| 普通话 | cmn-000 |
| 调卷 | |
| 國語 | cmn-001 | 調卷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào juàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàojuàn |
| русский | rus-000 | извлекать дело |
| русский | rus-000 | поднимать архивные документы |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارخىپىنى ئالدۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېلو ماتېرىياللىرنى ئالدۇرۇش |
| Uyghurche | uig-001 | arxipini aldurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | délo matériyallirni aldurush |