
Hànyǔ | cmn-003 | shū zhuāng shi |
Deutsch | deu-000 | Boudoir |
Deutsch | deu-000 | Harem |
ελληνικά | ell-000 | μπουντουάρ |
English | eng-000 | boudoir |
English | eng-000 | bower |
English | eng-000 | dressing room |
English | eng-000 | dressing table |
English | eng-000 | gynaecea |
English | eng-000 | gynaeceum |
English | eng-000 | haram |
English | eng-000 | hareem |
English | eng-000 | harem |
English | eng-000 | harim |
English | eng-000 | linker |
English | eng-000 | seraglio |
English | eng-000 | serail |
English | eng-000 | zenana |
Esperanto | epo-000 | buduaro |
Esperanto | epo-000 | tualetejo |
Esperanto | epo-000 | tualettablo |
euskara | eus-000 | apaingela |
euskara | eus-000 | haren |
suomi | fin-000 | budoaari |
suomi | fin-000 | haaremi |
français | fra-000 | boudoir |
français | fra-000 | cabinet |
français | fra-000 | harem |
français | fra-000 | lieur |
français | fra-000 | sérail |
galego | glg-000 | toucador |
עִברִית | heb-003 | הַרְמוֹן |
hrvatski | hrv-000 | harem |
magyar | hun-000 | budoár |
magyar | hun-000 | intim nõi szalon |
magyar | hun-000 | kis nõi szalon |
արևելահայերեն | hye-000 | զարդախուց |
արևելահայերեն | hye-000 | ներքնասենյակ |
Interlingue | ile-000 | buduore |
bahasa Indonesia | ind-000 | harem |
bahasa Indonesia | ind-000 | kamar hias wanita |
italiano | ita-000 | gabinetto |
italiano | ita-000 | harem |
italiano | ita-000 | serraglio |
日本語 | jpn-000 | ハレム |
日本語 | jpn-000 | ハーレム |
日本語 | jpn-000 | 内廷 |
日本語 | jpn-000 | 后宮 |
日本語 | jpn-000 | 後宮 |
日本語 | jpn-000 | 紅閨 |
한국어 | kor-000 | 부인의침실 |
فارسی | pes-000 | اندرون |
فارسی | pes-000 | حرم |
فارسی | pes-000 | حرمسرا |
polski | pol-000 | buduar |
polski | pol-000 | harem |
polski | pol-000 | seraj |
polski | pol-000 | zenana |
português | por-000 | harém |
русский | rus-000 | будуа́р |
русский | rus-000 | будуар |
русский | rus-000 | внутренние покои |
русский | rus-000 | гарем |
русский | rus-000 | женская половина |
русский | rus-000 | опочивальня |
русский | rus-000 | спальня |
русский | rus-000 | терем |
slovenščina | slv-000 | budoar |
slovenščina | slv-000 | damska soba |
slovenščina | slv-000 | harem |
slovenščina | slv-000 | saraj |
slovenščina | slv-000 | seraj |
español | spa-000 | boudoir |
español | spa-000 | gabinete |
español | spa-000 | ligador |
español | spa-000 | tocador |
español | spa-000 | unidor |
svenska | swe-000 | budoar |
svenska | swe-000 | harem |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องนอนผู้หญิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องนอนสตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องส่วนตัวของหญิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฮาเร็ม |
Türkçe | tur-000 | kadının küçük özel odası |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىز ھۇجرىسى |
Uyghurche | uig-001 | qiz hujrisi |
українська | ukr-000 | будуар |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | harem |