| 普通话 | cmn-000 |
| 开斋节 | |
| العربية | arb-000 | عيد الفطر |
| العربية | arb-000 | عِيد اَلْفِطْر |
| azərbaycanca | azj-000 | Ramazan bayramı |
| 普通话 | cmn-000 | 肉孜节 |
| 國語 | cmn-001 | 肉孜節 |
| 國語 | cmn-001 | 開齋節 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 zhai1 jie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi zhāi jié |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāizhāijié |
| Deutsch | deu-000 | Fest des Fastenbrechens |
| Deutsch | deu-000 | ʿĪdu l-Fitr |
| English | eng-000 | Eid al-Fitr |
| English | eng-000 | Id al-Fitr |
| suomi | fin-000 | Id al-Fitr |
| français | fra-000 | Aïd el-Fitr |
| français | fra-000 | Eid al-Fitr |
| Српскохрватски | hbs-000 | Рамазански бајрам |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ramazanski bajram |
| עברית | heb-000 | עיד אל-פיטר |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Idul Fitri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Lebaran |
| basa Jawa | jav-000 | bodo |
| basa Jawa | jav-000 | riyaya |
| 日本語 | jpn-000 | イド・アル＝フィトル |
| қазақ | kaz-000 | Ораза айт |
| македонски | mkd-000 | Рамазански бајрам |
| Nederlands | nld-000 | Kleine Feest |
| Nederlands | nld-000 | Suikerfeest |
| لسان عثمانی | ota-000 | رمضان بیرامی |
| فارسی | pes-000 | عيد فطر |
| polski | pol-000 | Id al-Fitr |
| português | por-000 | Eid al-Fitr |
| português | por-000 | Eid ual-Fitr |
| русский | rus-000 | Аид-аль-Фитр |
| русский | rus-000 | ид аль-фи́тр |
| русский | rus-000 | окончание рамадана |
| русский | rus-000 | пра́здник разгове́ния |
| русский | rus-000 | разговенье |
| русский | rus-000 | ураза́-байра́м |
| español | spa-000 | Id al Fitr |
| svenska | swe-000 | eid al-fitr |
| Kiswahili | swh-000 | siku kuu |
| татарча | tat-001 | Ураза бәйрәме |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันตรุษอีดิลฟิตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันอีดิลฟิตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันไบรบาน |
| Türkçe | tur-000 | Ramazan Bayramı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | روزا ھېيت |
| Uyghurche | uig-001 | roza héyt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hari Raya Aidilfitri |