| 國語 | cmn-001 |
| 歸還 | |
| toskërishte | als-000 | kthej |
| toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
| toskërishte | als-000 | zmbrapsje |
| العربية | arb-000 | أجاب |
| العربية | arb-000 | أرجع |
| العربية | arb-000 | أرْجع |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | أعاد كتابا |
| العربية | arb-000 | أَرْجَعَ |
| العربية | arb-000 | أَعَادَ |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | رجع |
| العربية | arb-000 | رد |
| العربية | arb-000 | رد الجميل |
| العربية | arb-000 | رد بحسم |
| العربية | arb-000 | سدد دين |
| العربية | arb-000 | شكر |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | عاد |
| العربية | arb-000 | عاد ليعلن الحكم |
| العربية | arb-000 | عَوْدَة |
| العربية | arb-000 | قابل شيئا بمثله |
| العربية | arb-000 | قدم |
| العربية | arb-000 | وضع |
| المغربية | ary-000 | ردّ |
| مصري | arz-000 | رجوع |
| беларуская | bel-000 | аддаваць |
| беларуская | bel-000 | аддаць |
| беларуская | bel-000 | вярнуць |
| беларуская | bel-000 | вяртаць |
| বাংলা | ben-000 | ফেরত দেয়া |
| brezhoneg | bre-000 | distro |
| български | bul-000 | връщам |
| български | bul-000 | връщам се |
| български | bul-000 | върна се |
| български | bul-000 | повръщам |
| català | cat-000 | retornar |
| català | cat-000 | tornar |
| čeština | ces-000 | návrat |
| čeština | ces-000 | vracet |
| čeština | ces-000 | vrátit |
| 普通话 | cmn-000 | 交回 |
| 普通话 | cmn-000 | 交还 |
| 普通话 | cmn-000 | 归还 |
| 普通话 | cmn-000 | 还给 |
| 普通话 | cmn-000 | 退回 |
| 普通话 | cmn-000 | 送还 |
| 國語 | cmn-001 | 交回 |
| 國語 | cmn-001 | 交還 |
| 國語 | cmn-001 | 回復原狀 |
| 國語 | cmn-001 | 賠償 |
| 國語 | cmn-001 | 退回 |
| 國語 | cmn-001 | 送還 |
| 國語 | cmn-001 | 還給 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gui1 huan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīhuán |
| dansk | dan-000 | returnere |
| Deutsch | deu-000 | Herausgabe |
| Deutsch | deu-000 | Rückerstattung |
| Deutsch | deu-000 | Rückgabe |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehr |
| Deutsch | deu-000 | Rücklauf |
| Deutsch | deu-000 | Rückzahlung |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergabe |
| Deutsch | deu-000 | Zurückzahlung |
| Deutsch | deu-000 | heimzahlen |
| Deutsch | deu-000 | wiedergeben |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
| ελληνικά | ell-000 | επανέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επιστρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | επιστροφή |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναγυρίζω |
| English | eng-000 | bring back |
| English | eng-000 | compensation |
| English | eng-000 | give back |
| English | eng-000 | recession |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | restitute |
| English | eng-000 | restitution |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | reversion |
| English | eng-000 | revert |
| English | eng-000 | revert to |
| English | eng-000 | take back |
| English | eng-000 | things |
| Esperanto | epo-000 | redoni |
| Esperanto | epo-000 | reiro |
| Esperanto | epo-000 | reveno |
| euskara | eus-000 | bueltatu |
| euskara | eus-000 | itzuli |
| suomi | fin-000 | antaa |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| suomi | fin-000 | paluu |
| suomi | fin-000 | takaisin |
| suomi | fin-000 | viedä takaisin |
| français | fra-000 | ramener |
| français | fra-000 | remettre |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | rentrer |
| français | fra-000 | retour |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | revenir |
| lenghe furlane | fur-000 | rindi |
| lenghe furlane | fur-000 | tornâ |
| Gàidhlig | gla-000 | dìoladh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻihoʻi |
| Српскохрватски | hbs-000 | вратити |
| Српскохрватски | hbs-000 | враћати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vratiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vraćati |
| עִברִית | heb-003 | הֶחֱזִיר |
| हिन्दी | hin-000 | वापस देना |
| hrvatski | hrv-000 | povratiti |
| hrvatski | hrv-000 | povraćati |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| hrvatski | hrv-000 | vraćati |
| magyar | hun-000 | visszaad |
| magyar | hun-000 | visszatér |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադառնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
| íslenska | isl-000 | skila |
| italiano | ita-000 | rendere |
| italiano | ita-000 | restituire |
| italiano | ita-000 | riportare |
| la lojban. | jbo-000 | xruti |
| 日本語 | jpn-000 | 帰属 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰還 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 引戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 復帰 |
| 日本語 | jpn-000 | 戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 返す |
| 日本語 | jpn-000 | 返却 |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ戻す |
| كورمانجى | kmr-002 | گهڕاندنهوه |
| كورمانجى | kmr-002 | گهڕانهوه |
| latine | lat-000 | fructus |
| latine | lat-000 | reddo |
| latine | lat-000 | redhibeo |
| latine | lat-000 | reditus |
| latine | lat-000 | regressus |
| latine | lat-000 | restituo |
| latine | lat-000 | reversio |
| latine | lat-000 | revertersio |
| македонски | mkd-000 | врати |
| македонски | mkd-000 | враќа |
| Tâi-gí | nan-003 | hĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏe-ho̍k gŏan-chōng |
| Tâi-gí | nan-003 | kui-hŏan |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏe-siŏng |
| Nederlands | nld-000 | terugdraaien |
| Nederlands | nld-000 | teruggeven |
| nynorsk | nno-000 | returnere |
| bokmål | nob-000 | returnere |
| فارسی | pes-000 | بازگرداندن |
| فارسی | pes-000 | بازگشت |
| فارسی | pes-000 | برگرداندن |
| فارسی | pes-000 | برگشت |
| polski | pol-000 | cofać |
| polski | pol-000 | oddawać |
| polski | pol-000 | oddać |
| polski | pol-000 | powrót |
| polski | pol-000 | wrócić |
| polski | pol-000 | zwracać |
| polski | pol-000 | zwrócić |
| português | por-000 | devolver |
| português | por-000 | regresso |
| português | por-000 | restituir |
| português | por-000 | retornar |
| português | por-000 | retorno |
| português | por-000 | volta |
| lingua rumantscha | roh-000 | render |
| română | ron-000 | a da înapoi |
| română | ron-000 | reda |
| română | ron-000 | restitui |
| română | ron-000 | returna |
| română | ron-000 | revenire |
| română | ron-000 | reîntoarcere |
| română | ron-000 | înapoia |
| română | ron-000 | înapoiere |
| русский | rus-000 | верну́ть |
| русский | rus-000 | вернуть |
| русский | rus-000 | возвра́т |
| русский | rus-000 | возврати́ть |
| русский | rus-000 | возвратить |
| русский | rus-000 | возвраща́ть |
| русский | rus-000 | возвращаться |
| русский | rus-000 | возвраще́ние |
| русский | rus-000 | отда́ть |
| русский | rus-000 | отдава́ть |
| slovenčina | slk-000 | vracať |
| slovenčina | slk-000 | vrátiť |
| slovenščina | slv-000 | povratek |
| slovenščina | slv-000 | vračati |
| slovenščina | slv-000 | vrnitev |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | llevar de regreso |
| español | spa-000 | regresar |
| español | spa-000 | retornar |
| español | spa-000 | revertir |
| español | spa-000 | traer de regreso |
| español | spa-000 | volver |
| svenska | swe-000 | återföra |
| svenska | swe-000 | återkomst |
| svenska | swe-000 | återlämna |
| svenska | swe-000 | återvändo |
| Tagalog | tgl-000 | pagbalik |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืนกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืนสู่ |
| Northern Tiwa | twf-000 | mùoli’íne |
| українська | ukr-000 | віддавати |
| українська | ukr-000 | віддати |
| українська | ukr-000 | повернути |
| українська | ukr-000 | повертати |
| tiếng Việt | vie-000 | trả |
| tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
| lingaedje walon | wln-000 | ridner |
| lingaedje walon | wln-000 | rinde |
| 廣東話 | yue-000 | 畀返 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | redjeza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |