| 普通话 | cmn-000 |
| 同归于尽 | |
| 國語 | cmn-001 | 同歸于盡 |
| 國語 | cmn-001 | 同歸於盡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong2 gui1 yu2 jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng guī yú jìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngguīyújìn |
| Deutsch | deu-000 | gemeinsam ruiniert sein |
| English | eng-000 | perish together |
| русский | rus-000 | все вместе погибли |
| русский | rus-000 | исчезнуть с лица земли |
| русский | rus-000 | полный крах |
| русский | rus-000 | превратиться в ничто |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىللە يوقالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىللە گۇمران بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭ تۈگەشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭ گۇم بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭ ھالاك بولۇش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە بىراقلا تۈگىشىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە بىراقلا تۈگەشمەك |
| Uyghurche | uig-001 | bille gumran bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | bille yoqalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemme biraqla tügeshmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemme biraqla tügiship ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | teng gum bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | teng halak bolush |
| Uyghurche | uig-001 | teng tügeshmek |