| 國語 | cmn-001 |
| 開動 | |
| toskërishte | als-000 | funksionoj |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| العربية | arb-000 | شغّل |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| asturianu | ast-000 | taramiar |
| български | bul-000 | управлявам |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | operar |
| čeština | ces-000 | najíst se důkladně |
| 普通话 | cmn-000 | 开动 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 操 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 dong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāidòng |
| Deutsch | deu-000 | betreiben |
| Deutsch | deu-000 | betätigen |
| Deutsch | deu-000 | hineinstecken |
| Deutsch | deu-000 | verputzen |
| Deutsch | deu-000 | viel essen |
| Deutsch | deu-000 | wegstecken |
| Deutsch | deu-000 | zulangen |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ |
| English | eng-000 | actuate |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | gear |
| English | eng-000 | get under way |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | start up |
| English | eng-000 | treadle |
| Esperanto | epo-000 | nestigas |
| Esperanto | epo-000 | nestigis |
| Esperanto | epo-000 | nestigu |
| euskara | eus-000 | ari izan |
| euskara | eus-000 | jardun |
| euskara | eus-000 | lan egin |
| euskara | eus-000 | operatu |
| suomi | fin-000 | käyttää |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | opérer |
| galego | glg-000 | engulir |
| hrvatski | hrv-000 | koristiti |
| hrvatski | hrv-000 | rukovati |
| hrvatski | hrv-000 | upravljati |
| magyar | hun-000 | alátûr |
| magyar | hun-000 | begyûr |
| magyar | hun-000 | bepakol |
| magyar | hun-000 | berak |
| magyar | hun-000 | burkol |
| magyar | hun-000 | elrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| italiano | ita-000 | comandare |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする |
| 日本語 | jpn-000 | 動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 操作する |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦する |
| Tâi-gí | nan-003 | khui-toh |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | devorar |
| português | por-000 | operar |
| русский | rus-000 | начинать двигаться |
| русский | rus-000 | отправляться |
| русский | rus-000 | отходить |
| русский | rus-000 | приводить в движение |
| русский | rus-000 | приходить в движение |
| русский | rus-000 | пускать в ход |
| русский | rus-000 | пускаться в путь |
| русский | rus-000 | трогаться |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | rokovati |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | operar |
| svenska | swe-000 | hantera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| Türkçe | tur-000 | içeri sokmak |
| Türkçe | tur-000 | tıka basa yemek |
| 溫州話 | wuu-006 | 開動 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | k‘e˦˥˧ dɦoŋ˩˨ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |