國語 | cmn-001 |
脅迫 |
العربية | arb-000 | أَجْبَرَ |
العربية | arb-000 | اِضْطَرَ |
مصري | arz-000 | اجبر |
български | bul-000 | заставям |
български | bul-000 | принуждавам |
català | cat-000 | coaccionar |
čeština | ces-000 | donutit |
čeština | ces-000 | nutit |
čeština | ces-000 | přinutit |
čeština | ces-000 | vnutit |
čeština | ces-000 | vynutit |
čeština | ces-000 | zastrašování |
普通话 | cmn-000 | 刼 |
普通话 | cmn-000 | 劫 |
普通话 | cmn-000 | 威吓 |
普通话 | cmn-000 | 强迫 |
普通话 | cmn-000 | 恐吓 |
普通话 | cmn-000 | 挟 |
普通话 | cmn-000 | 胁 |
普通话 | cmn-000 | 胁迫 |
普通话 | cmn-000 | 裹挟 |
普通话 | cmn-000 | 裹胁 |
普通话 | cmn-000 | 要 |
普通话 | cmn-000 | 迫 |
普通话 | cmn-000 | 迫使 |
普通话 | cmn-000 | 迫胁 |
普通话 | cmn-000 | 逼 |
普通话 | cmn-000 | 逼迫 |
國語 | cmn-001 | 刦 |
國語 | cmn-001 | 刧 |
國語 | cmn-001 | 刼 |
國語 | cmn-001 | 威嚇 |
國語 | cmn-001 | 強迫 |
國語 | cmn-001 | 恐嚇 |
國語 | cmn-001 | 挾 |
國語 | cmn-001 | 脅 |
國語 | cmn-001 | 裹挾 |
國語 | cmn-001 | 裹脅 |
國語 | cmn-001 | 要 |
國語 | cmn-001 | 迫 |
國語 | cmn-001 | 迫使 |
國語 | cmn-001 | 迫脅 |
國語 | cmn-001 | 逼 |
國語 | cmn-001 | 逼迫 |
Hànyǔ | cmn-003 | guǒ xie |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | pò xie |
Hànyǔ | cmn-003 | xie |
Hànyǔ | cmn-003 | xie2 po4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xié po |
Hànyǔ | cmn-003 | xiépò |
Hànyǔ | cmn-003 | yao |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | Einschüchterung |
Deutsch | deu-000 | Zwang |
Deutsch | deu-000 | bedrohen |
Deutsch | deu-000 | nötigen |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
English | eng-000 | catch up with |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | impel |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | intimidate |
English | eng-000 | intimidation |
English | eng-000 | menace |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | press on |
English | eng-000 | pressurise |
English | eng-000 | run down |
English | eng-000 | terrorise |
English | eng-000 | terrorize |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | premdevigi, premnecesigi, premtrudi |
Esperanto | epo-000 | truddevigi |
Esperanto | epo-000 | trudi |
suomi | fin-000 | pakottaa |
suomi | fin-000 | pelotella |
suomi | fin-000 | pelottelu |
suomi | fin-000 | uhkailla |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | intimidation |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | réprimer par la force |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναγκάζω |
עברית | heb-000 | לכפות |
hiMxI | hin-004 | majabUra kara |
hrvatski | hrv-000 | prinuditi |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնադատել |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել |
bahasa Indonesia | ind-000 | intimidasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneror |
íslenska | isl-000 | þvinga |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | terrorizzare |
日本語 | jpn-000 | 強いる |
日本語 | jpn-000 | 強要する |
日本語 | jpn-000 | 恐怖で圧倒する |
日本語 | jpn-000 | 恫喝 |
日本語 | jpn-000 | 脅威 |
日本語 | jpn-000 | 脅迫 |
ქართული | kat-000 | იძულებულს ხდის |
한국어 | kor-000 | 강요하다 |
한국어 | kor-000 | 강제하다 |
한국어 | kor-000 | 마음대로 움직이다 |
한국어 | kor-000 | 위압하다 |
latine | lat-000 | coacto |
latine | lat-000 | obligo |
lietuvių | lit-000 | priversti |
lietuvių | lit-000 | versti |
latviešu | lvs-000 | piespiest |
македонски | mkd-000 | принудува |
македонски | mkd-000 | присилува |
македонски | mkd-000 | тера |
teny malagasy | mlg-000 | manery |
Nederlands | nld-000 | dwingen |
Nederlands | nld-000 | intimidatie |
Nederlands | nld-000 | overweldigen |
bokmål | nob-000 | tvinge |
فارسی | pes-000 | ترور کردن |
polski | pol-000 | zmusić |
polski | pol-000 | zmuszać |
português | por-000 | compelir |
português | por-000 | forçar |
português | por-000 | obrigar |
română | ron-000 | forța |
română | ron-000 | supune |
română | ron-000 | violenta |
русский | rus-000 | вынуждать |
русский | rus-000 | запу́гивание |
русский | rus-000 | заста́вить |
русский | rus-000 | заставля́ть |
русский | rus-000 | понуждать |
русский | rus-000 | прину́дить |
русский | rus-000 | принужда́ть |
русский | rus-000 | принуждать |
русский | rus-000 | угрожать |
русский | rus-000 | умолкнуть |
русский | rus-000 | устраше́ние |
slovenčina | slk-000 | donútiť |
slovenščina | slv-000 | terorizirati |
español | spa-000 | aterrar |
español | spa-000 | aterrorizar |
español | spa-000 | coaccionar |
español | spa-000 | coercer |
español | spa-000 | horririzar |
español | spa-000 | obligar |
svenska | swe-000 | tvinga |
Kiswahili | swh-000 | mabavu |
తెలుగు | tel-000 | బెదిరింపు |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ความรุนแรงบีบบังคับ |
Türkçe | tur-000 | baskı altında tutmak |
Türkçe | tur-000 | mecbur etmek |
Türkçe | tur-000 | zorlamak |
українська | ukr-000 | вмовкнути |
українська | ukr-000 | замовкнути |
українська | ukr-000 | змусити |
українська | ukr-000 | мусити |
українська | ukr-000 | примусьте |
українська | ukr-000 | примушувати |
українська | ukr-000 | присилувати |