| 國語 | cmn-001 |
| 開除 | |
| Afrikaans | afr-000 | ontslaan |
| български | bul-000 | изгонване |
| български | bul-000 | изключвам |
| български | bul-000 | отстраняване |
| български | bul-000 | уволнявам |
| català | cat-000 | acomiadar |
| čeština | ces-000 | vyhodit |
| čeština | ces-000 | vyloučit |
| 普通话 | cmn-000 | 开除 |
| 普通话 | cmn-000 | 解雇 |
| 普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
| 國語 | cmn-001 | 消除 |
| 國語 | cmn-001 | 解雇 |
| 國語 | cmn-001 | 趕出 |
| 國語 | cmn-001 | 趕出去 |
| 國語 | cmn-001 | 驅逐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 chu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāichú |
| Cymraeg | cym-000 | diswyddo |
| dansk | dan-000 | afskedige |
| dansk | dan-000 | fritstille |
| dansk | dan-000 | fyre |
| Deutsch | deu-000 | Ausschluss |
| Deutsch | deu-000 | Ausweisung |
| Deutsch | deu-000 | Entfernung |
| Deutsch | deu-000 | Vertreibung |
| Deutsch | deu-000 | ausschließen |
| Deutsch | deu-000 | ausweisen |
| Deutsch | deu-000 | feuern |
| Deutsch | deu-000 | kündigen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gódy daś |
| ελληνικά | ell-000 | αποβολή |
| ελληνικά | ell-000 | απολύω |
| English | eng-000 | decapitate |
| English | eng-000 | disemploy |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | drum out |
| English | eng-000 | expel |
| English | eng-000 | expulsion |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | fire out |
| English | eng-000 | kick out |
| Esperanto | epo-000 | forpelo |
| suomi | fin-000 | antaa potkut |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | expulser |
| français | fra-000 | expulsion |
| français | fra-000 | licencier |
| français | fra-000 | limoger |
| français | fra-000 | mettre à la porte |
| Frysk | fry-000 | dien jaan |
| עברית | heb-000 | פיטר |
| magyar | hun-000 | kirúg |
| magyar | hun-000 | kizár |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտաքսում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վտարում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecat |
| íslenska | isl-000 | reka |
| íslenska | isl-000 | segja upp |
| íslenska | isl-000 | sparka |
| italiano | ita-000 | dimettere |
| italiano | ita-000 | espellere |
| italiano | ita-000 | espulsione |
| italiano | ita-000 | licenziare |
| 日本語 | jpn-000 | おいだす |
| 日本語 | jpn-000 | 排除 |
| 日本語 | jpn-000 | 放り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 追い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 追放 |
| 日本語 | jpn-000 | 首にする |
| 日本語 | jpn-000 | 首を切る |
| ქართული | kat-000 | გაგდება |
| ქართული | kat-000 | გაშვება |
| ქართული | kat-000 | გაძევება |
| ქართული | kat-000 | დათხოვნა |
| 한국어 | kor-000 | 추방 |
| македонски | mkd-000 | отпушта |
| reo Māori | mri-000 | pana |
| Tâi-gí | nan-003 | khai-tĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | khu-tio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | kóaⁿ-chhut |
| Tâi-gí | nan-003 | kóaⁿ-chhut-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | siau-tĭ |
| Nederlands | nld-000 | ontslaan |
| Nederlands | nld-000 | uitwijzing |
| bokmål | nob-000 | avskjedige |
| bokmål | nob-000 | gi sparken |
| bokmål | nob-000 | sparke |
| bokmål | nob-000 | utvise |
| polski | pol-000 | wydalenie |
| polski | pol-000 | wylać |
| polski | pol-000 | wylewać |
| polski | pol-000 | zwalniać |
| polski | pol-000 | zwolnić |
| português | por-000 | demitir |
| português | por-000 | despedir |
| português | por-000 | expulsar |
| português | por-000 | expulsão |
| русский | rus-000 | вытеснение |
| русский | rus-000 | изгна́ние |
| русский | rus-000 | исключа́ть |
| русский | rus-000 | исключать |
| русский | rus-000 | исключе́ние |
| русский | rus-000 | исключи́ть |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | отстране́ние |
| русский | rus-000 | рассчитывать |
| русский | rus-000 | уво́лить |
| русский | rus-000 | увольня́ть |
| русский | rus-000 | увольнять |
| русский | rus-000 | удале́ние |
| slovenščina | slv-000 | odpustiti |
| español | spa-000 | despedir |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | expulsar |
| español | spa-000 | expulsión |
| español | spa-000 | licenciar |
| svenska | swe-000 | avskeda |
| svenska | swe-000 | relegering |
| svenska | swe-000 | sparka |
| svenska | swe-000 | uteslutning |
| svenska | swe-000 | utvisning |
| Kiswahili | swh-000 | kupiga risasi |
| Kiswahili | swh-000 | moto |
| తెలుగు | tel-000 | ఉద్యోగం నుండి తొలగించు |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |