| 國語 | cmn-001 |
| 編劇 | |
| العربية | arb-000 | كَاتِب اَلسِّينَارْيُو |
| asturianu | ast-000 | guionista |
| català | cat-000 | dramaturg |
| català | cat-000 | dramaturga |
| čeština | ces-000 | dramatik |
| čeština | ces-000 | scénárista |
| 普通话 | cmn-000 | 剧作家 |
| 普通话 | cmn-000 | 编剧 |
| 國語 | cmn-001 | 劇作家 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | biānjù |
| Deutsch | deu-000 | Bühnenautor |
| Deutsch | deu-000 | Bühnenautorin |
| Deutsch | deu-000 | Dramatiker |
| Deutsch | deu-000 | Dramatikerin |
| Deutsch | deu-000 | Drehbuchautor |
| Deutsch | deu-000 | Drehbuchautorin |
| eesti | ekk-000 | stsenarist |
| ελληνικά | ell-000 | σεναριογράφος |
| English | eng-000 | dramatist |
| English | eng-000 | playwright |
| English | eng-000 | sceenwriter |
| English | eng-000 | screenwriter |
| English | eng-000 | write a play |
| Esperanto | epo-000 | scenaristo |
| Esperanto | epo-000 | skizverkisto |
| Esperanto | epo-000 | skriptisto |
| suomi | fin-000 | dramaturgi |
| suomi | fin-000 | elokuvakäsikirjoittaja |
| suomi | fin-000 | käsikirjoittaja |
| suomi | fin-000 | näytelmäkirjailija |
| français | fra-000 | auteur dramatique |
| français | fra-000 | dramaturge |
| français | fra-000 | scénariste |
| yn Ghaelg | glv-000 | dramadeyr |
| magyar | hun-000 | drámaíró |
| magyar | hun-000 | forgatókönyvíró |
| íslenska | isl-000 | leikritaskáld |
| italiano | ita-000 | commediografa |
| italiano | ita-000 | commediografo |
| italiano | ita-000 | drammaturga |
| italiano | ita-000 | drammaturgo |
| 日本語 | jpn-000 | 脚本家 |
| 한국어 | kor-000 | 각본가 |
| 韓國語 | kor-002 | 脚本家 |
| lietuvių | lit-000 | dramaturgas |
| Malti | mlt-000 | drammaturga |
| Malti | mlt-000 | drammaturgu |
| Malti | mlt-000 | kittieb |
| Malti | mlt-000 | kittieba |
| Tâi-gí | nan-003 | phian-kio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | pian-kio̍k |
| Nederlands | nld-000 | toneelschrijver |
| bokmål | nob-000 | dramatiker |
| occitan | oci-000 | scenarista |
| polski | pol-000 | scenarzysta |
| polski | pol-000 | scenarzystka |
| português | por-000 | dramaturgo |
| português | por-000 | roteirista |
| română | ron-000 | dramaturg |
| русский | rus-000 | делать сценарий |
| русский | rus-000 | драматизировать произведение |
| русский | rus-000 | драмату́рг |
| русский | rus-000 | кинодрамату́рг |
| русский | rus-000 | писать пьесу |
| русский | rus-000 | сценари́ст |
| русский | rus-000 | сценари́стка |
| русский | rus-000 | сценарист |
| slovenčina | slk-000 | scenárista |
| español | spa-000 | dramaturga |
| español | spa-000 | dramaturgo |
| español | spa-000 | guionista |
| svenska | swe-000 | dramatiker |
| svenska | swe-000 | filmförfattare |
| svenska | swe-000 | manusförfattare |
| Tagalog | tgl-000 | dalubdula |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เขียนบทภาพยนตร์ |
| українська | ukr-000 | сценарист |
| tiếng Việt | vie-000 | biên kịch viên |
| tiếng Việt | vie-000 | người viết kịch bản |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà biên kịch |
| Volapük | vol-000 | dramatavan |
| Volapük | vol-000 | hidramatavan |
| Volapük | vol-000 | jidramatavan |