| 國語 | cmn-001 |
| 開玩笑 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gamenian |
| العربية | arb-000 | مزح |
| العربية | arb-000 | مَزَحَ |
| беларуская | bel-000 | жартава́ць |
| čeština | ces-000 | žertovat |
| 普通话 | cmn-000 | 嘲弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘲笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 开涮 |
| 普通话 | cmn-000 | 开玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 讽刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 谐戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗哈哈 |
| 國語 | cmn-001 | 互相戲弄 |
| 國語 | cmn-001 | 嘲弄 |
| 國語 | cmn-001 | 嘲笑 |
| 國語 | cmn-001 | 幽默 |
| 國語 | cmn-001 | 愚弄 |
| 國語 | cmn-001 | 戲 |
| 國語 | cmn-001 | 戲 弄 |
| 國語 | cmn-001 | 戲弄 |
| 國語 | cmn-001 | 欺騙 |
| 國語 | cmn-001 | 滑稽 |
| 國語 | cmn-001 | 笑話 |
| 國語 | cmn-001 | 笑談 |
| 國語 | cmn-001 | 諧戲 |
| 國語 | cmn-001 | 諷刺 |
| 國語 | cmn-001 | 逗哈哈 |
| 國語 | cmn-001 | 開涮 |
| 國語 | cmn-001 | 風趣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòu hā ha |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 wan2 xiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi wán xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāiwánxiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié xi |
| dansk | dan-000 | spøge |
| Deutsch | deu-000 | Witze machen |
| Deutsch | deu-000 | durch den Kakao ziehen |
| Deutsch | deu-000 | in die Irre führen |
| Deutsch | deu-000 | scherzen |
| Deutsch | deu-000 | verarschen |
| Deutsch | deu-000 | verspotten |
| ελληνικά | ell-000 | ατειεύομαι |
| English | eng-000 | badinage |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | faddle |
| English | eng-000 | for fun |
| English | eng-000 | gaggery |
| English | eng-000 | hoax |
| English | eng-000 | horseplay |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | jocosity |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | joke with |
| English | eng-000 | kid |
| English | eng-000 | make fun of |
| English | eng-000 | playful |
| English | eng-000 | pleasantry |
| English | eng-000 | prank |
| English | eng-000 | pull someone’s leg |
| English | eng-000 | raillery |
| English | eng-000 | teasing |
| English | eng-000 | waggery |
| Esperanto | epo-000 | moki |
| Esperanto | epo-000 | spritadi |
| Esperanto | epo-000 | ŝerci |
| euskara | eus-000 | txantxetan_ari_izan |
| føroyskt | fao-000 | skemta |
| suomi | fin-000 | irvailla |
| suomi | fin-000 | irviä |
| suomi | fin-000 | pilailla |
| suomi | fin-000 | pilkata |
| suomi | fin-000 | pitää pilkkanaan |
| suomi | fin-000 | vitsailla |
| français | fra-000 | badiner |
| français | fra-000 | bafouer |
| français | fra-000 | blaguer |
| français | fra-000 | faire marcher |
| français | fra-000 | monter un bateau |
| français | fra-000 | plaisanter |
| français | fra-000 | se moquer de |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing à |
| עברית | heb-000 | התבדח |
| עברית | heb-000 | התלוצץ |
| hiMxI | hin-004 | majAka kara |
| magyar | hun-000 | tréfál |
| magyar | hun-000 | viccel |
| արևելահայերեն | hye-000 | զվարճալի դեպք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակել |
| íslenska | isl-000 | grínast |
| íslenska | isl-000 | spauga |
| italiano | ita-000 | burlare |
| italiano | ita-000 | motteggiare |
| italiano | ita-000 | prendere in giro |
| italiano | ita-000 | sbeffeggiare |
| italiano | ita-000 | scherzare |
| 日本語 | jpn-000 | からかう |
| 日本語 | jpn-000 | バカにする |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
| 日本語 | jpn-000 | 巫山戯る |
| ქართული | kat-000 | ლაზღანდარობა |
| ქართული | kat-000 | ოხუნჯობა |
| ქართული | kat-000 | ხუმრობა |
| кыргыз | kir-000 | калжың кылуу |
| кыргыз | kir-000 | тамашалоо |
| كورمانجى | kmr-002 | رابواردن |
| كورمانجى | kmr-002 | گالته کردن |
| كورمانجى | kmr-002 | گالتهپێکردن |
| 한국어 | kor-000 | 놀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 농담하다 |
| latine | lat-000 | dērīdeō |
| latine | lat-000 | iocor |
| latviešu | lvs-000 | jokot |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရွှတ် |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiàu-tăm |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiò-khoe |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìo-khoe |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìo-ōe |
| Tâi-gí | nan-003 | chhòng-tī |
| Tâi-gí | nan-003 | chhù-bī |
| Tâi-gí | nan-003 | khi-phiàn |
| Tâi-gí | nan-003 | khoe |
| Tâi-gí | nan-003 | kóng chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kóng sńg-chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kóng-chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kóng-sńg-chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kún-chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kún-sńg-chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | pìⁿ-kău-lāng |
| Tâi-gí | nan-003 | sio-chhòng-tī |
| Tâi-gí | nan-003 | sńg-chhìo |
| Tâi-gí | nan-003 | sńg-chhìo ĕ |
| napulitano | nap-000 | pazzià |
| Nederlands | nld-000 | grappen |
| Nederlands | nld-000 | grappenmaken |
| bokmål | nob-000 | spøke |
| bokmål | nob-000 | tulle |
| polski | pol-000 | nabrać kogoś |
| polski | pol-000 | żartować |
| português | por-000 | caçoar |
| português | por-000 | caçoar de |
| português | por-000 | gracejar |
| português | por-000 | tirar sarro de |
| português | por-000 | zoar de |
| română | ron-000 | batjocori |
| limba armãneascã | rup-000 | shupãr |
| русский | rus-000 | балагурить |
| русский | rus-000 | вы́смеять |
| русский | rus-000 | высме́ивать |
| русский | rus-000 | дразни́ть |
| русский | rus-000 | насмеха́ться |
| русский | rus-000 | насмехаться |
| русский | rus-000 | насмешить |
| русский | rus-000 | подка́лывать |
| русский | rus-000 | подшучивать |
| русский | rus-000 | потешаться |
| русский | rus-000 | пошути́ть |
| русский | rus-000 | пошутить |
| русский | rus-000 | прика́лываться |
| русский | rus-000 | шути́ть |
| русский | rus-000 | шутить |
| lingua siciliana | scn-000 | babbiàri |
| slovenčina | slk-000 | žartovať |
| español | spa-000 | bromear |
| español | spa-000 | cizañear |
| español | spa-000 | meter cizaña |
| español | spa-000 | picar a alguien |
| español | spa-000 | provocar |
| español | spa-000 | sacar picas |
| español | spa-000 | tomar el pelo |
| svenska | swe-000 | göra narr av |
| svenska | swe-000 | håna |
| svenska | swe-000 | skoja |
| svenska | swe-000 | skämta |
| Kiswahili | swh-000 | kasheshe |
| Kiswahili | swh-000 | mzaha |
| తెలుగు | tel-000 | ఆట పట్టించు |
| Tagalog | tgl-000 | biro |
| Türkçe | tur-000 | alay etmek |
| Türkçe | tur-000 | dalga deçmek |
| Türkçe | tur-000 | dalga geçmek |
| Türkçe | tur-000 | fıkra anlatmak |
| Türkçe | tur-000 | şaka yapmak |
| українська | ukr-000 | жартува́ти |
| tiếng Việt | vie-000 | nói đùa |
| Volapük | vol-000 | cogön |
| 溫州話 | wuu-006 | 開玩笑 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | k‘e˦˦ ʋɔ˨˩ ɕyɛ˦˥ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | rema seho |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tseshea |