| magyar | hun-000 |
| rendre | |
| Afrikaans | afr-000 | afsonderlik |
| Afrikaans | afr-000 | onderskeidelik |
| العربية | arb-000 | بالدور |
| العربية | arb-000 | على التوالي |
| asturianu | ast-000 | respectivamente |
| български | bul-000 | на свой ред |
| български | bul-000 | съответно |
| català | cat-000 | a canvi |
| català | cat-000 | respectivament |
| català | cat-000 | successivament |
| čeština | ces-000 | v daném pořadí |
| čeština | ces-000 | v pořadí |
| čeština | ces-000 | v tomto pořadí |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 各个 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自 |
| 普通话 | cmn-000 | 挨个 |
| 普通话 | cmn-000 | 挨次 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮次 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮番 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 各個 |
| 國語 | cmn-001 | 各自 |
| 國語 | cmn-001 | 挨個 |
| 國語 | cmn-001 | 挨次 |
| 國語 | cmn-001 | 輪次 |
| 國語 | cmn-001 | 輪番 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lún ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | lún fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi ge |
| dansk | dan-000 | henholdsvis |
| dansk | dan-000 | respektive |
| Deutsch | deu-000 | beziehungsweise |
| Deutsch | deu-000 | bzw. |
| Deutsch | deu-000 | jeweils |
| Deutsch | deu-000 | nacheinander folgend |
| Deutsch | deu-000 | nacheinanderfolgend |
| Deutsch | deu-000 | reihum |
| Deutsch | deu-000 | respektive |
| Deutsch | deu-000 | sukzessive |
| eesti | ekk-000 | vastavalt |
| ελληνικά | ell-000 | αντιστοίχως |
| ελληνικά | ell-000 | διαδοχικά |
| ελληνικά | ell-000 | κατ’ακολουθία |
| English | eng-000 | Winterval |
| English | eng-000 | after each other |
| English | eng-000 | after one another |
| English | eng-000 | by order of succession |
| English | eng-000 | by turns |
| English | eng-000 | consecutively |
| English | eng-000 | in a row |
| English | eng-000 | in order |
| English | eng-000 | in turn |
| English | eng-000 | in turns |
| English | eng-000 | on the trot |
| English | eng-000 | one after another |
| English | eng-000 | one by one |
| English | eng-000 | respectively |
| English | eng-000 | successively |
| English | eng-000 | turn-about |
| Esperanto | epo-000 | respektive |
| Esperanto | epo-000 | sinsekve |
| euskara | eus-000 | hurrenez hurren |
| suomi | fin-000 | peräkkäin |
| suomi | fin-000 | puolestaan |
| suomi | fin-000 | samassa järjestyksessä |
| suomi | fin-000 | vastaavasti |
| suomi | fin-000 | vuoron perään |
| suomi | fin-000 | vuorostaan |
| français | fra-000 | respectivement |
| français | fra-000 | successivement |
| français | fra-000 | tour à tour |
| français | fra-000 | à son tour |
| Gàidhlig | gla-000 | mu seach |
| galego | glg-000 | respectivamente |
| galego | glg-000 | seguido |
| עברית | heb-000 | בהתאמה |
| hiMxI | hin-004 | alaga-alaga |
| hiMxI | hin-004 | kramaSaH |
| hrvatski | hrv-000 | odnosno |
| magyar | hun-000 | felváltva |
| magyar | hun-000 | illetve |
| magyar | hun-000 | sorjában |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ վերաբերվում է յուրաքանչյուրին՝ առանձին-առանձին վերցրած |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշված կարգով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berturut-turut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada gilirannya |
| italiano | ita-000 | a sua volta |
| italiano | ita-000 | a turno |
| italiano | ita-000 | a vicenda |
| italiano | ita-000 | conseguentemente |
| italiano | ita-000 | rispettivamente |
| italiano | ita-000 | successivamente |
| 日本語 | jpn-000 | じゅんじゅん |
| 日本語 | jpn-000 | それぞれ |
| 日本語 | jpn-000 | 各々 |
| ქართული | kat-000 | შესაბამისად |
| 한국어 | kor-000 | 각각 |
| 한국어 | kor-000 | 각자 |
| 한국어 | kor-000 | 연속적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 잇따라서 |
| 한국어 | kor-000 | 저마다 |
| 한국어 | kor-000 | 제각기 |
| latine | lat-000 | porro |
| lietuvių | lit-000 | iš eilės |
| lietuvių | lit-000 | vienas paskui kitą |
| latviešu | lvs-000 | attiecīgi |
| македонски | mkd-000 | поред |
| Nederlands | nld-000 | achtereen |
| Nederlands | nld-000 | achtereenvolgens |
| Nederlands | nld-000 | om beurt |
| Nederlands | nld-000 | op volgorde |
| Nederlands | nld-000 | respectievelijk |
| Nederlands | nld-000 | successievelijk |
| nynorsk | nno-000 | høvesvis |
| bokmål | nob-000 | deretter |
| bokmål | nob-000 | henholdsvis |
| bokmål | nob-000 | i tur |
| bokmål | nob-000 | respektive |
| فارسی | pes-000 | به نوبت |
| فارسی | pes-000 | نسبتا |
| polski | pol-000 | odpowiednio |
| polski | pol-000 | w swojej kolejności |
| português | por-000 | em troca |
| português | por-000 | por sua vez |
| português | por-000 | respectivamente |
| русский | rus-000 | в своей очереди |
| русский | rus-000 | в указанном порядке |
| русский | rus-000 | соотве́тственно |
| русский | rus-000 | соответствующим образом |
| slovenščina | slv-000 | po vrsti |
| español | spa-000 | a su vez |
| español | spa-000 | respectivamente |
| español | spa-000 | sucesivamente |
| Türkçe | tur-000 | ayrı ayrı |
| Türkçe | tur-000 | sırasıyla |