普通话 | cmn-000 |
背景 |
toskërishte | als-000 | anketim |
toskërishte | als-000 | faktor |
toskërishte | als-000 | kontekst |
toskërishte | als-000 | mbledhje votash |
toskërishte | als-000 | tablo peneli |
العربية | arb-000 | أرْضِيّة |
العربية | arb-000 | حَالَة |
العربية | arb-000 | سِياق |
العربية | arb-000 | مقام |
العربية | arb-000 | مهمة في الخلفية |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পটভূমি |
български | bul-000 | заден план |
български | bul-000 | обстановка |
български | bul-000 | обстоятелство |
български | bul-000 | опит |
български | bul-000 | ситуация |
български | bul-000 | условие |
български | bul-000 | фон |
català | cat-000 | antecedents |
català | cat-000 | circumstància |
català | cat-000 | context |
català | cat-000 | fons |
català | cat-000 | segon pla |
català | cat-000 | teló de fons |
čeština | ces-000 | na pozadí |
čeština | ces-000 | pozadí |
普通话 | cmn-000 | 上下文 |
普通话 | cmn-000 | 上底色 |
普通话 | cmn-000 | 不起飞 |
普通话 | cmn-000 | 作发形 |
普通话 | cmn-000 | 偏辟处 |
普通话 | cmn-000 | 凝结 |
普通话 | cmn-000 | 后台 |
普通话 | cmn-000 | 喧闹 |
普通话 | cmn-000 | 地上的 |
普通话 | cmn-000 | 地面 |
普通话 | cmn-000 | 场 |
普通话 | cmn-000 | 场合 |
普通话 | cmn-000 | 场面 |
普通话 | cmn-000 | 基础 |
普通话 | cmn-000 | 基础环境 |
普通话 | cmn-000 | 安置 |
普通话 | cmn-000 | 实况 |
普通话 | cmn-000 | 布景 |
普通话 | cmn-000 | 帏幕 |
普通话 | cmn-000 | 底 |
普通话 | cmn-000 | 底子 |
普通话 | cmn-000 | 底色 |
普通话 | cmn-000 | 建立于 |
普通话 | cmn-000 | 情况 |
普通话 | cmn-000 | 指示 |
普通话 | cmn-000 | 排字 |
普通话 | cmn-000 | 方向 |
普通话 | cmn-000 | 景 |
普通话 | cmn-000 | 景色 |
普通话 | cmn-000 | 景象 |
普通话 | cmn-000 | 曲子 |
普通话 | cmn-000 | 本底 |
普通话 | cmn-000 | 来龙去脉 |
普通话 | cmn-000 | 沈淀 |
普通话 | cmn-000 | 没 |
普通话 | cmn-000 | 环境 |
普通话 | cmn-000 | 环境音乐 |
普通话 | cmn-000 | 现场 |
普通话 | cmn-000 | 磨过的 |
普通话 | cmn-000 | 窝卵 |
普通话 | cmn-000 | 经历 |
普通话 | cmn-000 | 背景幕 |
普通话 | cmn-000 | 舞台 |
普通话 | cmn-000 | 舞台面 |
普通话 | cmn-000 | 装置 |
普通话 | cmn-000 | 触礁 |
普通话 | cmn-000 | 配乐效果 |
普通话 | cmn-000 | 里面 |
普通话 | cmn-000 | 锉锯子 |
普通话 | cmn-000 | 镜头 |
普通话 | cmn-000 | 镶□ |
普通话 | cmn-000 | 风光 |
普通话 | cmn-000 | 风景 |
國語 | cmn-001 | 場合 |
國語 | cmn-001 | 底 |
國語 | cmn-001 | 情況 |
國語 | cmn-001 | 環境 |
國語 | cmn-001 | 背景 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei4 jing3 |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi jǐng |
Hànyǔ | cmn-003 | bèijǐng |
dansk | dan-000 | anledning |
dansk | dan-000 | baggrund |
dansk | dan-000 | forbindelse |
dansk | dan-000 | omstændighed |
Deutsch | deu-000 | Fond |
Deutsch | deu-000 | Hintergrund |
Deutsch | deu-000 | Kontext |
Deutsch | deu-000 | Zusammenhang |
Deutsch | deu-000 | im Hintergrund |
ελληνικά | ell-000 | βάθος |
ελληνικά | ell-000 | επιφάνεια ζωγραφικής |
ελληνικά | ell-000 | καμβάς |
ελληνικά | ell-000 | πλαίσιο |
ελληνικά | ell-000 | στο παρασκήνιο |
ελληνικά | ell-000 | συμφραζόμενα |
ελληνικά | ell-000 | συνθήκες |
ελληνικά | ell-000 | υπόβαθρο |
English | eng-000 | back drop |
English | eng-000 | back ground |
English | eng-000 | backcloth |
English | eng-000 | backdrop |
English | eng-000 | background |
English | eng-000 | backgroung |
English | eng-000 | canvas |
English | eng-000 | canvass |
English | eng-000 | circumstance |
English | eng-000 | context |
English | eng-000 | gound |
English | eng-000 | ground |
English | eng-000 | scene |
English | eng-000 | scenery |
English | eng-000 | seting |
English | eng-000 | setting |
euskara | eus-000 | atze-oihal |
euskara | eus-000 | atzeko plano |
euskara | eus-000 | hondo |
euskara | eus-000 | lehenengo geruza |
euskara | eus-000 | marko |
euskara | eus-000 | testuinguru |
suomi | fin-000 | asiayhteys |
suomi | fin-000 | historia |
suomi | fin-000 | kulissit |
suomi | fin-000 | olosuhde |
suomi | fin-000 | pohja |
suomi | fin-000 | puitteet |
suomi | fin-000 | taka-ala |
suomi | fin-000 | tausta |
suomi | fin-000 | taustakangas |
suomi | fin-000 | taustalla |
suomi | fin-000 | taustatieto |
suomi | fin-000 | yhteys |
français | fra-000 | antécédents |
français | fra-000 | arrière-plan |
français | fra-000 | cadre |
français | fra-000 | circonstance |
français | fra-000 | contexte |
français | fra-000 | d’arrière-plan |
français | fra-000 | en arrière-plan |
français | fra-000 | fond |
français | fra-000 | historique |
français | fra-000 | scène |
Gàidhlig | gla-000 | co-theacsa |
Gàidhlig | gla-000 | cùl-fhiosrachadh |
Gaeilge | gle-000 | comhthéacs |
galego | glg-000 | decorado de fondo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kontekst |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpovijest |
עברית | heb-000 | הקשר |
עברית | heb-000 | רקע |
hrvatski | hrv-000 | kontekst |
hrvatski | hrv-000 | okolnost |
hrvatski | hrv-000 | platno |
hrvatski | hrv-000 | podloga |
hrvatski | hrv-000 | postava |
hrvatski | hrv-000 | pozadina |
hrvatski | hrv-000 | prilika |
hrvatski | hrv-000 | scena |
hrvatski | hrv-000 | temelj |
magyar | hun-000 | háttér |
magyar | hun-000 | háttérbeli |
magyar | hun-000 | összefüggés |
արևելահայերեն | hye-000 | նախագիտելիք |
bahasa Indonesia | ind-000 | dasar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kanvas |
bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kondisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | konteks |
bahasa Indonesia | ind-000 | latar |
bahasa Indonesia | ind-000 | latar belakang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanah |
italiano | ita-000 | ambiente |
italiano | ita-000 | antefatto |
italiano | ita-000 | background |
italiano | ita-000 | bagaglio |
italiano | ita-000 | circostanza |
italiano | ita-000 | contesto |
italiano | ita-000 | contingenza |
italiano | ita-000 | fondale |
italiano | ita-000 | in background |
italiano | ita-000 | patrimonio |
italiano | ita-000 | scenario |
italiano | ita-000 | secondo piano |
italiano | ita-000 | sfondo |
italiano | ita-000 | sottofondo |
italiano | ita-000 | storia |
日本語 | jpn-000 | コンテキスト |
日本語 | jpn-000 | コンテクスト |
日本語 | jpn-000 | バック |
日本語 | jpn-000 | バックグラウンド |
日本語 | jpn-000 | バックグランド |
日本語 | jpn-000 | 前後関係 |
日本語 | jpn-000 | 周囲の状況 |
日本語 | jpn-000 | 地 |
日本語 | jpn-000 | 場面 |
日本語 | jpn-000 | 履歴 |
日本語 | jpn-000 | 後景 |
日本語 | jpn-000 | 状況 |
日本語 | jpn-000 | 環境 |
日本語 | jpn-000 | 生い立ち |
日本語 | jpn-000 | 種姓 |
日本語 | jpn-000 | 素姓 |
日本語 | jpn-000 | 素性 |
日本語 | jpn-000 | 素生 |
日本語 | jpn-000 | 経歴 |
日本語 | jpn-000 | 背後 |
日本語 | jpn-000 | 背景 |
日本語 | jpn-000 | 背景幕 |
日本語 | jpn-000 | 設定 |
日本語 | jpn-000 | 身上 |
日本語 | jpn-000 | 身元 |
日本語 | jpn-000 | 身許 |
日本語 | jpn-000 | 遠景 |
кыргыз | kir-000 | фондук |
한국어 | kor-000 | 맥락 |
한국어 | kor-000 | 바탕 |
한국어 | kor-000 | 배경 |
한국어 | kor-000 | 백그라운드(의) |
한국어 | kor-000 | 예비지식 |
한국어 | kor-000 | 짜임새 |
韓國語 | kor-002 | 脈絡 |
ລາວ | lao-000 | ພື້ນຫຼັງ |
latviešu | lvs-000 | fons |
македонски | mkd-000 | заднина |
reo Māori | mri-000 | horopaki |
Nederlands | nld-000 | achtergrond |
Nederlands | nld-000 | context |
nynorsk | nno-000 | bakgrunn |
nynorsk | nno-000 | forhold |
nynorsk | nno-000 | høve |
nynorsk | nno-000 | omstende |
nynorsk | nno-000 | tilhøve |
bokmål | nob-000 | anledning |
bokmål | nob-000 | bakgrunn |
bokmål | nob-000 | bakgrunns- |
bokmål | nob-000 | forbindelse |
bokmål | nob-000 | kontekst |
bokmål | nob-000 | omstendighet |
bokmål | nob-000 | sammenheng |
پښتو ژبه | pbu-000 | شاليد |
فارسی | pes-000 | مفهوم |
فارسی | pes-000 | پس زمينه |
polski | pol-000 | dalszy plan |
polski | pol-000 | drugi plan |
polski | pol-000 | horyzont |
polski | pol-000 | kanwa |
polski | pol-000 | kontekst |
polski | pol-000 | osnowa |
polski | pol-000 | sceneria |
polski | pol-000 | sztafaż |
polski | pol-000 | tło |
português | por-000 | antecedente |
português | por-000 | circunstância |
português | por-000 | contexto |
português | por-000 | em segundo plano |
português | por-000 | experiência |
português | por-000 | formação |
português | por-000 | fundo |
português | por-000 | histórico |
português | por-000 | instrução |
português | por-000 | plano de fundo |
português | por-000 | segundo plano |
русский | rus-000 | бэ́кграунд |
русский | rus-000 | бэкгра́унд |
русский | rus-000 | за́дний план |
русский | rus-000 | задний план |
русский | rus-000 | задник |
русский | rus-000 | задняя декорация |
русский | rus-000 | конте́кст |
русский | rus-000 | обстано́вка |
русский | rus-000 | обстановка |
русский | rus-000 | окружение |
русский | rus-000 | подоплёка |
русский | rus-000 | предпосы́лка |
русский | rus-000 | предысто́рия |
русский | rus-000 | ситуа́ция |
русский | rus-000 | фо́н |
русский | rus-000 | фон |
slovenčina | slk-000 | na pozadí |
slovenščina | slv-000 | izvor |
slovenščina | slv-000 | kulisa |
slovenščina | slv-000 | okoliščina |
slovenščina | slv-000 | okoliščine |
slovenščina | slv-000 | ozadje |
slovenščina | slv-000 | podlaga |
slovenščina | slv-000 | prizorišče |
slovenščina | slv-000 | v ozadju |
español | spa-000 | antecedente |
español | spa-000 | circunstancia |
español | spa-000 | contexto |
español | spa-000 | fondo |
español | spa-000 | inquietud |
español | spa-000 | marco |
español | spa-000 | segundo plano |
svenska | swe-000 | bakgrund |
svenska | swe-000 | bakgrunds- |
svenska | swe-000 | förhållande |
svenska | swe-000 | kontext |
svenska | swe-000 | plats |
svenska | swe-000 | sammanhang |
தமிழ் | tam-000 | பின்புல |
татарча | tat-001 | фондагы |
తెలుగు | tel-000 | సందర్భం |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉากหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | พื้น |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานการณ์แวดล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์แวดล้อม |
Türkçe | tur-000 | arka plan |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارقا كۆرۈنۈش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاساس |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈپ سەۋەب |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەگ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەگ، ئاساس |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەھنە دېكوراتسىيىسى |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەۋەب |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | شارائىت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇھىت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇھىت، شارائىت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن سىر |
Uyghurche | uig-001 | arqa körünüsh |
Uyghurche | uig-001 | asas |
Uyghurche | uig-001 | muhit |
Uyghurche | uig-001 | sehne dékoratsiyisi |
Uyghurche | uig-001 | seweb |
Uyghurche | uig-001 | sharait |
Uyghurche | uig-001 | teg |
Uyghurche | uig-001 | tüp seweb |
Uyghurche | uig-001 | yoshurun sir |
اردو | urd-000 | پس منظر |
tiếng Việt | vie-000 | bối cảnh |
tiếng Việt | vie-000 | nền |
lingaedje walon | wln-000 | erî-plan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dasar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanvas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kondisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | konteks |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latar belakang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persekitaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanah |