普通话 | cmn-000 |
携 |
toskërishte | als-000 | jap |
toskërishte | als-000 | transportoj |
toskërishte | als-000 | zhvendos |
Englisce sprǣc | ang-000 | beran |
العربية | arb-000 | أبعد |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أطاق |
العربية | arb-000 | أعطى |
العربية | arb-000 | أنتج |
العربية | arb-000 | استحوذ |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | التفت |
العربية | arb-000 | بلغ مسافة ما |
العربية | arb-000 | تحمل |
العربية | arb-000 | تصرف |
العربية | arb-000 | تصور |
العربية | arb-000 | تعقب |
العربية | arb-000 | تنشر |
العربية | arb-000 | جرف |
العربية | arb-000 | حاكم |
العربية | arb-000 | حقق النصر |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | حَمَلَ |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | رحل |
العربية | arb-000 | سوق |
العربية | arb-000 | طول |
العربية | arb-000 | عانى |
العربية | arb-000 | عبر |
العربية | arb-000 | عتل |
العربية | arb-000 | عزز |
العربية | arb-000 | غضب |
العربية | arb-000 | قاد |
العربية | arb-000 | قاسى |
العربية | arb-000 | كفى |
العربية | arb-000 | مشى |
العربية | arb-000 | نجح في حمل |
العربية | arb-000 | نشر |
العربية | arb-000 | نفى |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | واكب |
العربية | arb-000 | وقف |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | يحمل |
العربية | arb-000 | يَحْمِلُ |
U+ | art-254 | 643A |
مصري | arz-000 | شال |
asturianu | ast-000 | llevar |
беларуская | bel-000 | вазі́ць |
беларуская | bel-000 | вазіць |
беларуская | bel-000 | ве́зці |
беларуская | bel-000 | везці |
беларуская | bel-000 | насі́ць |
беларуская | bel-000 | насіць |
беларуская | bel-000 | не́сці |
беларуская | bel-000 | несці |
беларуская | bel-000 | павазі́ць |
беларуская | bel-000 | паве́зці |
беларуская | bel-000 | павезці |
беларуская | bel-000 | панасі́ць |
беларуская | bel-000 | пане́сці |
بختیاری | bqi-000 | بردن |
български | bul-000 | возя |
български | bul-000 | занасям |
български | bul-000 | занеса |
български | bul-000 | карам |
български | bul-000 | но́ся |
български | bul-000 | нося |
български | bul-000 | пренасям |
български | bul-000 | пренеса |
català | cat-000 | carregar |
català | cat-000 | portar |
català | cat-000 | transportar |
čeština | ces-000 | nosit |
čeština | ces-000 | nést |
čeština | ces-000 | vozit |
čeština | ces-000 | vzít |
čeština | ces-000 | vézt |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | возити |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вєсти |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | носити |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нєсти |
普通话 | cmn-000 | 传送 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 怀有 |
普通话 | cmn-000 | 携带 |
普通话 | cmn-000 | 运 |
普通话 | cmn-000 | 运送 |
國語 | cmn-001 | 帶 |
國語 | cmn-001 | 承受 |
國語 | cmn-001 | 挑 |
國語 | cmn-001 | 擔 |
國語 | cmn-001 | 攜 |
國語 | cmn-001 | 攜帶 |
國語 | cmn-001 | 送 |
國語 | cmn-001 | 運 |
國語 | cmn-001 | 頂 |
Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
Hànyǔ | cmn-003 | xi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xie2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xié |
dansk | dan-000 | bære |
Deutsch | deu-000 | befördern |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | mitbringen |
Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Zazaki | diq-000 | berden |
Dalmatian | dlm-000 | portur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | njasć |
dolnoserbska reč | dsb-000 | nosyś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wjasć |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wózyś |
ελληνικά | ell-000 | αίρω |
ελληνικά | ell-000 | βαστάζω |
ελληνικά | ell-000 | κουβαλώ |
ελληνικά | ell-000 | υποβαστάζω |
ελληνικά | ell-000 | φέρω |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | lead by hand |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take along |
English | eng-000 | take by hand |
English | eng-000 | take with |
English | eng-000 | transport |
Esperanto | epo-000 | porti |
euskara | eus-000 | ekarri |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | garraiatu |
føroyskt | fao-000 | bera |
suomi | fin-000 | kannattaa |
suomi | fin-000 | kantaa |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
suomi | fin-000 | ottaa harteille |
suomi | fin-000 | vastata |
suomi | fin-000 | viedä |
français | fra-000 | endosser |
français | fra-000 | ours |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | transporter |
Frasche spräke | frr-000 | drai |
Frasche spräke | frr-000 | dreeg |
Frasche spräke | frr-000 | dreege |
lenghe furlane | fur-000 | puartâ |
Gàidhlig | gla-000 | beir |
Gàidhlig | gla-000 | giùlain |
Gaeilge | gle-000 | iompair |
galego | glg-000 | levar |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | hi1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kui2 |
客家话 | hak-006 | 携 |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | amo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hali |
Српскохрватски | hbs-000 | нести |
Српскохрватски | hbs-000 | носити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nositi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ponijeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzeti |
עברית | heb-000 | נשא |
עברית | heb-000 | סחב |
עִברִית | heb-003 | נָשָׂא |
עִברִית | heb-003 | סָחַב |
हिन्दी | hin-000 | ढोना |
हिन्दी | hin-000 | ले जाना |
hrvatski | hrv-000 | nositi |
hrvatski | hrv-000 | ponijeti |
hrvatski | hrv-000 | prenijeti |
hrvatski | hrv-000 | prenositi |
hrvatski | hrv-000 | prevesti |
hrvatski | hrv-000 | prevoziti |
hrvatski | hrv-000 | transportirati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | njesć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | nosyć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wjezć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wozyć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | zawjezć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | znjesć |
magyar | hun-000 | hord |
magyar | hun-000 | visz |
արևելահայերեն | hye-000 | կրել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | angkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | bembet |
bahasa Indonesia | ind-000 | jinjing |
bahasa Indonesia | ind-000 | kendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membagul |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikul |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menatang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencangklong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencempung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggonggong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjinjing |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjinjit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mentranspor |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyompoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | tampung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | usung |
íslenska | isl-000 | bera |
Istriot | ist-000 | portà |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | recare |
italiano | ita-000 | trasportare |
la lojban. | jbo-000 | bevri |
日本語 | jpn-000 | はこぶ |
日本語 | jpn-000 | 持ちはこびする |
日本語 | jpn-000 | 持ちはこぶ |
日本語 | jpn-000 | 持ち運びする |
日本語 | jpn-000 | 持ち運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 持っていく |
日本語 | jpn-000 | 持って行く |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 持運びする |
日本語 | jpn-000 | 持運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 搬送する |
日本語 | jpn-000 | 携 |
日本語 | jpn-000 | 携える |
日本語 | jpn-000 | 携帯する |
日本語 | jpn-000 | 携持する |
日本語 | jpn-000 | 携行する |
日本語 | jpn-000 | 載積する |
日本語 | jpn-000 | 輸する |
日本語 | jpn-000 | 輸送する |
日本語 | jpn-000 | 運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 運搬する |
日本語 | jpn-000 | 運輸する |
日本語 | jpn-000 | 運送する |
Nihongo | jpn-001 | kei |
Nihongo | jpn-001 | tazusaeru |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាន់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យួរ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លី |
한국어 | kor-000 | 나르다 |
한국어 | kor-000 | 휴 |
Hangungmal | kor-001 | hyu |
韓國語 | kor-002 | 携 |
Ladino | lad-001 | yevar |
ລາວ | lao-000 | ຖື |
ລາວ | lao-000 | ທຽມບ່າ |
latine | lat-000 | apportare |
latine | lat-000 | apporto |
latine | lat-000 | fero |
latine | lat-000 | portare |
latine | lat-000 | porto |
latine | lat-000 | veho |
lietuvių | lit-000 | nešioti |
lietuvių | lit-000 | nešti |
latviešu | lvs-000 | nest |
македонски | mkd-000 | носи |
reo Māori | mri-000 | amo |
reo Māori | mri-000 | hari |
reo Māori | mri-000 | hiki |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သယ် |
Nederlands | nld-000 | dragen |
Nederlands | nld-000 | torsen |
nynorsk | nno-000 | bere |
bokmål | nob-000 | bringe |
bokmål | nob-000 | bære |
Old Saxon | osx-000 | beran |
فارسی | pes-000 | بردن |
polski | pol-000 | nieść |
polski | pol-000 | nosić |
polski | pol-000 | wieźć |
polski | pol-000 | wozić |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | levar |
português | por-000 | portar |
português | por-000 | transportar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q'ipiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wantuy |
română | ron-000 | aduce |
română | ron-000 | căra |
română | ron-000 | duce |
română | ron-000 | lua |
română | ron-000 | purta |
limba armãneascã | rup-000 | duc |
limba armãneascã | rup-000 | ducu |
limba armãneascã | rup-000 | portu |
русский | rus-000 | Си |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | везти |
русский | rus-000 | везти́ |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | вози́ть |
русский | rus-000 | возить |
русский | rus-000 | держать за руку |
русский | rus-000 | держать на весу |
русский | rus-000 | забира́ть |
русский | rus-000 | забра́ть |
русский | rus-000 | иметь при себе |
русский | rus-000 | нести |
русский | rus-000 | нести́ |
русский | rus-000 | носи́ть |
русский | rus-000 | носить |
русский | rus-000 | отдаляться |
русский | rus-000 | отстоять |
русский | rus-000 | отходить |
русский | rus-000 | повезти́ |
русский | rus-000 | повози́ть |
русский | rus-000 | понести́ |
русский | rus-000 | поноси́ть |
русский | rus-000 | соединяться |
lingua siciliana | scn-000 | carruzziari |
lingua siciliana | scn-000 | purtari |
Goídelc | sga-000 | beirid |
slovenčina | slk-000 | niesť |
slovenčina | slk-000 | nosiť |
slovenčina | slk-000 | viezť |
slovenčina | slk-000 | voziť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | nositi |
slovenščina | slv-000 | nêsti |
slovenščina | slv-000 | prenašati |
slovenščina | slv-000 | prenesti |
slovenščina | slv-000 | prepeljati |
slovenščina | slv-000 | prevažati |
slovenščina | slv-000 | transportirati |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | traer |
español | spa-000 | transportar |
shqip | sqi-000 | mbar |
eme-ĝir | sux-000 | 𒁺 |
svenska | swe-000 | bära |
svenska | swe-000 | frakta |
svenska | swe-000 | ta |
తెలుగు | tel-000 | మోయుట |
ภาษาไทย | tha-000 | ขน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุก |
ภาษาไทย | tha-000 | พกพา |
ภาษาไทย | tha-000 | แบก |
Türkçe | tur-000 | götürmek |
Türkçe | tur-000 | taşımak |
тыва дыл | tyv-000 | дажыглаар |
тыва дыл | tyv-000 | дажыыр |
тыва дыл | tyv-000 | сөдүртүр |
тыва дыл | tyv-000 | сөөртүр |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىختىلاپ پەيدا قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېلىپ كەلمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشلاپ كەلمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىللە ئېلىپ ماڭماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇشماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆرىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆرىمەك، تارتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولىدا ئېلىپ يۈرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆتۈۈرۈۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆتۈۈرۈۋالماق، قولىدا ئېلىپ يۈرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماجىرا قوزغىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېتىلەپ ماڭماق |
Uyghurche | uig-001 | bashlap kelmek |
Uyghurche | uig-001 | bille élip mangmaq |
Uyghurche | uig-001 | ixtilap peyda qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | kötüürüwalmaq |
Uyghurche | uig-001 | majira qozghimaq |
Uyghurche | uig-001 | qolida élip yürmek |
Uyghurche | uig-001 | sörimek |
Uyghurche | uig-001 | tartmaq |
Uyghurche | uig-001 | tutushmaq |
Uyghurche | uig-001 | yétilep mangmaq |
Uyghurche | uig-001 | élip kelmek |
українська | ukr-000 | везти |
українська | ukr-000 | везти́ |
українська | ukr-000 | вози́ти |
українська | ukr-000 | возити |
українська | ukr-000 | нести |
українська | ukr-000 | нести́ |
українська | ukr-000 | носи́ти |
українська | ukr-000 | носити |
українська | ukr-000 | повезти |
українська | ukr-000 | повезти́ |
українська | ukr-000 | повози́ти |
українська | ukr-000 | повозити |
українська | ukr-000 | понести |
українська | ukr-000 | понести́ |
українська | ukr-000 | поноси́ти |
українська | ukr-000 | поносити |
اردو | urd-000 | ڈھونا |
łéngua vèneta | vec-000 | portar |
tiếng Việt | vie-000 | bế |
tiếng Việt | vie-000 | mang |
tiếng Việt | vie-000 | vác |
tiếng Việt | vie-000 | ẵm |
ייִדיש | ydd-000 | טראגן |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | baai1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaat3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | geoi3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jip6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kaa1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kaat3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwai4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maak3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngou1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ou1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pek6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pik1 |
广东话 | yue-004 | 携 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jinjing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencempung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggonggong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinjing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinjit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyompoh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggung |