| 國語 | cmn-001 |
| 開球 | |
| العربية | arb-000 | اَلْبِدَايَة |
| català | cat-000 | servei de centre |
| català | cat-000 | servei inicial |
| čeština | ces-000 | výkop |
| 普通话 | cmn-000 | 发球 |
| 普通话 | cmn-000 | 开球 |
| 國語 | cmn-001 | 發球 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāiqiú |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß |
| Deutsch | deu-000 | anstoßen |
| Deutsch | deu-000 | den Golfball von Abschlag spielen |
| eesti | ekk-000 | avalöök |
| English | eng-000 | face-off |
| English | eng-000 | kick-off |
| English | eng-000 | kickoff |
| English | eng-000 | take the service |
| suomi | fin-000 | avauspotku |
| français | fra-000 | coup d'envoi |
| hrvatski | hrv-000 | razgranati |
| magyar | hun-000 | elkezdõdik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tee off |
| italiano | ita-000 | calcio di inizio |
| 日本語 | jpn-000 | キックオフ |
| 日本語 | jpn-000 | 先蹴 |
| reo Māori | mri-000 | hau tïmata |
| Tâi-gí | nan-003 | hoat-kĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | khui-kĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | phah-kĭu |
| Nederlands | nld-000 | aftrap |
| bokmål | nob-000 | avspark |
| polski | pol-000 | rozpoczęcie meczu |
| polski | pol-000 | rozpoczęcie spotkania |
| português | por-000 | pontapé inicial |
| русский | rus-000 | введе́ние мяча́ в игру́ |
| русский | rus-000 | кик-о́фф |
| русский | rus-000 | подавать мяч |
| español | spa-000 | saque inicial |
| svenska | swe-000 | avspark |
| Türkçe | tur-000 | atış yapmak |
| Türkçe | tur-000 | oyuna başlamak |