國語 | cmn-001 |
關 |
Afrikaans | afr-000 | sluit |
Afrikaans | afr-000 | toemaak |
Englisce sprǣc | ang-000 | scyttan |
العربية | arb-000 | أغلق |
العربية | arb-000 | أَغْلَقَ |
العربية | arb-000 | أَقْفَلَ |
العربية | arb-000 | قَفَلَ |
العربية | arb-000 | مَقْفُول |
U+ | art-254 | 5173 |
U+ | art-254 | 95DC |
مصري | arz-000 | قفل |
asturianu | ast-000 | cerrar |
asturianu | ast-000 | zarrar |
azərbaycanca | azj-000 | bağlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | qapamaq |
беларуская | bel-000 | вы́ключыць |
беларуская | bel-000 | выключа́ць |
беларуская | bel-000 | закры́ты |
беларуская | bel-000 | зачы́нены |
беларуская | bel-000 | зачыня́ць |
беларуская | bel-000 | зачыняць |
беларуская | bel-000 | зачыні́ць |
беларуская | bel-000 | зачыніць |
বাংলা | ben-000 | বন্ধ কর |
বাংলা | ben-000 | বন্ধ করা |
bosanski | bos-000 | bogaz |
brezhoneg | bre-000 | porzh |
български | bul-000 | затва́рям |
български | bul-000 | затворен |
català | cat-000 | cloure |
català | cat-000 | tancar |
català | cat-000 | tancat |
čeština | ces-000 | průsmyk |
čeština | ces-000 | vypnout |
čeština | ces-000 | zavírat |
čeština | ces-000 | zavřený |
čeština | ces-000 | zavřít |
普通话 | cmn-000 | 关 |
普通话 | cmn-000 | 关上 |
普通话 | cmn-000 | 关掉 |
普通话 | cmn-000 | 关闭 |
普通话 | cmn-000 | 关隘 |
普通话 | cmn-000 | 峠 |
普通话 | cmn-000 | 簧 |
普通话 | cmn-000 | 锁 |
普通话 | cmn-000 | 闭 |
普通话 | cmn-000 | 闭起 |
國語 | cmn-001 | 合 |
國語 | cmn-001 | 峠 |
國語 | cmn-001 | 扶乩 |
國語 | cmn-001 | 監獄 |
國語 | cmn-001 | 監禁 |
國語 | cmn-001 | 簧 |
國語 | cmn-001 | 鎖 |
國語 | cmn-001 | 閉 |
國語 | cmn-001 | 閉起 |
國語 | cmn-001 | 關上 |
國語 | cmn-001 | 關掉 |
國語 | cmn-001 | 關閉 |
國語 | cmn-001 | 關隘 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì qi |
Hànyǔ | cmn-003 | chuan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | guan |
Hànyǔ | cmn-003 | guan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | guān |
Hànyǔ | cmn-003 | guān ai |
Hànyǔ | cmn-003 | guān bi |
Hànyǔ | cmn-003 | qia |
Hànyǔ | cmn-003 | wan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | wān |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 |
Qırımtatar tili | crh-000 | qapatmaq |
Cymraeg | cym-000 | cau |
dansk | dan-000 | lukke |
dansk | dan-000 | slukke |
Deutsch | deu-000 | Joch |
Deutsch | deu-000 | Pass |
Deutsch | deu-000 | Passhöhe |
Deutsch | deu-000 | abschalten |
Deutsch | deu-000 | ausmachen |
Deutsch | deu-000 | ausschalten |
Deutsch | deu-000 | geschlossen |
Deutsch | deu-000 | geschlossen werden |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | stilllegen |
Deutsch | deu-000 | zufallen |
Deutsch | deu-000 | zugefallen |
Deutsch | deu-000 | zugegangen |
Deutsch | deu-000 | zuklappen |
Deutsch | deu-000 | zumachen |
Deutsch | deu-000 | zuriegeln |
Dalmatian | dlm-000 | inseruor |
Dalmatian | dlm-000 | seruar |
eesti | ekk-000 | kinnine |
eesti | ekk-000 | suletud |
eesti | ekk-000 | sulgema |
ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
English | eng-000 | bar |
English | eng-000 | barrier |
English | eng-000 | checkpoint |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | closed |
English | eng-000 | col |
English | eng-000 | concern |
English | eng-000 | customs barrier |
English | eng-000 | customs house |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | enclosed |
English | eng-000 | gaol |
English | eng-000 | go between |
English | eng-000 | implicate |
English | eng-000 | imprisonment |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | key point |
English | eng-000 | lock up |
English | eng-000 | mountain pass |
English | eng-000 | negociate |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | related |
English | eng-000 | relation |
English | eng-000 | relationship |
English | eng-000 | shut |
English | eng-000 | shut in |
English | eng-000 | shut up |
English | eng-000 | switch off |
English | eng-000 | turn off |
English | eng-000 | turning point |
Esperanto | epo-000 | elŝalti |
Esperanto | epo-000 | fermi |
Esperanto | epo-000 | fermis |
Esperanto | epo-000 | fermita |
Esperanto | epo-000 | fermitaj |
Esperanto | epo-000 | fermitajn |
Esperanto | epo-000 | fermitan |
Esperanto | epo-000 | malkonektiĝi |
euskara | eus-000 | itxi |
euskara | eus-000 | zarratu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xe |
føroyskt | fao-000 | lata aftur |
føroyskt | fao-000 | loka |
føroyskt | fao-000 | steingja |
suomi | fin-000 | kiinni |
suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
suomi | fin-000 | sammuttaa |
suomi | fin-000 | suljettu |
suomi | fin-000 | sulkea |
français | fra-000 | boucher |
français | fra-000 | clore |
français | fra-000 | fermer |
français | fra-000 | fermé |
français | fra-000 | renfermer |
français | fra-000 | éteindre |
Frasche spräke | frr-000 | slütj |
lenghe furlane | fur-000 | distudâ |
lenghe furlane | fur-000 | sierâ |
lenghe furlane | fur-000 | sierât |
Gàidhlig | gla-000 | dùin |
Gaeilge | gle-000 | cas as |
Gaeilge | gle-000 | cuir as |
Gaeilge | gle-000 | druid |
Gaeilge | gle-000 | dún |
Gaeilge | gle-000 | múch |
galego | glg-000 | encerrar |
galego | glg-000 | pechar |
客家話 | hak-000 | 關 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gan1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gon1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gwan1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kwan1 |
客家话 | hak-006 | 关 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | fèmen |
Српскохрватски | hbs-000 | затворити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoren |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoriti |
עברית | heb-000 | סגור |
עברית | heb-000 | סגורה |
עברית | heb-000 | סגר |
עִברִית | heb-003 | סָגַר |
हिन्दी | hin-000 | बंद |
हिन्दी | hin-000 | बंद करना |
magyar | hun-000 | becsuk |
magyar | hun-000 | becsukódik |
magyar | hun-000 | zárt |
magyar | hun-000 | zárva |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներս չթողնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փակ |
արևելահայերեն | hye-000 | փակել |
Ido | ido-000 | klozar |
interlingua | ina-000 | clauder |
bahasa Indonesia | ind-000 | bungkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumpal |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpal |
bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
íslenska | isl-000 | loka |
italiano | ita-000 | attorniare |
italiano | ita-000 | chiudere |
italiano | ita-000 | chiuso |
italiano | ita-000 | spegnere |
日本語 | jpn-000 | オフ |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 消す |
日本語 | jpn-000 | 準備中 |
日本語 | jpn-000 | 閉じる |
日本語 | jpn-000 | 閉まる |
日本語 | jpn-000 | 閉める |
日本語 | jpn-000 | 關 |
Nihongo | jpn-001 | kan |
Nihongo | jpn-001 | seki |
Nihongo | jpn-001 | wan |
ქართული | kat-000 | გამოთიშვა |
ქართული | kat-000 | გამორთვა |
ქართული | kat-000 | დაკეტვა |
ქართული | kat-000 | დაკეტილი |
ქართული | kat-000 | დახურვა |
қазақ | kaz-000 | жабу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បិទ |
кыргыз | kir-000 | бекитүү |
кыргыз | kir-000 | жабуу |
كورمانجى | kmr-002 | داخستن |
한국어 | kor-000 | 관 |
한국어 | kor-000 | 끄다 |
한국어 | kor-000 | 닫다 |
Hangungmal | kor-001 | kwan |
Hangungmal | kor-001 | wan |
韓國語 | kor-002 | 關 |
Kölsch | ksh-000 | zohmaache |
ລາວ | lao-000 | ປິດ |
ລາວ | lao-000 | ອັດ |
latine | lat-000 | claudere |
latine | lat-000 | claudo |
lietuvių | lit-000 | uždaryti |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 關 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | guan |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | schléissen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoumaachen |
latviešu | lvs-000 | aizdarīt |
latviešu | lvs-000 | aiztaisīt |
latviešu | lvs-000 | aizvērt |
македонски | mkd-000 | га́си |
македонски | mkd-000 | за́твори |
македонски | mkd-000 | изга́сува |
македонски | mkd-000 | исклу́чува |
Malti | mlt-000 | agħlaq |
reo Māori | mri-000 | pā |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပိတ် |
Tâi-gí | nan-003 | ha̍p |
Tâi-gí | nan-003 | kaⁿ-ga̍k |
Tâi-gí | nan-003 | kaⁿ-kìm |
Tâi-gí | nan-003 | koaiⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | koan |
napulitano | nap-000 | chiure |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dichtmaken |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dichtmoken |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | sluten |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | slüten |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | tomaken |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | tomoken |
Nederlands | nld-000 | afgesloten |
Nederlands | nld-000 | bergpas |
Nederlands | nld-000 | dicht |
Nederlands | nld-000 | dichtdoen |
Nederlands | nld-000 | dichten |
Nederlands | nld-000 | dichtklappen |
Nederlands | nld-000 | gesloten |
Nederlands | nld-000 | sluiten |
Nederlands | nld-000 | toe |
Nederlands | nld-000 | uitzetten |
bokmål | nob-000 | lukke |
bokmål | nob-000 | lukket |
bokmål | nob-000 | slått på |
bokmål | nob-000 | stenge |
Novial | nov-000 | klosa |
occitan | oci-000 | atudar |
occitan | oci-000 | barrar |
occitan | oci-000 | embarrar |
occitan | oci-000 | esténger |
occitan | oci-000 | esténher |
occitan | oci-000 | sarrar |
occitan | oci-000 | tampar |
occitan | oci-000 | tancar |
فارسی | pes-000 | بستن |
فارسی | pes-000 | بسته |
Pitjantjatjara | pjt-000 | pati |
polski | pol-000 | przełęcz |
polski | pol-000 | wyłączać |
polski | pol-000 | wyłączyć |
polski | pol-000 | zamknięty |
polski | pol-000 | zamknąć |
polski | pol-000 | zamykać |
português | por-000 | cerrar |
português | por-000 | desligar |
português | por-000 | fechado |
português | por-000 | fechar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichq'ay |
lingua rumantscha | roh-000 | sarar |
lingua rumantscha | roh-000 | sarrar |
lingua rumantscha | roh-000 | serrar |
lingua rumantscha | roh-000 | serrer |
lingua rumantscha | roh-000 | stidar |
lingua rumantscha | roh-000 | stizar |
lingua rumantscha | roh-000 | stüder |
lingua rumantscha | roh-000 | stüzzer |
română | ron-000 | deconecta |
română | ron-000 | dezlega |
română | ron-000 | separa |
română | ron-000 | stinge |
română | ron-000 | închide |
română | ron-000 | închis |
limba armãneascã | rup-000 | astingu |
limba armãneascã | rup-000 | ncljid |
limba armãneascã | rup-000 | ncljis |
русский | rus-000 | Гуань |
русский | rus-000 | Шаньхайгуань |
русский | rus-000 | барьер |
русский | rus-000 | блок |
русский | rus-000 | быть взаимно связанным |
русский | rus-000 | вы́ключить |
русский | rus-000 | выключа́ть |
русский | rus-000 | выключать |
русский | rus-000 | гаси́ть |
русский | rus-000 | горный проход |
русский | rus-000 | за́мкнутый |
русский | rus-000 | заботиться |
русский | rus-000 | заделаться |
русский | rus-000 | закры́тый |
русский | rus-000 | закры́ть |
русский | rus-000 | закрыва́ть |
русский | rus-000 | заслон |
русский | rus-000 | засов |
русский | rus-000 | заства |
русский | rus-000 | затворить |
русский | rus-000 | затворять |
русский | rus-000 | заточать в тюрьму |
русский | rus-000 | интересоваться |
русский | rus-000 | касательство |
русский | rus-000 | ключ |
русский | rus-000 | крепость |
русский | rus-000 | кризис |
русский | rus-000 | место соединения |
русский | rus-000 | механизм |
русский | rus-000 | отношение |
русский | rus-000 | переключающее устройство механизма |
русский | rus-000 | перелом |
русский | rus-000 | погаси́ть |
русский | rus-000 | пограничный пункт |
русский | rus-000 | потуши́ть |
русский | rus-000 | принимать участие |
русский | rus-000 | просовывать через |
русский | rus-000 | протыкать |
русский | rus-000 | проявлять |
русский | rus-000 | решающий момент |
русский | rus-000 | рубеж |
русский | rus-000 | сажать под стражу |
русский | rus-000 | связь |
русский | rus-000 | сочленение |
русский | rus-000 | сочувствовать |
русский | rus-000 | сустав |
русский | rus-000 | таможня |
русский | rus-000 | туши́ть |
русский | rus-000 | узел |
русский | rus-000 | щеколда |
lingua siciliana | scn-000 | astutari |
lingua siciliana | scn-000 | chiuriri |
lingua siciliana | scn-000 | chiusu |
lingua siciliana | scn-000 | chiùdiri |
lingua siciliana | scn-000 | chiùjiri |
lingua siciliana | scn-000 | chiùriri |
lingua siciliana | scn-000 | jùjiri |
සිංහල | sin-000 | වහනවා |
slovenčina | slk-000 | zavrieť |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zapréti |
español | spa-000 | apagar |
español | spa-000 | cerrado |
español | spa-000 | cerrar |
español | spa-000 | clausurar |
español | spa-000 | fenecer |
español | spa-000 | tapar |
shqip | sqi-000 | mbyll |
shqip | sqi-000 | mbyllur |
sardu | srd-000 | serrai |
sardu | srd-000 | serrare |
sardu | srd-000 | studai |
Shimaore | swb-000 | ɓala |
svenska | swe-000 | sluten |
svenska | swe-000 | stänga |
svenska | swe-000 | stänga av |
svenska | swe-000 | stängd |
Kiswahili | swh-000 | funga |
తెలుగు | tel-000 | మూయు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бастан |
тоҷикӣ | tgk-000 | пӯшидан |
Tagalog | tgl-000 | sara |
ภาษาไทย | tha-000 | งับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
ภาษาไทย | tha-000 | หุบ |
Tok Pisin | tpi-000 | pas |
Tok Pisin | tpi-000 | pasim |
türkmençe | tuk-000 | örtmek |
türkmençe | tuk-000 | ýapmak |
Türkçe | tur-000 | kapamak |
Türkçe | tur-000 | kapatmak |
Türkçe | tur-000 | kitlemek |
Türkçe | tur-000 | yummak |
Türkçe | tur-000 | örtmek |
mji nja̱ | txg-000 | kiwã |
mji nja̱ | txg-000 | lej |
mji nja̱ | txg-000 | ljɨ |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗌼 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗚯 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗚰 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗼐 |
mi na | txg-002 | kwan |
mi na | txg-002 | le |
mi na | txg-002 | ly |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵇⵇⵏ |
українська | ukr-000 | за́мкнений |
українська | ukr-000 | закри́ти |
українська | ukr-000 | закри́тий |
українська | ukr-000 | закрива́ти |
українська | ukr-000 | закриватися |
українська | ukr-000 | закрити |
українська | ukr-000 | закритися |
українська | ukr-000 | зачи́нений |
українська | ukr-000 | зачини́ти |
українська | ukr-000 | зачинити |
українська | ukr-000 | зачинитися |
українська | ukr-000 | зачиня́ти |
українська | ukr-000 | зачиняти |
українська | ukr-000 | зачинятися |
اردو | urd-000 | بند |
اردو | urd-000 | بند کرنا |
oʻzbek | uzn-000 | bekitmoq |
oʻzbek | uzn-000 | yopmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | sarar |
łéngua vèneta | vec-000 | sarà |
łéngua vèneta | vec-000 | serar |
łéngua vèneta | vec-000 | serà |
tiếng Việt | vie-000 | quan |
tiếng Việt | vie-000 | đóng |
𡨸儒 | vie-001 | 關 |
Winaray | war-000 | sadhi |
Winaray | war-000 | sarhi |
溫州話 | wuu-006 | 把碎〇關起 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | puɔ˦˧ sai˦˥ keŋ˨˩ kɔ˨˩ tɕ‘i˦˥ |
ייִדיש | ydd-000 | שליסן |
廣東話 | yue-000 | 關 |
廣東話 | yue-000 | 𨶹 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwaan1 |
广东话 | yue-004 | 关 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | zima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tutup |