普通话 | cmn-000 |
胡麻 |
العربية | arb-000 | سمسم شرقي |
العربية | arb-000 | سمسم هندي |
العربية | arb-000 | سِمْسِم |
буряад хэлэн | bua-000 | гүнжэд |
български | bul-000 | сусам |
català | cat-000 | alegria |
català | cat-000 | sèsam |
čeština | ces-000 | Sesamum orientale |
čeština | ces-000 | sezam indický |
čeština | ces-000 | sezam černý |
普通话 | cmn-000 | 亚麻 |
普通话 | cmn-000 | 腊麻 |
普通话 | cmn-000 | 芝麻 |
普通话 | cmn-000 | 芝麻树 |
國語 | cmn-001 | 胡麻 |
國語 | cmn-001 | 芝麻 |
Hànyǔ | cmn-003 | hú má |
Hànyǔ | cmn-003 | húmá |
dansk | dan-000 | sesam |
Deutsch | deu-000 | Sesam |
Deutsch | deu-000 | Sesamum Indicum |
Deutsch | deu-000 | Til |
Deutsch | deu-000 | sesamum Orientale |
ελληνικά | ell-000 | σουσαμιά |
English | eng-000 | Sesamum indicum |
English | eng-000 | benne |
English | eng-000 | benni |
English | eng-000 | benny |
English | eng-000 | flax |
English | eng-000 | gingelly |
English | eng-000 | sesame |
English | eng-000 | sesamum orientale |
English | eng-000 | til |
euskara | eus-000 | sesamo |
føroyskt | fao-000 | sesam |
suomi | fin-000 | Sesamum indicum |
suomi | fin-000 | benne |
suomi | fin-000 | benni |
suomi | fin-000 | benny |
suomi | fin-000 | pellava |
suomi | fin-000 | seesami |
français | fra-000 | Sesamum indicum |
français | fra-000 | benny |
français | fra-000 | lin |
français | fra-000 | sesamum orientale |
français | fra-000 | sésame |
galego | glg-000 | sésamo |
Српскохрватски | hbs-000 | сусам |
Srpskohrvatski | hbs-001 | susam |
עִברִית | heb-003 | סוּמְסוּם |
עִברִית | heb-003 | שֻׁמְשֹׁם |
हिन्दी | hin-000 | जिनजेली |
हिन्दी | hin-000 | तिल |
हिन्दी | hin-000 | सीसामम ईन्डीकम |
हिन्दी | hin-000 | सीसामम ओरीन्टेल |
hrvatski | hrv-000 | sezam |
magyar | hun-000 | Sesamum indicum |
magyar | hun-000 | Sesamum orientale |
magyar | hun-000 | szezám |
արևելահայերեն | hye-000 | շուշմա |
bahasa Indonesia | ind-000 | bijan |
bahasa Indonesia | ind-000 | wijen |
italiano | ita-000 | Sesamum indicum |
italiano | ita-000 | sesamo |
italiano | ita-000 | sesamum orientale |
日本語 | jpn-000 | ゴマ |
日本語 | jpn-000 | ジンジェリー |
日本語 | jpn-000 | ティル |
日本語 | jpn-000 | 胡麻 |
ქართული | kat-000 | სეზამი |
ქართული | kat-000 | ქუნჯუტი |
македонски | mkd-000 | сусам |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နှမ်း |
Nederlands | nld-000 | sesam |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਿਲ |
فارسی | pes-000 | روغن کنجد |
فارسی | pes-000 | سزاموم اندیکوم |
فارسی | pes-000 | سزاموم اوریانتاله |
فارسی | pes-000 | پارچه کتان |
فارسی | pes-000 | کنجد |
polski | pol-000 | Sesamum indicum |
polski | pol-000 | kunżut |
polski | pol-000 | len |
polski | pol-000 | sesamum orientale |
polski | pol-000 | sezam |
polski | pol-000 | sezam indyjski |
polski | pol-000 | sezam wschodni |
polski | pol-000 | łogowa wschodnia |
português | por-000 | Sesamum indicum |
português | por-000 | gergelim |
português | por-000 | linho |
português | por-000 | sesamum orientale |
português | por-000 | sésamo |
română | ron-000 | sesam |
română | ron-000 | susan |
русский | rus-000 | кунжу́т |
русский | rus-000 | кунжут восточный |
русский | rus-000 | сеза́м |
русский | rus-000 | сим-си́м |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ငႃး |
slovenčina | slk-000 | Sesamum indicum |
slovenčina | slk-000 | Sesamum orientale |
slovenčina | slk-000 | sezam indický |
slovenščina | slv-000 | lan |
slovenščina | slv-000 | sezam |
español | spa-000 | Sesamum indicum |
español | spa-000 | alegría |
español | spa-000 | sesamum indicum |
español | spa-000 | sesamum orientale |
español | spa-000 | sésamo |
тоҷикӣ | tgk-000 | кунҷид |
Tagalog | tgl-000 | linga |
ภาษาไทย | tha-000 | Sesamum indicum |
ภาษาไทย | tha-000 | Sesamum orientale |
ภาษาไทย | tha-000 | งา |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นลินิน |
ภาษาไทย | tha-000 | พืชตระกูลงา |
Türkçe | tur-000 | susam |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىغىر |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈنجۈت |
Uyghurche | uig-001 | künjüt |
Uyghurche | uig-001 | zighir |
اردو | urd-000 | تل |
tiếng Việt | vie-000 | cây vừng |
tiếng Việt | vie-000 | hạt vừng |
tiếng Việt | vie-000 | mè |
Volapük | vol-000 | sesam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bijan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lenga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wijen |