普通话 | cmn-000 |
钢丝绳 |
العربية | arb-000 | حبال |
العربية | arb-000 | حبل |
български | bul-000 | въже |
čeština | ces-000 | ocelová lana |
čeština | ces-000 | uvazovací lano |
普通话 | cmn-000 | 线绳 |
普通话 | cmn-000 | 绳索 |
普通话 | cmn-000 | 缆 |
普通话 | cmn-000 | 缆索 |
普通话 | cmn-000 | 缆绳 |
國語 | cmn-001 | 纜 |
國語 | cmn-001 | 纜索 |
國語 | cmn-001 | 纜繩 |
國語 | cmn-001 | 鋼絲繩 |
Hànyǔ | cmn-003 | gang1 si1 sheng2 |
Hànyǔ | cmn-003 | gāng sī sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | gāng sī shéng |
Hànyǔ | cmn-003 | gāngsīshéng |
Hànyǔ | cmn-003 | lan |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎn sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎn suo |
Deutsch | deu-000 | Drahtseil |
Deutsch | deu-000 | Kabeltau |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
Deutsch | deu-000 | Seil |
Deutsch | deu-000 | Tau |
Deutsch | deu-000 | Trosse |
Deutsch | deu-000 | elastisches Tau |
English | eng-000 | WL |
English | eng-000 | armoured rope |
English | eng-000 | boiling line |
English | eng-000 | cable |
English | eng-000 | cable wire |
English | eng-000 | cable-laid rope |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | hawser |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | ropes |
English | eng-000 | s.w.r |
English | eng-000 | sand line |
English | eng-000 | steel cable |
English | eng-000 | steel rope |
English | eng-000 | steel wire rope |
English | eng-000 | steel-wire rope |
English | eng-000 | wire cable |
English | eng-000 | wire cord |
English | eng-000 | wire line |
English | eng-000 | wire rope |
English | eng-000 | wire ropes |
English | eng-000 | wireline |
English | eng-000 | wirerope |
Esperanto | epo-000 | haŭsero |
suomi | fin-000 | touvi |
français | fra-000 | amarre |
français | fra-000 | aussière |
français | fra-000 | cable |
français | fra-000 | cable métallique |
français | fra-000 | cordage |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | haussière |
हिन्दी | hin-000 | तार डोरी |
हिन्दी | hin-000 | रस्सी |
hrvatski | hrv-000 | konop |
hrvatski | hrv-000 | uže |
magyar | hun-000 | horgonylánc |
magyar | hun-000 | kábel |
magyar | hun-000 | kötél |
magyar | hun-000 | pózna |
magyar | hun-000 | zsinór |
արևելահայերեն | hye-000 | ճոպան |
արևելահայերեն | hye-000 | պարան |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali tambat |
italiano | ita-000 | canapo |
italiano | ita-000 | cavi metallici |
italiano | ita-000 | funi |
italiano | ita-000 | gomena |
日本語 | jpn-000 | ロープ |
日本語 | jpn-000 | ワイヤーロープ |
日本語 | jpn-000 | 細縄 |
한국어 | kor-000 | 굵은 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 배 끄는 밧줄 |
ລາວ | lao-000 | ເສັ້ນລວດ |
ລາວ | lao-000 | ໄຫມຫຍິບ |
Nederlands | nld-000 | kabel |
Nederlands | nld-000 | meertouw |
Nederlands | nld-000 | scheepskabel |
Nederlands | nld-000 | tros |
bokmål | nob-000 | kabel |
فارسی | pes-000 | ريسمانهاي سيمي |
فارسی | pes-000 | ریسمانها |
فارسی | pes-000 | طناب |
polski | pol-000 | lina |
polski | pol-000 | liny stalowe |
polski | pol-000 | sznur |
português | por-000 | cabo metálico |
português | por-000 | corda |
русский | rus-000 | канат |
русский | rus-000 | лопарь |
русский | rus-000 | стальной трос |
русский | rus-000 | трос |
slovenčina | slk-000 | kábel |
slovenčina | slk-000 | laná |
español | spa-000 | cable |
español | spa-000 | cabo |
español | spa-000 | cordaje |
español | spa-000 | cuerdas |
español | spa-000 | guindaleza |
español | spa-000 | maroma |
svenska | swe-000 | tross |
svenska | swe-000 | tåg |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือก |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกพวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกหยาบใหญ่ที่ใช้ปล่อยปล่อยสมอเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เส้นลวด |
Türkçe | tur-000 | palamar |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پولات ئارغامچا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پولات ئارقان |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پولات ئارقان، پولات ئارغامچا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پولات ئاغامچا |
Uyghurche | uig-001 | polat aghamcha |
Uyghurche | uig-001 | polat arghamcha |
Uyghurche | uig-001 | polat arqan |