普通话 | cmn-000 |
捕捉 |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | marr |
toskërishte | als-000 | mbërthej |
toskërishte | als-000 | ndalim |
toskërishte | als-000 | rrëmbej |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أسر شئ |
العربية | arb-000 | أصاب ب |
العربية | arb-000 | أصبح محكما |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أمسك به |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | إصطاد سمك |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اقتناء |
العربية | arb-000 | اِحْتجز |
العربية | arb-000 | اِعْتقل |
العربية | arb-000 | تفشى |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حبس نفسه |
العربية | arb-000 | حيازة |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | سبى |
العربية | arb-000 | سحر |
العربية | arb-000 | شرك |
العربية | arb-000 | صياح |
العربية | arb-000 | فاجأ |
العربية | arb-000 | فهم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | لحق |
العربية | arb-000 | لفت |
العربية | arb-000 | لمح |
العربية | arb-000 | مسك |
العربية | arb-000 | مكافحة فيزيائية |
العربية | arb-000 | نظرة |
العربية | arb-000 | وقع في شرك |
العربية | arb-000 | يستولي على |
asturianu | ast-000 | apavoriar |
asturianu | ast-000 | garrar |
boarisch | bar-000 | fånga |
brezhoneg | bre-000 | kemer |
brezhoneg | bre-000 | kemerout |
български | bul-000 | арест |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | задържа |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | задържане |
български | bul-000 | привличам |
български | bul-000 | хвана |
български | bul-000 | хващам |
български | bul-000 | хващане |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | grapar |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | lapání do pytlů |
čeština | ces-000 | lapání do sítí |
čeština | ces-000 | negativní výběr |
čeština | ces-000 | popadnout |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | zaujmout |
普通话 | cmn-000 | 使所有 |
普通话 | cmn-000 | 侵袭 |
普通话 | cmn-000 | 值得争取的人 |
普通话 | cmn-000 | 去杂 |
普通话 | cmn-000 | 夺 |
普通话 | cmn-000 | 夺取 |
普通话 | cmn-000 | 当场逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 当捕手 |
普通话 | cmn-000 | 想捉住 |
普通话 | cmn-000 | 感染 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 把握 |
普通话 | cmn-000 | 把握住 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抓获 |
普通话 | cmn-000 | 拘押 |
普通话 | cmn-000 | 拘捕 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 捉住 |
普通话 | cmn-000 | 捉到 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
普通话 | cmn-000 | 捕捞 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 据 |
普通话 | cmn-000 | 揽 |
普通话 | cmn-000 | 搏 |
普通话 | cmn-000 | 搴 |
普通话 | cmn-000 | 擒获 |
普通话 | cmn-000 | 滑稽轮唱歌曲 |
普通话 | cmn-000 | 物理防治 |
普通话 | cmn-000 | 猎取 |
普通话 | cmn-000 | 突然抓住 |
普通话 | cmn-000 | 绑扎 |
普通话 | cmn-000 | 网猎 |
普通话 | cmn-000 | 著 |
普通话 | cmn-000 | 迨 |
普通话 | cmn-000 | 追猎 |
普通话 | cmn-000 | 追踪 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮住 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 遭受 |
普通话 | cmn-000 | 陷阱 |
普通话 | cmn-000 | 霸占 |
國語 | cmn-001 | 俘 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 捉拉 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 捕捉 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bu3 zhuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ huo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ zhuō |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔzhuō |
Cymraeg | cym-000 | cymeryd |
Cymraeg | cym-000 | cymryd |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | gribe |
Deutsch | deu-000 | Schutznetz |
Deutsch | deu-000 | anfassen |
Deutsch | deu-000 | beschleichen |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | mechanische Bekämpfung |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | packen |
eesti | ekk-000 | haarama |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωτίζω |
ελληνικά | ell-000 | θηρεύω |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | τσακώνω |
ελληνικά | ell-000 | τσιμπώ |
English | eng-000 | acquisition |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | apprehension |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | bagging |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | capturing |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | catching |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hound |
English | eng-000 | hunt |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | netting |
English | eng-000 | physical control |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | prehend |
English | eng-000 | pull-in acquisition |
English | eng-000 | roguing |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | seizing |
English | eng-000 | seizure |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | trace |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | preni |
euskara | eus-000 | atxilotu |
euskara | eus-000 | atzeman |
euskara | eus-000 | heldu |
suomi | fin-000 | etsiä |
suomi | fin-000 | herättää |
suomi | fin-000 | jahdata |
suomi | fin-000 | jäljittää |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | napata kiinni |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | ottaminen |
suomi | fin-000 | pidättäminen |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pidätys |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | saada kiinni |
suomi | fin-000 | siepata kiinni |
suomi | fin-000 | tarttua |
français | fra-000 | acquisition |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capter |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | chasse |
français | fra-000 | chasser |
français | fra-000 | choper |
français | fra-000 | comprendre |
français | fra-000 | ensachage |
français | fra-000 | lutte physique |
français | fra-000 | mise en sac |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | saisir au corps |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
galego | glg-000 | coller |
Srpskohrvatski | hbs-001 | arest |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hapšenje |
עברית | heb-000 | לוכד |
हिन्दी | hin-000 | अपावांछन |
हिन्दी | hin-000 | ग्रैब करें |
हिन्दी | hin-000 | जाली लगाना |
हिन्दी | hin-000 | बैगिंग |
हिन्दी | hin-000 | भौतिक |
हिन्दी | hin-000 | शारीरिक नियंन्त्रण |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | hapsiti |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
hrvatski | hrv-000 | loviti |
hrvatski | hrv-000 | pohapsiti |
hrvatski | hrv-000 | pohvatati |
hrvatski | hrv-000 | privesti |
hrvatski | hrv-000 | privoditi |
hrvatski | hrv-000 | privući |
hrvatski | hrv-000 | uhapsiti |
hrvatski | hrv-000 | uhititi |
hrvatski | hrv-000 | uhićivati |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | uloviti |
hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
magyar | hun-000 | Roguing |
magyar | hun-000 | fizikai védekezés |
magyar | hun-000 | hálózás |
magyar | hun-000 | megragad |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | ares |
bahasa Indonesia | ind-000 | berburu |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melacak |
bahasa Indonesia | ind-000 | melokap |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memburu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengejar-ngejar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjejaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberkasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | attenersi |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | braccare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | copertura con reti |
italiano | ita-000 | diserbo manuale |
italiano | ita-000 | insaccamento |
italiano | ita-000 | lotta ai parassiti con mezzi fisici |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sbigottire |
italiano | ita-000 | trarre in arresto |
日本語 | jpn-000 | からめ捕る |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | とっ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | とらえる |
日本語 | jpn-000 | ふん捕まえる |
日本語 | jpn-000 | ネット掛け |
日本語 | jpn-000 | 取っ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 取り抑える |
日本語 | jpn-000 | 取り押える |
日本語 | jpn-000 | 取り押さえる |
日本語 | jpn-000 | 取抑える |
日本語 | jpn-000 | 取押える |
日本語 | jpn-000 | 取押さえる |
日本語 | jpn-000 | 召しとる |
日本語 | jpn-000 | 召し捕る |
日本語 | jpn-000 | 召捕る |
日本語 | jpn-000 | 引っつかまえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕える |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 引捕える |
日本語 | jpn-000 | 引捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 挙げる |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捉まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕る |
日本語 | jpn-000 | 捕捉 |
日本語 | jpn-000 | 捕獲する |
日本語 | jpn-000 | 捕縛する |
日本語 | jpn-000 | 採る |
日本語 | jpn-000 | 採捕する |
日本語 | jpn-000 | 掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 搦めとる |
日本語 | jpn-000 | 搦め取る |
日本語 | jpn-000 | 搦め捕る |
日本語 | jpn-000 | 搦捕る |
日本語 | jpn-000 | 株抜き |
日本語 | jpn-000 | 検挙する |
日本語 | jpn-000 | 水揚げする |
日本語 | jpn-000 | 漁獲する |
日本語 | jpn-000 | 物理的防除 |
日本語 | jpn-000 | 獲る |
日本語 | jpn-000 | 生け捕りする |
日本語 | jpn-000 | 生け捕る |
日本語 | jpn-000 | 突き止める |
日本語 | jpn-000 | 袋掛け |
日本語 | jpn-000 | 追跡する |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
한국어 | kor-000 | 사로잡다 |
lietuvių | lit-000 | perimti |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
napulitano | nap-000 | piglià |
Nederlands | nld-000 | arrestatie |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | beetpakken |
Nederlands | nld-000 | graaien |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | grissen |
Nederlands | nld-000 | naar zich toe trekken |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | toegrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastnemen |
Nederlands | nld-000 | vatten |
nynorsk | nno-000 | fange |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | ta tak i |
occitan | oci-000 | esglasiar |
occitan | oci-000 | prene |
occitan | oci-000 | préner |
فارسی | pes-000 | توري |
فارسی | pes-000 | حذف گیاه بیمار |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
فارسی | pes-000 | كيسهكردن |
فارسی | pes-000 | کنترل فیزیکی |
polski | pol-000 | fizyczne metody zwalczania |
polski | pol-000 | metody fizyczne w ochronie roślin |
polski | pol-000 | opaski chwytne |
polski | pol-000 | przyciągać uwagę |
polski | pol-000 | siatka entomologiczna |
polski | pol-000 | zaczepić |
polski | pol-000 | zbiór ręczny owadów |
português | por-000 | agarrar com força |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | apreensão |
português | por-000 | captar |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | engatar/unir |
português | por-000 | ensacagem |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | luta física |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | segurar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapay |
română | ron-000 | arest |
română | ron-000 | arestare |
română | ron-000 | captiva |
русский | rus-000 | аре́ст |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | задержа́ние |
русский | rus-000 | захват и сопровождение цели |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | изловить |
русский | rus-000 | обнаружение |
русский | rus-000 | поимка |
русский | rus-000 | прием и накопление данных |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | увлекать |
русский | rus-000 | улавливать |
русский | rus-000 | уловить |
русский | rus-000 | уловка |
русский | rus-000 | уцепиться |
русский | rus-000 | хвата́ние |
русский | rus-000 | хватать |
русский | rus-000 | целеуказание |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | fyzikálna ochrana |
slovenčina | slk-000 | lapanie do sietí |
slovenčina | slk-000 | lapanie do vriec |
slovenčina | slk-000 | negatívny výber |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | zaujať pozornosť |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | loviti |
slovenščina | slv-000 | pojmiti |
slovenščina | slv-000 | prijeti |
slovenščina | slv-000 | pripreti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zasledovati |
slovenščina | slv-000 | zašiti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | adquisición |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | agarrarse |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | arresto |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | captar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | clavar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | control físico |
español | spa-000 | detección |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | ensacado |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | seguir la huella |
español | spa-000 | seguir la pista |
srpski | srp-001 | privući |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | väcka uppmärksamhet |
ภาษาไทย | tha-000 | การกําจัดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมโดยวิธีทางกายภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การดักตาข่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรจุถุง |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | จับภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามรอย |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามล่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบตัว |
Türkçe | tur-000 | dikkat çekmek |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
mji nja̱ | txg-000 | lju |
mji nja̱ | txg-000 | ljọ |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗯫 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗯹 |
mi na | txg-002 | lo |
mi na | txg-002 | lu |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇۋالماق |
Uyghurche | uig-001 | tutmaq |
Uyghurche | uig-001 | tutush |
Uyghurche | uig-001 | tutuwalmaq |
українська | ukr-000 | затиснути |
українська | ukr-000 | захоплювати |
українська | ukr-000 | схопити |
українська | ukr-000 | ухопити |
українська | ukr-000 | ухопитися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ares |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berburu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melacak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melokap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memburu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjejaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberkasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |